东京电视台正式为《Kemono Friends 2》制片人的“不专业行为”道歉。

译者注:本文为ANN (anime news networks)对《兽娘动物园2》相关场外事件的报道(粗略翻译)。原文见:https://www.animenewsnetwork.com/interest/2019-04-17/tv-tokyo-issues-formal-apology-for-kemono-friends-2-producer-unprofessional-conduct/.145816


周一,东京电视台在官网上就一位《兽娘动物园2》制片人的不专业行为发表致歉声明,该公告称:“东京电视台的一名员工在社交媒体上就《兽娘动物园2》的播出发表了观点。其中一些包括让观众不愉快的不专业的行为。”

“观众完全有权利对作品发表评价。而参与创作《兽娘动物园2》的人必须真诚地接受。我们相信这是制作动画的一个重要方面。”

“我们对这次事件深表歉意。”

尽管道歉没有指明任何人,但据信指的是东京电视台的制片人细谷伸之,他招募了木村隆一担任《兽娘动物园2》的导演。周二,兽娘动物园官网公布了一项紧急声明,宣布细谷不会参加当天晚些时候举办的上映会。

在推特上,细谷因为傲慢的回复 给《兽娘动物园2》差评的兽娘粉而出名。4月2日,也就是《兽娘动物园2》的最后一集播出的当天,他发布了几条推文,暗示这些人们没有足够的洞察力去理解《兽娘动物园2》的吸引力,而只是盲目地喜欢第一季。从那之后他就再也没有发推特。

此外,人们还相信,细谷创建了一个推特账号来攻击たつき(《兽娘动物园》第一季的导演)。这个有嫌疑的推特账号——Hyōmura Faneru (@Palis12832142),之后就被销号了。粉丝们推测,这个账号其实是细谷的,因为上面发布了只有制作内部人员才知道的信息,而且因为这两个账户有着相似的发言风格。这两个账户将在推特上进行友好交流。Hyōmura Faneru曾经转推过一个《偶像活动》的推广推特,尽管它之前从未表现出任何对《偶像活动》的兴趣,然后撤回了。(细谷也是《偶像活动》的制片人!)

自从《兽娘动物园》第一季的导演たつき和工作室八百万被曝出不再进行第二季的制作后,《兽娘动物园2》的制作一直是争议的源头。据报道,一名粉丝剃了光头来抗议たつき被开除。

《兽娘动物园2》于1月7日播出了第一话。新的故事始于薮猫和狞猫在森林里发现了一个“人类”儿童。她们在和这个儿童一起旅行的过程中认识了新的朋友,揭开了加帕里公园的秘密,并且参与了一个“震惊”的事件(有可能是怒涛展开的英文意译,译者注)。


Source: TV Tokyo, Love R (Link 2), Kemono Friends 2 official website, Nobuyuki Hosoya's Twitter account

-- --
  • 投诉或建议
评论