https://www.bilibili.com/read/cv22728578?spm_id_from=333.999.0.0
角色译名与原名（因为翻译习惯不一样所以我这里开头放出自己习惯的翻译法）
钛星人
火氏
High Commander Shadowsun 影阳高级指挥官
空育或耐心猎手宏策略的最高专家。清汐的学生，五扩领导者。又名欧'沙塞拉，空育夏斯。
Commander Surestrike 确击指挥官
四扩总指挥，他的坚守己见众所周知
Calmstone 宁岩
影阳的第一助手。火刃步兵专家和军心稳定者。据说，她有着如同沙漠阳光下的石头般的安静和持久热量。
Dawnchaser 逐晓
从陷入混乱的四扩部队中借调到影阳手下，一个存在分散忠诚的有才战士。她也是空育的学生。
以太氏
Aun'la 安'拉
尼姆'亚尔 Nem’yar环礁的精神领袖，以公平和富有同情心而闻名。
土氏
High Scientist Kejata高级科学家凯贾塔
零重力结构的创建和维护专家。又名欧'凯贾塔。
气氏
Admiral Horizonchild视界嗣海军上将
负责星潮枢纽防御的军官。他的军衔最近才得来，是在他的前任在与一支兽人舰队的战斗中牺牲后才晋升的。
水氏
High Magister Rivertell高级总督流言
板脸的传统主义者和宣传者，以手势礼仪著称.
KINDRED SOULS族裔精魂
Opikh Tak 奥匹克 塔克
克鲁特塑形者大师与尼姆亚尔环礁元素议会出席代表
A’haia 阿海亚
夏帕丁菌丝体种族的一位长辈，以其能通过生物发光来改变脑电波的能力而闻名。
Ven Tah Regah 文 塔贺 雷加
一个有思想和智慧的尼卡萨人，这是一个由白毛熊组成的灵能种族，他们不是通过引擎，而是通过先进的遥控装置来推动他们的星际单桅帆船。
Makendra Vella 马克德拉·维拉
年长的人类灵能者，在她所处的人类辅助者派系里面备受尊重
DRONES 机蜂
Oe-ken-yon 奥肯永
尖端的MV62指挥链机蜂。影阳的忠实伙伴
Oe-hei 奥黑
以前的盾蜂，现在的先进原型守护者机蜂。接受来自影阳个人的保护委托。
新敌人的下属
Lord Oratius Glurtosk 奥拉提乌斯·格鲁托斯克领主
异常肥仔的死守领导。尼姆亚尔环礁入侵行动的计划者和奈法姆号旗舰的舰长
Diminus Thurglaine 迪米努斯·瑟格林
枯萎但博学的巫师，他既是一棵枯萎的橡树，也是一名异端阿斯塔特.
Fenst 芬斯特
飞头异端教派的变种人，他的复眼使他成为一名出色的虚空水手.
Vlotzch 弗罗茨
大只佬，长战老兵。披挂古老的铁骑型终结者。
无限致远号上
格鲁托斯克赞许地看着他和他的亲族登上被洗劫一空的钛族飞船。一尘不染的白色控制台上溅满了血迹，空气中弥漫着树脂燃烧的恶臭。
“这些钛星人，干净得让人害怕，”他说，“天真，充满希望到让人难受。成熟地接受熵的祝福，并通过随之而来的绝望，慢慢但平静地接受。”
他的同志们在其他方面都很投入，所以没有应答的人。尽管如此，他还是继续说下去。
“在我们面前，兄弟们，一个被技术的虚假光芒所迷住的种族，突然得被它声称要驱除的熵所启迪。而我们就在这里，这片谎言海洋中的最后一座真理之岛。”
他的喜悦一部分是解脱。那些得到神之祝福的人仍然可能被消耗，或者永远死去。死亡守卫比大多数人都清楚这一点。格鲁托斯克一开始就在那里。他清楚地记得他们在黑暗中迷失的日子。
船长的心情因那些早已忘却的清晰记忆而凝固起来。他们舰队的沉没曾经给他的灵魂留下了深刻的创伤，即使是这漫长而可怕的几千年也未能真正治愈他们。他仍然能回忆起导致他们如此下场，并让他走上这条路的交易所带来的令人恶心的绝望。
“感谢慈父，它做到了，”他喃喃自语，挺直了他的腰板，“不然我怎么会亲眼目睹他慷慨的礼物呢？”
他那肮脏的助手瑟格林心不在焉地点头表示同意，他已经用胳膊肘深深地埋在一具钛星人尸体里，他那粗糙的棍子插在它被蹂躏的牙齿中。他也在喃喃自语，但格鲁托斯克听不懂。挂在他喉咙上的奇怪的呼吸装置掩盖了他的话，它的罐子上长满了藤壶状的小突起，就像失事的大帆船的船体一样。
“我看到你正忙着从你最近的受害者身上榨取命运的秘密。那就这样吧。”格鲁托斯克转向右边的步行坦克，这名战士正在有条不紊地踩在钛星人和倒下的死亡守卫的头上，只为看着他们爆裂，“还有弗罗茨，我很感激你不是一个善于交谈的人。尽管如此，你今天的行动已经足够雄辩一切了。谢谢。”
弗罗茨耸耸肩，用力踩在一个被脉冲步枪打成筛子的死去战友的陶钢头盔上，花了一会儿时间看着飞溅物飞散开来。格鲁托斯克一直很欣赏这位战士的沉默和不屈。这位身材魁梧的战士在回应中所缺乏的东西都会被他用暴力弥补上去。
“啊，永远不会改变，老朋友。芬斯特，也许你可以花点时间欣赏一下我们的礼物。考虑到你的复眼，我想你几乎不会错过它们。”
“是的，大人，”芬斯特说。这个变种人是一个四肢发达、皮肤裂开的野兽，腐烂的绿色动力装甲上顶着一只苍蝇的头。他转过身来，对着格鲁托斯克开始喋喋不休，当他的声音传来时，令人不安地发出嘶嘶声。”我们做着慈父的工作。这最后一次尝试是最有收获的。但也许…”
”“也许是什么？把它吐出来，芬斯特。或者我应该说“喷出来”？如果你已经陶醉其中了，那你总可以在事后把结果给消化出来吧。”
弗罗茨发出阵阵哽咽的笑声。
“我们扬了他们的舰队，大人，”芬斯特说，“但我们自己的舰队的损失也很多。”
“没有人是我们离不开的。而且其中很多都是瑟格林的人。何况他们又无法长时间击穿奈法姆号的虚空盾来造成任何有意义的伤害，否则他们现在已经这样做了。”，他哼了一声，擦去了嘴唇上一股被感染的鼻涕。”任何人都可以认为他们以前从未遇到过主力级别的阿斯塔特战列舰。”
“人们几乎得为他们感到难过。”
“你可别告诉我，当我们的礼物命中他们要害时，你就不喜欢看到他们的船只在我们面前逃窜，他们的防御平台直接摇摇欲坠。”
“这确实……令人开心。”
“好吧，至少你还能感到感激，不像这些可怜虫。他们的三个轨道站现在已经选择自毁，而不是真正感激我们给他们带来的礼物。这很不道德的。”
“我们现在在大门附近，大人。也许，如果我们先找到一个异形巢穴，这样就可以让我们最痛苦的痛苦在其中蔓延。我觉得，如果我们要再次感受到脚下的坚实，我们就必须尽快干。”
格鲁托斯克拍了拍他膨胀的巨大肠道，从其下方下垂的病变处喷出可怕的液体。“瑟格林，你有没有从你的血液魔法中获得任何发自自己内心的见解？”
巫师踉踉跄跄地站着，擦去眼睛里的肠血，“差不多。”
“务必告诉我。”
“那颗青色的行星，培昆，”他说，“我对那里的人类有看到一种幻象，像牛一样被盘旋的圆盘状机器饲养。这些人都是曾经的帝国人，现在是钛族附属者的一部分。”
“那么，当我们解放他们，慈父纳垢的合法统治来取而代之时，它的人民将非常感激。”
“这还不是全部。一位身穿白色盔甲的女王在与机器同行。我相信这是他们的领袖。”
“女王？”
“没有别的，”瑟格林说，“她就在那里，在这个星球上，或者很快就会出现。”
“你能把我们送到那里吗？”
“我可以，如果我们赶紧去奈法姆号的话。”
芬斯特说：“如果他们发现他们无法在虚空中阻止我们的话这很可能是一个陷阱，大人们。”
“哈！我对此表示怀疑。这些人认为自己在长期交战中是绝对正确的一方。他们不会冒近距离战斗的风险。她不会知道我们要来的。”
格鲁托斯克让自己有了片刻的满足。工作已经良好进行中，进展顺利。
“看，瑟格林，”他转向身后那只蜷缩着、驼背的怪物说，“看看所有这些奇妙的潜力。而这仅仅是一个开始。我们必须向这些可怜虫展示纳垢的真正荣耀，即使他的神瘟夺去了他们的生命。”
“我很喜欢这个机会，”瑟格林说，“在这一点上，我可以代表了我们所有人。”
“你会和我们一起呆在奈法姆上吗？还是你更愿意回到夜之哈根和它的伙伴那里？”格鲁托斯克已经知道答案，但加强指挥并没有坏处。有时看不见的枷锁是最牢固的。
“我会留在这里，”先知说，“现在的话。”他说话时，球状脸颊之间的黑线洞溢出了酸性的口水“我们还有多余的慷慨，如果不把它挥霍在我们的新朋友身上，那就堪称犯罪。我相信你是慈父意志所选中的工具，大人。至少就目前而言。”
格鲁托斯克因为其惊人的肚子而尽可能低的弯腰，以允许巫师继续。
“如果我的设想成真的话，他们的战争领袖就在这里。那个叫暗影太阳（ShadowSun）的家伙。当我看到她时，她周围有一团火，但是是很冷的火焰。她将被证明是一个有价值的对手。”
“很好。尽管我不确定这个年轻的种族能实现什么，这还是我们在万年战争中从未见过的。”
最近，格鲁托斯克的状态一直在好转，因为他决定把他的奇妙瘟疫带到东部边缘的中心。他喜欢认为慈父对他特别有兴趣，为什么不呢？他是一个受人喜爱的孩子，正在走着通往绝望和熵的持久遗产的道路。这是摆在他面前的真实空间，丰盛的天鹅绒般的黑色虚空延伸到无限。
他所有的东西都已被掠夺了。他已全然腐坏了。
在这个星系的中心是一个美丽的恒星体，它正处于生命的黄金时期。在该系统的恒星前，有一个数英里宽的科技环带，它的外部由六个节点组成六边形。周围是一簇黑色的形体，一个由空间站组成的群岛，每个空间站都模糊地被绿色所限制。这个戒指的内部闪烁着微光，闪烁着希望的光芒，暗示着一个不可估量的奖品。一个通往钛帝国心脏的门户，这一点长期以来一直是谣言般的存在，现在却变得显而易见。他几乎可以从他们在它周围建造的光滑、轮廓分明的巨型建筑中品尝到它令人反感的干净。
异形集体主义者，只不过是听瑟格林讲述他们时的无知，便已经算是凝视太久的深渊了。那个深渊像往常一样向后凝视着。他们冒险离开他们的科技天堂太远了，还不明智地敞开了大门。这不是一个像将帝国暗面和帝国圣疆分隔开的大裂隙一样的，通往几乎无法航行的亚空间潮汐的门户，而是一个虫洞——一种侥幸，它将银河系的一部分与另一部分连接在深不可测的距离上。
异形飞船正在对他们展开机动拦截，当他们锁定目标时，舰桥的指挥台上闪烁着警戒符文。
太晚了，格鲁托斯克想。已经太迟了。
“大人？”芬斯特说，“你的命令是？”
“首先，我们得赶走这些烦人的哨兵——芬斯特，我为措辞的转变道歉。然后，我们播下混乱和绝望的种子。把他们的领袖埋入睡梦中，在民众中散播瘟疫，在冲突可能发生的地方派遣播种船。我们将使这个星系屈服。”
他身后的军团发出了一片冷漠的欢呼声。格鲁托斯克在他们的赞许中有一种宽慰，他抬头看着t钛星人舰桥的六边形显示框时也感受到了这一点，一种病态的满足感充满了他的心，而就在几个小时前，一种痛苦的怀疑还一直存在。最后，他们找到了死亡守卫长期以来所缺乏的东西。
目标
“我们赶紧回到奈法姆号，向大门冲去。芬斯特，准备好用光矛击中任何你认为合适的目标，”格鲁托斯克说道，“对着射程内的敌人大量发射飞弹。”
“我已经拜访了并为三只小队以及数艘满载我们熟睡朋友的散货船加入我们做了准备。”
“没有你我该怎么办，瑟格林？”
“很可能会枯萎而死。”
“啊，你开玩笑吧。”格鲁托斯克笑得太灿烂了，“让我们希望我们永远不要陷入一场真正的拳击比赛，因为我担心它只会以一种方式结束。”
“能召唤诸神的人才是强大的，”瑟格林说，“或者他们的仆人，走吧。”
“就是这样，”格鲁托斯克点头表示同意，“我现在想知道我们的新朋友会怎么看待他们。”
“那就让我们去看看吧，”瑟格林说道，“一片新的土地等待着被征用作为慈父的花园，并用忘恩负义者的鲜血来浇灌。”
“正如你所说。芬斯特，当我们回到舰桥上时，接通散装运输船，让他们到奈法姆号集合。释放熟睡的朋友的时间到了。瑟格林，你能给我们带路吗？”
巫师用他的杖在剑桥最开阔的部分画了一个圆圈，然后是另一个，然后是第三个，示意他的战友们进入他们相交的区域。他从腰上的一个袋子里撒了一些东西，这是一种泥炭状的物质，气味很浓到让格鲁托斯克觉得自己眼睛进水了。瑟格林胃里可怕的洞里溢出了令人不安的音节，空气开始闪烁。
然后，现实撕裂了一团绿色的胞质，它们消失了。
