哦尼酱知道吗?这些小知识哦~
夢乃栞Yumeno_Shiori
2019年03月16日 15:38

    ユメ入り~

因为最近一直有欧尼酱对于shiori直播中经常出现的一些台词抱有疑问的样子,这里来为大家说明解读一下(个人观点不代表shiori本人想法)

    首先是直播开头经常出现的「ユメ入り」(yumeiri)这里的「ユメ」(yume)既是shiori的全名「ユメノシオリ」(yumeno shiori)中的一部分,也具有梦的含义,「入り」(iri)指的是进入的意思,「ユメ入り」指的进入梦乡,也即直播开始的信号与寒暄,预示着接下来即将进入虚拟堕天使魅魔掌管的梦之世界(ユメノ世界/夢の世界)实际上在直播结束时shiori也会说「夢の中でもシオリといっぱいイチャイチャしてね」(在梦中也要和shiori多多亲热呢)

    然后是直播结束时会出现的词语「ユメ堕つ」(yumeotsu)这里的「ユメ」与之前相同不作赘述,「堕つ」(otsu)由「お疲れ様」(辛苦了)的简写「お疲」(otsu)转变而来,既代表对各位前来观看直播的欧尼酱的感谢,「堕つ」也与shiori的堕天使形象相符,「ユメ堕つ」也即堕入梦中,说明直播结束,请大家安详地进入梦乡。另外「ユメ堕つ」也有因ユメノシオリ(ユメ)而堕落(堕つ)的意思,指希望各位欧尼酱能多多在意shiori的事情(关注点赞收藏硬币电池sc)

    接着是关于粉丝的昵称「ユメノ堕ち」(yumenoochi)其中「堕ち」(ochi)可以作名词代表堕落者的意思,「ユメノ堕ち」既指堕入梦乡的欧尼酱们,也有指代堕落于shiori的欧尼酱们的意思(堕天使的眷属)

    最后是关于shiori的名字「ユメノシオリ」(yumeno shiori)的解读,目前据官方的说法「ユメノシオリ」的汉字写作「夢乃栞」(就像John可以写作约翰一样,同时因为本号也是shiori个人号的原因,本号名称会依然使用官方的正式名「ユメノシオリ」)「ユメノ」也即「夢の」指梦中的含义,「シオリ」(shiori)即指「栞」(汉语kan,第一声)「栞」既有书签的含义,也可代表向导、指南,「ユメノシオリ」也即是「夢の栞」,即梦中的书签或梦中的引路人的意思,书签是让人找到书中情节的道具,与shiori平时直播中的“情景表演”非常相似,同时shiori也希望自己的直播能让欧尼酱们能放下一天的劳累,更好地进入梦乡,这与梦中的引路人形象也高度重合,从内涵上来说,「ユメノシオリ」这个名字是非常有深意,非常精妙的

最后是关于shiori的名字「ユメノシオリ」(yumeno shiori),目前最为公认的观点是,「ユメノシオリ」的汉字写作「夢乃栞」(因为本账号是shiori个人账号的原因,名字使用的是shiori本人决定的「ユメノシオリ」)

    那么这次的说明就到这里,不知道各位欧尼酱有没有更进一步地了解到shiori的事情呢,如果以后也能多多支持shiori的话就好了呢,那么各位欧尼酱,ユメ堕つ~在梦中也要和shiori多多亲热呢~