译者：haldir1987
原帖：http://zhihuiguan.com/bbs/read.php?tid=54364
燃烧的银河
叛乱具现
叛乱军团中的忠诚派在伊斯特万3号星上遭到清洗，他们悲壮的最后一战，也点燃了荷鲁斯叛乱史诗般的第一把火。
人物表
军团原体：
荷露斯——战帅，荷露斯之子（前影月苍狼）军团基因原体
安格隆——吞世者军团基因原体
弗格瑞姆——帝皇之子军团基因原体
莫塔里安——死亡守卫军团基因原体
洛加——怀言者军团基因原体
罗保特 基里曼——极限战士军团基因原体
马格努斯——千疮之子军团基因原体
黎曼 鲁斯——太空野狼军团基因原体
伏尔甘——火蜥蜴军团基因原体
罗格 多恩——帝皇之拳军团基因原体
科拉克斯——暗鸦守卫军团基因原体
菲鲁斯 马努斯——钢铁之手军团基因原体
佩特拉波——钢铁战士军团基因原体
圣吉列斯——圣血天使军团基因原体
荷露斯之子
艾泽凯尔 阿巴顿——第一连连长
塔瑞克 托迦顿——第二连连长
亚克顿 克鲁兹——第三连连长，耳旁风
荷露斯 阿西曼德——第五连连长，小荷露斯
瑟加 塔苟斯特——第七连连长
加维尔 洛肯——第十连连长
卢克 赛迪瑞——第十三连连长
泰保特 玛尔——第十八连连长
卡卢斯 埃卡顿——卡图兰收割者小队士官
法库斯 齐伯尔——加斯塔林终结者小队士官，寡妇制造者
耐罗 韦帕斯——洛卡斯塔战术小队士官
马罗格斯特——战帅的侍从，扭曲者
其他星际战士
艾瑞巴斯——怀言者军团首席牧师
卡恩——吞世者军团第八突击连连长
内森尼尔 加罗——死亡守卫军团第七大连连长
卢修斯——帝皇之子军团第十三连连长
索尔 塔维兹——帝皇之子军团第十连连长（存疑）
艾多伦——帝皇之子军团领主指挥官
法比乌斯 拜尔——帝皇之子军团药剂师
死亡军团
机长埃索 图奈特——凯旋者型帝王级泰坦审判日指挥官
高阶副驾驶泰塔斯 卡萨——凯旋者型帝王级泰坦审判日高级驾驶员
高阶副驾驶乔纳 阿鲁肯——凯旋者型帝王级泰坦审判日高级驾驶员
其他帝国人员
瑞古拉斯——机械神教在63号远征队的代表
英梅星——63号远征队星语者首领
凯瑞尔 辛德曼——63号远征队首席宣讲者
梅萨蒂 欧丽顿——加维尔 洛肯的文献记录者，摄影师
悠弗拉迪 奇勒——摄影师
皮特 伊刚 莫马斯——建筑设计师
马迦德——马罗格斯特的便衣警察
佩卓尼拉 维瓦——战帅的文献记录者（已死）
伊格内斯 卡尔卡斯——诗人（已死）
海克托 瓦尔瓦鲁斯——63号远征队前任指挥官（已死）
前情提要
在荷露斯被帝皇封为战帅之后，他麾下的阿斯塔特第十六军团，曾经的影月苍狼，被更名为荷露斯之子以彰显他的功绩。荷露斯之子军团与63号远征队同行，将一个个星球纳入帝国的版图。
在63-19星球，即63号远征队遭遇的第19个星球上，荷露斯之子遇到了一个人类文明，他们将63-19星球称为地球，相信他们是人类种族的起源，而该星球的领袖自称帝皇。最初，荷露斯带着和平的意愿，派遣第四连连长，军团中最受爱戴的战士，被基因原体视为己出的哈斯特尔 塞詹纳斯作为使节与63-19星球的帝皇交涉。但不幸地，这支使节团队遭到无情的伏击，63-19星球的帝皇命令他手下的隐形战士将他们全部杀死。荷露斯震怒之下率领他的阿斯塔特向63-19星球发动进攻，并亲手杀死了这个星球的帝皇。
哈斯特尔 塞詹纳斯的死还有另外一个意义——他曾经是四人议会的成员。四人议会是荷露斯之子独有的非官方组织，由四名荷露斯之子战士组成，通常都是高级军官（连长），他们为荷露斯提供建议和意见，确保不同角度的观点都能传达到荷露斯耳中，是战帅最重要的顾问和参谋。随着哈斯特尔 塞詹纳斯的牺牲，四人议会需要一个新的成员，而现任的三位成员，第一连连长艾泽凯尔 阿巴顿，第五连连长荷露斯 阿西曼德以及第二连连长塔瑞克 托迦顿选择了第十连连长加维尔 洛肯。洛肯在接到这个邀请之后寻求了第63号远征队首席宣讲者凯瑞尔 辛德曼的建议，后者知识渊博，长期教授洛肯人类历史，并为他提供建议。辛德曼得知此事之后敦促洛肯接受邀请，并提到帝皇之拳军团的基因原体罗格 多恩曾经亲口说洛肯适合加入四人议会。因此，洛肯成为了四人议会的新成员，在63-19星球的一个小湖中对着水面上月亮（当然，是63-19星球的月亮）的倒影宣誓，之后在头盔右眼上方安装了新月的标志。
随后，在63-19星球的低语头颅山脉，洛肯率领一支部队剿灭该星球残余的反抗力量。史无前例地，63号远征队的记述者们被允许直接目睹阿斯塔特作战的场景，到达星球表面的平民包括宣讲者凯瑞尔 辛德曼以及摄影师悠弗拉迪 奇勒。他们在低语头颅山脉中发现了一些神殿，而且一个自称萨姆斯的声音持续地发出疯狂的低语。洛肯手下的一个士官朱巴产生了变异，疯狂地攻击他的同袍，在将他的小队全员屠杀之后被洛肯杀死，辛德曼和奇勒都目睹了这一场景。洛肯之后与荷露斯谈起此事，但没有得到另他满意的答案；辛德曼埋头于图书馆中，尤其是3号档案库，在古代历史与传说中寻求解释；奇勒则在长期的压抑中投向非法宗教组织圣言录，在这个将帝皇视为神的信仰中寻求支撑。
在63-19星球的战役结束之后，荷露斯之子收到了圣血天使发出的求助信号，随即赶往一个之后被称为谋杀的星球。圣血天使在这个星球遭遇了巨蛛怪，一种蜘蛛形状的，生物体与金属混合的异形。在荷露斯之子到达之前，由领主指挥官艾多伦率领的帝皇之子军团已经赶到，但谋杀星球上的圣血天使已经全军覆没，帝皇之子的两个连，在索尔 塔维兹与卢修斯的率领下，也因为巨蛛怪的天气控制技术困在了星球上。在塔维兹的努力下战局有所改善，之后在托迦顿率领的荷露斯之子协助下帝皇之子战士得以生还。艾多伦将塔维兹的功绩归为自己所有，但托迦顿得知了真相，并与塔维兹变成挚友。
随后一个自称因特瑞克斯的文明与帝国舰队进行联系，声称谋杀星球是他们用来监禁巨蛛怪的。这个人类文明提出与帝国和平共存，荷露斯亲自与之会谈，洛肯随行前往。在会谈进行过程中，洛肯与一名因特瑞克斯军官交谈，后者惊讶地发现帝国虽然利用虚空作为捷径大幅扩张，他们却对于混沌毫无概念。就在洛肯能够得到更多信息之前，与因特瑞克斯的会谈骤然破裂，因为一柄被称为宿敌刃的强大异形武器被盗。随后荷露斯之子与因特瑞克斯展开战争。种种迹象让洛肯相信，宿敌刃是被当时与荷露斯之子同行的怀言者军团首席牧师艾瑞巴斯盗走。
艾瑞巴斯来到63号远征队，与荷露斯之子同行的原因是要在这个军团中建立战士结社。这个秘密组织的本意是创造一个所有战士，无论军阶，都可以畅所欲言的环境。很多战士都加入了，包括三名四人议会的成员：阿巴顿，阿西曼德和托迦顿。在托迦顿的请求下洛肯参加了一次结社集会，但无法接受这种秘密组织，于是并未加入。
在消灭了因特瑞克斯之后，荷露斯听取艾瑞巴斯的建议，率领舰队前往一个数十年前辈怀言者军团征服的世界，戴文。在一场会议中，艾瑞巴斯声称戴文的帝国总督已经叛变，并成功地诱导荷露斯亲自率军前往戴文的月球去镇压叛军。当时在场的记述者诗人伊格内斯 卡尔卡斯事后向他的庇护者洛肯阐述了自己的看法，说明艾瑞巴斯欺骗了战帅，其中一定有不可告人的秘密，但洛肯没能劝服战帅。
到达戴文的月球之后，荷露斯之子，帝国卫队，以及机械神教的凯旋者型帝王级泰坦审判日遭遇了从浓雾与沼泽中出现的大量不死怪物，艰难地杀到叛变的帝国总督犹根 坦巴的藏身处，坠毁的战舰地球荣耀。荷露斯命令洛肯和托迦顿率部驻守，他本人则在阿巴顿和阿西曼德的陪同下进入战舰残骸。与不死怪物的剧烈战斗以及战舰残骸的部分解体导致荷露斯与其他战士走散，战帅来到舰桥，发现了已经产生变异，肿胀丑陋的坦巴。二者激烈交战，荷露斯成功地将叛军首领杀死，但被坦巴手中的武器刺伤。坦巴临终前恢复神智，尝试警告荷露斯，但为时已晚。荷露斯走出战舰之后因伤晕倒在地，在场的记述者佩卓尼拉 维瓦目睹了这一场景。基因原体的倒下使荷露斯之子顿时慌乱，四位四人议会成员迅速将战帅转移回旗舰复仇之魂。舰队中的平民得知消息之后涌向装载甲板，却堵塞了道路，被护送战帅心切的荷露斯之子无情地推开或击倒。记述者伊格内斯 卡尔卡斯以及梅萨蒂 欧丽顿目睹了这一场景，卡尔卡斯异常愤怒地用诗歌谴责荷露斯之子的暴行。63号远征队帝国指挥官海克托 瓦尔瓦鲁斯得知此事之后与荷露斯之子交涉，要求四人议会成员为此负责。
荷露斯身处死亡边缘，他召唤自己的文献记录者维瓦来到他病榻旁，向她讲述自己的一生，包括很多内心深处的秘密，这些关于战帅，基因原体，阿斯塔特军团甚至整个帝国的信息都是从未被揭露的。
军团药剂师尝试救治荷露斯，但发现战帅危在旦夕的原因并非那道伤口，而是刺伤他的武器上带有的某种剧毒。洛肯与药剂师瓦顿交谈之后与托迦顿一同回到地球荣耀，找到了坦巴的武器，那柄因特瑞克斯被盗的宿敌刃。与此同时，荷露斯之子中的战士结社在托迦顿缺席的情况下迫使阿西曼德同意他们的决定，在艾瑞巴斯建议下将战帅送往戴文的毒蛇神殿（也被称为戴尔弗斯）接受医疗。当洛肯和托迦顿得知此事并赶往戴文的时候，荷露斯已经被送入毒蛇神殿，戴尔弗斯的大门被关上，艾瑞巴斯不知所踪。虽然洛肯强烈表示自己反对将战帅交给当地的宗教组织，但为时已晚。四人议会的四个成员，荷露斯之子的战士，以及大量舰队平民守候在神殿外面。
在神殿里，艾瑞巴斯与戴文的女祭司阿克叔布举行仪式，后者割开了艾瑞巴斯的喉咙，将他送入灵魂的世界。艾瑞巴斯伪装成塞詹纳斯与荷露斯交谈，向他展示未来的场景，诱骗他背叛帝皇。而同时，预知到这一事件的千疮之子军团基因原体马格纳斯也进入灵魂的世界驳斥艾瑞巴斯，劝导荷露斯看清真相。战帅表示他不相信隐瞒了自己身份的艾瑞巴斯，也不相信隐瞒了虚空的真相的马格纳斯，最终作出了他的决定。
在战帅被抬入戴尔弗斯的第七天，神殿大门打开，痊愈的荷露斯走了出来，但他已经被混沌所腐蚀。此后四人议会名存实亡，洛肯和托迦顿不在能够与战帅交谈，荷露斯转而重视之前秘密存在的战士结社。在一场结社会议中，托迦顿拒绝将洛肯作为替罪羊交给瓦尔瓦鲁斯，并在随后的争吵中退出了战士结社。在荷露斯授意之下，维瓦曾经的保镖，如今服从战帅命令的哑巴杀手马迦德杀死了散播对荷露斯之子不利信息的卡尔卡斯，而战帅本人则亲手杀死了知晓他深层秘密的维瓦。随后，荷露斯改变了原定目标，率领舰队前往奥瑞厄斯星球。
奥瑞厄斯星球的人类文明自称科治文明，他们的战士被称为兄弟会。科治文明的科技与帝国科技同源，武器装备都非常相似，在与科治文明的使节会晤中荷露斯得知他们拥有失落的STC。事实上荷露斯早已知道，他前来奥瑞厄斯星球的目的就是在此。战帅当场杀死了科治文明的使节，率领63号远征队向该文明发动战争。之后吞世者军团在基因原体安格隆的率领下前来协助，最终击溃了兄弟会并将所有敌人屠杀。帝国指挥官瓦尔瓦鲁斯在最终的战斗中遭敌军射杀，但事后洛肯和托迦顿从药剂师瓦顿处得知杀死了瓦尔瓦鲁斯的子弹来自于荷露斯之子。得到了STC的战帅以此换取了与他同行的机械神教代表瑞古拉斯，以及他背后机械神教的支持。在一场战士结社的机会中，荷露斯又确保战士结社中所有荷露斯之子对他的完全忠诚。
随后，荷露斯率领舰队前往伊斯特凡 III星球镇压叛乱。