网页链接​;vd_source=8174fb5f1402fffb148c1e1bea2ff27f

尊敬語の歌 そんけいごのうた 言います（说讲）  おっしゃいます

いいます→             おっしゃいます 見ます（看）         ご覧になります みます→                ごらんになります します（做，干）  なさいます

します→                なさいます 知っています（知道）  ご存知です しっています→           ごぞんじです 行きます（去）         いらっしゃいます

いきます→                いらっしゃいます 来ます（来）         いらっしゃいます

きます→                いらっしゃいます 居ます（在）         いらっしゃいます

います→                いらっしゃいます みっつ　おなじだ　 くれます（给我） くれます　

くれます→           くださいます てくれます→       てくださいます 食べます（吃）飲みます（喝）      召し上がります たべます　のみます→                    めしあがります ふたつ　おなじだ　 会います（见面）          お会いになります あいます　あいます→   おあいになります 待ちます（等待）           お待ちになります まちます　まちます→    おまちになります 寝ます（睡觉）               お休みになります ねます　ねます→         おやすみになります 行かれる    来られる      被动型一样 いかれる　こられる　  受け身と同じ

謙譲語の歌 けんじょうごのうた 言います（说讲）   申します いいます→              もうします 見ます（看）          拝見します

みます→                はいけんします 居ます（在）         居ります います→                おります 知っています（知道）     存じております しっています→               ぞんじております 行きます（去）       参ります いきます→             まいります 来ます（来）         参ります きます→                まいります 訪問する（来访）は　    伺います ほうもんする　は→      うかがいます 聞く（问）も    　伺う きくも→            うかがう あげます（给）               差し上げます あげます　あげます→    さしあげます します（做，干）       いたします

します　します→       いたします 食べます（吃）飲みます（喝）      いただけます

たべます　のみます→                    いただけます もらう（得到）      いただく

もらうも→             いただく 会います（见面）             お目にかかります あいます　あいます→      おめにかかります 待ちます（等待）             お待ちします まちます　まちます→      おまちします 説明します（说明）         ご説明します せつめいします→            ごせつめいします 電話しあす（打电话）      お電話します でんわします　は→         おでんわします

尊敬语

言います（说讲） おっしゃいます 見ます（看）  ご覧になります します（做，干） なさいます 知っています（知道）  ご存知です （来ます 来、行きます 去、居ます 在  いらっしゃいます） 呉れます（给我 ） くださいます て呉れます    てくださいます 食べます 吃 飲みます 喝   召し上がります 会います 见面   お会いになります 待ちます 等待等候  お待ちになります 寝ます  睡觉    お休みになります 行かれる 来られる  被动型一样

自谦语

言います　         申します 見ます　         　拝見します います　         　おります 知っています　  存じております 行きます　        参ります 来ます　　        参ります 訪問する　は　うかがいます 聞く　も　       うかがう あげます　        差し上げます（さしあげます） します　           いたします 食べます　飲みます　いただきます もらう　も　              いただく 会います　     お目にかかります 待ちます　     お待ちします　（お＋動詞ます＋します） 説明します　 ご説明します 電話します　 お電話します