《原体列传-察合台可汗》翻译(序章)-零
察合台可汗
2022年12月01日 13:16
收录于文集
共31篇

巧高利斯,在纷争到来之前曾有一个故事在此发生。

神圣泰拉的一位贤哲穷其一生以研究十八原体。每有一子归于帝皇怀抱,他便身赴银河,遍访群星,只为追寻他们的伟绩与品性。他拾遗补艺,编之为册以献王座世界。据传其中或存或遗,想来也应是如此。

坊间不乏流言,称此人之德高,以至帝皇也曾折简相召。就在动乱前夜,帝皇还与他随莺歌凭栏于宫墙之上... ...彼时泰拉飞鸟未绝。 天威难测,圣容不睹。帝皇用毫无波澜的声音询问他的工作进展。 一切顺利,吾皇,”贤哲答道,而他也如以往一般略微颔首,避免迎上那神圣的目光。“我已经为你建立了一个档案库,这样你的功绩将为万世永垂——一个关于原体的图书馆。” 话音毕后便是久久的沉默。天威不可度,即便他是贤哲亦是如此。但他并非独受此遇者,毕竟,天威不可度。 我希望这将是一个有价值的补充,”贤哲觉得有必要用语言来填补沉默。“只是研究某几位皇子比研究其他的要容易些。” 而回应他的依旧是沉默。 我不会假装完全了解您的计划,”贤哲道,“我也不敢冒昧地去揣度皇子们的本性,比如红沙之主,对他的调查就颇具挑战。而他们之间各有短长——我想,这便是他们的天赋所在。各具所性,性赋所长。” 帝皇停下脚步,仰望星空——彼时泰拉星象可瞻。 但是,战鹰,”贤哲摇头道。“第五军团的大汗。在他们当中,我从未接近过他。对他的天赋我更是一无所知。” 就在这个节点,史家的笔触写出了不同的墨迹。有人说帝皇笑了;也有人持相反意见。甚至还有人认为,如正午灼日的帝皇根本不会体现凡人的特征。 你想知道察合台有什么天赋?”似乎贤哲的困顿终于打动了帝皇。 是的,吾皇”贤哲答道。“我对此非常迫切。但至今却仍一无所知,甚至根本无从下手。我搜集到关于他的事迹本就是只鳞片爪,而即使这样也基本都是些坊间臆测和道听途说。有时我甚至怀疑他是真实的存在,亦或只是蛮族口中的谣言。关于这位大汗,我只有无尽的困惑。” 帝皇再次迈出他的步伐。 这就是答案。”