
欢迎来到我的塔楼,士官长,这会是你崩溃的地方,你将在这里说出你的秘密。
—他对士官长的问候
Chak 'Lok是流放者的一位桑赫利族军阀,曾是星盟部队中的高级军官。

尊容
翟洛于2485年1月15日出生于马鲁洛克,曾以激进者身份担任总管职务,后率领麾下多名激进者战士与流放者达成合作。狡猾冷酷的翟洛尤其擅长刑讯逼供和情报套取,特别是在加入流放者之后,他将这种技能用于其他前星盟特工的身上,获取重要战略位置、目标和资产的相关情报,以此来日益增强流放者的战斗力及其影响力。在流放者对泽塔环带的占领期间,翟洛打造了一座他称之为“塔楼”的情报资源中心,这座巨大的堡垒专门用于审讯战俘,并作为中央战略分析基地检索有价值的情报,进而在环带上获取多处关键发现,其中包括藏密室的位置。
斯巴达战士哈德森·格里芬在刺杀艾瑟拉姆失败后,便被转移到塔楼带给翟洛审讯。此外,他还审讯过一名UNSC军医卢卡斯·布朗宁,后来将其移交给了至高先兆,后者对他在人类身上进行的虐待表示了不满。

在塔楼对格里芬进行审讯的他
在流放者高层确认约翰117于2560年5月28日重返战场后,翟洛激活了格里芬护甲上的遇险信号,将其作为陷阱诱敌深入,而士官长也果不其然踏入了圈套。在士官长进入塔楼周边设施后,他便塔楼封锁了起来,还通过全息投影对他进行嘲讽,声称他永远也无法进入塔楼。但在乔伊斯的帮助下,士官长找到了解除封锁的控制,并登上了塔楼。

他放出全息图嘲讽士官长
进入塔楼之后,约翰117和翟洛进行一对一决斗,有了从格里芬那里回收的威胁传感器,士官长成功击败了装备隐身衣的翟洛。但不幸的是,士官长没能及时救下格里芬,后者因伤势过重而牺牲。

在塔楼内对阵士官长
翟洛死后,泽塔环带负责管理流放者宣传塔的昂苟伊族通信员格里布努布斩钉截铁地确认他百分百还活着,而塔楼也只是因为“翻新”而关闭。另一方面,提什锻造厂则公开承认了塔楼已经倒闭,并将责任完全归咎于翟洛。诺维姆工地的安全主管巴瑟斯还公开对翟洛的死感到高兴。
卢卡斯·布朗宁在向士官长讲述自己被俘经历时提到,他曾与格里芬关在一起,但格里芬并未透露自己的身份,因为格里芬不想让翟洛认为他向布朗宁泄露了情报,否则布朗宁将遭受更多折磨。士官长将格里芬的死讯告诉了布朗宁,并回忆自己在杀死翟洛后发现了奄奄一息的格里芬,他为自己未能及时救下格里芬而感到内疚。
翟洛习惯以平静、礼貌的口吻说话,甚至在面对敌人时也是如此。不过一旦战斗开始,他就会抛下自己的风度。作为一位审讯者,翟洛喜欢对自己的俘虏施以身体和精神上的双重折磨。当士官长对自己的塔楼发起攻击时,他表现出了傲慢的态度,毫不把士官长放在眼里。翟洛对人类的评价普遍很低,认为人类非常脆弱,容易被伤害。和许多桑赫利人一样,翟洛实际上也很看不起基拉哈尼族,不过嘛,这并不影响他效忠于阿崔奥克斯和艾瑟拉姆。同时,他似乎对至高先兆怀有一定程度的敬意,将她的话当作“真理”。
翟洛的护甲装备了主动伪装装置,武器装备为一把梅卢斯'契洛斯型炎刃和一支埃鲁多'玛'凯斯型卡宾枪,除此之外还配备有安森恩型圣焰之雷。

配备能量剑的翟洛
在《光环无限》游戏中,翟洛由弗雷德·塔塔西奥雷配音,他也为托马斯·霍瓦特配音。
故乡:马鲁洛克
出生日期:2485年1月15日
死亡日期:2560年5月28日【享年75岁】
性别:男性
身高:238.8厘米(7英尺10英寸)
体重:132.4千克(292磅)
瞳色:黄色
隶属:
星盟【原】
流放者
身份:
激进者
军阀

光环无限游戏模型

近距离观察配备能量剑的翟洛

如上

如上

翟洛启用隐身衣的瞬间

翟洛挥舞能量剑劈砍的瞬间

翟洛使用脉冲卡宾枪开火的瞬间
光环无限(首次出场)
光环:卢比孔协议
光环:黎明边缘(仅提及)


(截止至2026.6.18/修订号Z3A2)