原帖地址：
https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Eidolon
在大远征和荷鲁斯叛乱时期，艾多隆（Eidolon）是帝皇之子军团的11位领主指挥官之一。有一段时间，艾多隆被誉为帝皇之子的典范。他被第三军团的原体福根本人提升为连队连长，成为第一个在军团中领导整个连的星际战士。他达到了如此完美的境界，继而成为了军团最杰出的领主指挥官。
在军团所有的领主指挥官中，艾多隆被公认为是最老练的，他一直致力于学习战争艺术的方方面面。如果他有什么不完美的话，那就是过度自信，在军团被混沌腐蚀后，这个特点被扭曲成了傲慢自大。为了达到原体所表现的完美，艾多隆接受了首席药剂师法比乌斯的改造，接受了生物增强，使他能够投射出像任何武器一样可怕的灵能尖啸。
这位指挥官天生的技能和他强大的力量在伊斯特凡五号星的血腥沙场上得到了充分的发挥，他在那里向忠诚派发出了一场刺耳的风暴，他完美的利刃将他们砍成深红色的缎带。最终，艾多隆的傲慢激怒了他堕落的原体，在他敢于质疑为什么福根命令第三军团攻击相对不重要的Prismatica V机械神教世界后，他被福根用被称为Kinebrach Anathame（即刺杀荷鲁斯的宿敌刃）斩首。
在过去的一万年里，未经证实的谣言仍然存在，说艾多隆还活着；他对帝国世界发动了数百次，甚至数千次的袭击。有一些证据表明，艾多隆曾是掠夺者阿巴顿的士官，成为西莱尔女王（Queen Sylelle）的伴侣，并成为色孽恶魔王子N'Kari的混沌冠军。
目录：
1 历史
1.1 清剿拉伦星
1.2 谋杀星
1.3 进化
1.4 荷鲁斯叛乱
1.4.1 伊斯特凡三号星的暴行
1.4.2 登陆点大屠杀
1.5 艾多隆的命运
2 完美的追求
3 战斗装备
4 冷知识
很久以前，在被称为冲突时代的动荡时代，亚空间旅行已经是不可能，所有人类世界都彼此隔绝，被迫自谋生计，没有其他星系邻居的支持。《Libram ex Dominar》是当时为数不多的幸存文本之一，它讲述了世界Chemos，一个依靠星际贸易获取食物的采矿世界。在旧夜时代结束后，人类的帝皇在一系列冲突中首次公开露面，以重新团结不同的技术野蛮民族的泰拉，这些冲突统称为统一战争。在他们成功之后，帝皇开始在第30个千年建立人类帝国的基础。帝皇开始了一项大规模的科学努力，以创造出原体——20个经过基因改造的儿子，他们将成为帝皇的将领，并在大远征期间指挥皇帝的军队，在他的领导下重新团结分散的人类。他们的基因组后来成为帝皇打造20个星际战士军团的基因模板。
然而，混沌的毁灭之力以某种方式设法通过亚空间带走了这些超人类孩子，让他们分散在银河系各处。一个巨大的局部亚空间裂谷被创造在帝皇自己宫殿的基因库里，在泰拉上的喜马拉雅山脉深处，即原体孕育的地方。载有帝皇未出生的儿子的妊娠舱被分散通过亚空间飞到各个殖民地行星。每一个原体不知何故都来到了古老的人类世界，这些行星早已消失在恒星之外的更大宇宙的光芒中。幼小的福根，帝皇之子的基因原体，成长于荒凉、濒临死亡的Chemos世界，这是一个随着旧夜占领人类领地而长期衰落的采矿世界。与周围的星系隔绝，Chemos的工业陷入了沉寂，矿山被复垦工厂和蒸汽提取设施所取代，从而使日益减少的人口没有完全消失。在他来到Chemos的50年里，福根已经崛起成为了该地区的领导者，他的梦想是重新发现和重建失去多年的奇迹。然而，只有当帝皇来到他的世界，原体才能开始完全实现他的愿景。那时，福根想要看到熠熠生辉的不仅仅是他的家乡，而是整个人类。
泰拉上的福根
当福根被介绍给第三军团，即拥有与他相同基因遗传的阿斯塔特军团时，他没有像他的许多兄弟一样发现一个辉煌的军团，而是只有200个战斗兄弟。新生的军团在其基因谱系的早期发展中遭遇了一场意外，使其远远落后于其他的军团。艾多隆是第三军团最早存活下来的阿斯塔特之一，他最初出生在泰拉。因此，福根和他的战士们必须被纳入另一个军团的行列，直到他们的数量恢复到足够的程度，他们才能独自作战。福根和他的战士们被分配到的军团是影月苍狼，荷鲁斯的军团，福根不可能有比他更好的伙伴来掌握战争艺术。
从早期为大远征开始，新生的第三军团就以其追求完美的行为而著称。正是出于对这种动力的认可，帝皇授予了第三军团的战士们在胸甲上佩戴帝国神鹰的权利，这在当时是一种独特的荣誉。认识到帝皇是福根所渴望的完美的顶峰，第三军团被命名为帝皇之子，这个称号甚至在荷鲁斯叛乱的灾难事件之后也会保留。
1.1 清剿拉伦星
在大远征开始后不久，帝皇之子在异形星球上遇到了一个迄今为止未知的外星种族，这个种族被称为拉尔（Laer），官方编号为28-3，是第28次远征带来的第三个世界。第三军团不知道的是，Laer是混沌愉悦之神色孽堕落的异形崇拜者。虽然拉伦的海洋世界对帝皇的远征有着不可估量的价值，但这里的异形居民并不希望分享他们的财富。他们拒绝看到指引人类穿越星空的天定命运，并且非常清楚地表明，他们对帝国只有蔑视。第三军团的进攻遭到了暴力的拒绝，为了荣誉，他们必须以牙还嘴。福根命令他的指挥官们立即进攻，挑起了一场泰拉议会预计将持续至少十年的战争。
知乎找的图
在随后的战役中，第三的首席药剂师法比乌斯在检查了一些拉尔人的尸体后发现，这些蛇形生物进行了广泛的基因工程，以完善他们的物种，创造了大量不同的种类，这些种类在基因上被设计成最好地为他们在拉尔社会的期望功能服务。法比乌斯把他的发现带给他的原体，解释说拉尔和帝皇之子在追求完美方面并没有太大的不同。他提出了一个假设，认为帝皇的发明是不可思议的，但如果这只是漫漫长路的第一步呢?法比乌斯建议，如果他们自己观察自己的肉体，他们可以找到新的方法来改进它，使它更接近完美。药剂师如此坦率地说出这些话，很可能已经签署了他的死刑令，但他创造的可能性值得冒任何风险。试图解开帝皇创造阿斯塔特的秘密将是他一生中最伟大的事业。福根询问法比乌斯他是否真的可以增强阿斯塔特的基因种子。药剂师承认他不确定，但他相信他们至少得试一试，因为这样做他们才更接近完美——只有不完美，帝皇之子才会辜负皇帝。原体同意了药剂师的建议，给了法比乌斯自由的时间去做他需要做的事情。
随着拉伦战争的结束，向药剂师队伍输送的源源不断的伤亡者减慢远征了速度，这让法比乌斯有更多的时间投入到他的研究中。为了确保他的实验需要保密，他已经转移到安德洛纽斯号（Andronius）上一个很少使用的研究设施，这是一艘由艾多隆指挥官授权的打击巡洋舰。一开始，它的设施很简陋，但拜艾多隆所赐，他收集了一系列令人眼花缭乱的专业设备。艾多隆对法比乌斯的工作很感兴趣，尽管他不赞成法比乌斯的方法。福根告诉指挥官他的计划规模，他的工作将增强阿斯塔特的生理机能。艾多隆告诉药剂师，等他完成了更辛苦的工作回来，法比乌斯可以开始在他身上试验。通过药剂师的基因增强，领主指挥官希望成为法比乌斯最大的成功，比以往更快，更致命。他希望成为原体不可或缺的得力助手。
1.2 谋杀星
内容同索尔·塔维兹的1.1谋杀星，链接如下
1.3 进化
在帝国编号为28-4世界进行了另一次成功的归顺行动后，艾多隆在首席药剂师法比乌斯的刀下接受了选择性的扩大手术。他植入了一个改良的气管植入物，与指挥官的声带相连，让他发出一种神经麻痹的尖叫，类似于某些拉尔的叫声。
当药剂师解释了植入指挥官喉咙的新器官的性质时，艾多隆对拜尔将异种脏物植入他的体内感到愤怒。愤怒的他命令药剂师停止手术，把他从医疗台上放了出来。但法比乌斯拒绝了指挥官的命令，因为福根亲自授权了他的工作，而艾多隆坚持让药剂师在他回来后对他进行治疗。指挥官随后利用这个新能力，带领他的第一连与死亡守卫的战斗队长纳撒尼尔·加罗和他的第七连一起对抗伊斯特凡极端星（Istvaan Extremis，伊斯特凡星系的最外层行星）上的叛变势力。在与强大的色孽变种人战斗歌者战斗时，加罗被击倒了。就在那时，艾多隆控制了局面，运用他新获得的能力，用一声毁灭性的尖叫摧毁了战斗歌者。鉴于此，艾多隆可能会被认为是第一批噪音战士。
1.4 荷鲁斯叛乱
部分内容同索尔·塔维兹词条，在此不再赘述
1.4.1 伊斯特凡三号星的暴行
由于被允许进入忠诚派的东侧，数百名叛徒帝皇之子在指挥官艾多隆的率领下，在熊熊烈焰和鲜血的浪潮中，从东边涌进了先知宫。他们首先扑向伤员，艾多隆亲自屠杀那些躺在那里等待药剂师帮助的人，尤其喜欢杀死他在那里发现的忠诚派帝皇之子。他所在战团的战士们在他周围的宫殿里蜂拥而至，守军惊恐地发现他们的侧翼不知怎的被策反了，越来越多的叛徒涌进了宫殿。不一会儿，最后一场战斗开始了。忠诚派放弃了他们的防御，转而面对帝皇之子。星际战士突击军士带着喷气背包，穿过被毁坏的穹顶，撞向艾多隆的部队。重武器士兵和侦察兵狙击手在被摧毁的城垛中向敌人射击，在破碎的圆顶上交换着射击。这是一场没有战线和方向的战斗，因为战斗蔓延到了先知的中心地带。每个阿斯塔特都成为了自己的军队，因为所有的秩序都崩溃了，每个战士都独自对抗包围他的敌人。
当叛徒的主要攻击纵队猛攻被破坏的先知宫殿的堡垒时，在北段和南段，进一步的攻击正在进行，以粉碎忠诚派的抵抗，并在废墟中追捕分散的幸存者。在随后战帅的舰队对星球的最后一次轨道轰炸中，它将忠诚派的抵抗推向了残酷、血腥的结局。荷鲁斯命令复仇之魂的大炮再次瞄准合唱城的残骸，没有使用病毒武器，而是使用常规弹头，并将其夷为平地，在叛徒的进攻之后将伊斯特凡三号星变成了一堆废墟。地面的轰击引发了构造震动：大地颤动，地面开裂，建筑物倒塌，军团兄弟们在坍塌的屋顶下互相争斗。在伊斯特凡三号星全境，在不断缩小的反抗圈里，四个叛徒军团的最后一批忠诚派死在了曾经是他们兄弟的战士的刀下。然而，艾多隆的战线过长，叛徒们在最后一次被塔维兹策划的进攻中被包围了。荷鲁斯在此之后撤回了他的军队，用轨道轰炸完成了对合唱城的摧毁。这意味着仅存的少数忠诚派的终结。但是他们死已经让那些背叛他们的人得到了血的教训。
1.4.2 登陆点大屠杀
叛徒军团在伊斯特凡三号星的最后胜利付出了许多生命的代价，但在此之后，叛徒军团在战斗的严酷考验中得到了锻炼，他们必须采取必要的行动来夺取帝国的控制权。这是一个漫长而血腥的过程，但战帅的军队已经准备好并渴望与他的兄弟们战斗，而帝皇的走狗们准备好了在未经考验的情况下打击他们的族类。荷鲁斯保证说，这样的仁慈将是他们自己的毁灭。荷鲁斯将对帝国和虚假的帝皇发起猛烈的打击——这一打击将会在数千年的历史长河中产生共鸣。战帅仍然要为帝皇不可避免的反应做准备，因为帝皇可能会比预期的来得更快，而叛徒们也需要为此做好准备。福根的任务是带着帝皇之子们去伊斯特凡五号星上存在的异形堡垒的废墟，为伊斯特凡五号行动的最后阶段做好准备。福根监督着庞大的黑暗机械神教推土机团队，他们在伊斯特凡五号星的黑色沙土上移动，形成了一个庞大的土方工程、壕沟、碉堡和堡垒网络，沿着厄格尔高原的山脊延伸。大量的防空炮台被安置在城墙的阴影下，强大的轨道鱼雷装在机动发射车上，藏在一个古老的异形堡垒的战壕里。如果帝皇的军团想要消灭叛徒，他们就必须回到伊斯特凡五号星的地表上来，因为没有任何的轨道轰击能够强大到足以驱逐守军或击溃他们的决心。
费努斯·马努斯和他的钢铁之手军团对兄弟的背叛无比愤怒，他们通过兄弟罗格·多恩感激地接受了皇帝的命令。为了回应荷鲁斯在荷鲁斯之子、帝皇之子、吞世者和伊斯特凡三号星的死亡守卫军团中背叛了忠诚派阿斯塔特，帝国之拳军团的原体罗格·多恩在帝皇的指示下，从艾森斯坦号上的忠诚派幸存者那里得知了荷鲁斯的行动，命令七个忠诚派星际战士军团到荷鲁斯在伊斯特凡五号星的基地镇压战帅的叛乱。他们将分两波进攻，并划归钢铁之手的首席指挥官费努斯·马努斯的最高指挥之下。组成第一波的军团有钢铁之手、火蜥蜴和暗鸦守卫。第二波军团由阿尔法军团、午夜领主、钢铁勇士组成，还有一大批怀言者战士和他们的原体洛嘉驻扎在星系中。第二波军团将在第一波之后抵达伊斯特凡五世。多恩和费努斯·马努斯不知道的是，午夜领主、阿尔法军团、钢铁勇士和怀言者都已不再效忠于皇帝，而是宣誓效忠荷鲁斯，并被指示对混沌的效忠保密。
费学姐）
在两军夹击下，第一波忠诚派部队遭到了有组织的屠杀。钢铁勇士们在登陆点发出无情的炮火，厄格尔的复苏势力用可怕的邪恶力量将火蜥蜴和暗鸦守卫碾碎，在血腥的杀戮风暴中将他们撕成碎片。阿尔法军团和怀言者的战士们跟随他们的领袖来到了伊斯特凡五号星的黑色平原，他们的枪在喷出火舌，链锯在闪耀黯淡的光，他们抛弃了对帝皇最后的忠诚，将武器对准了他们的兄弟。一开始的战斗变成了一场大屠杀，忠诚派的每一个抵抗者都被压倒性的火力优势被击毙，在被血淋淋的链锯劈成碎片之前，被子弹打成碎片。
在帝皇之子的最前线，连长艾多隆和剑士卢修斯带领着他们的战士队伍深入敌人的心脏，用令人惊奇的刀剑和原始声音力量的嚎叫进行杀戮。剑士在战斗中跳舞，他的剑刃划出了一条惨叫而血腥的道路，同时伴随着只有他自己才能听到的音乐大笑起来。在几个小时内，屠杀结束了，几乎全部三个完整的军团军力在伊斯特凡五号星饱受折磨的沙滩上无声无息地死去了。
1.5 艾多隆的命运
在伊斯特凡五号星的登陆点大屠杀之后，福根和帝皇之子军团被战帅命令前往火星。然而，越来越善变的原体并没有听从他哥哥的命令，而是决定违抗他的命令，命令他的军团攻击Prismatica星系中一个被称为Prismatica V的锻造世界。无法应对他的主人日益变化无常的性情，以及军团中其他高级成员（如卢修斯）日益增长的敌意，主指挥官艾多隆质疑原体命令的效用。事实证明，这是艾多隆悲剧性的误判。由于无法安抚他愤怒的主人，他为自己说了几句话，却无意中进一步激怒了原体。这个偏执的，被恶魔附身的原体相信艾多隆在嘲笑他并计划背叛他。比头脑和眼睛更快，原体从它的剑鞘中拔出了致命的Kinebrach Anathame，并砍下了他曾经宠爱的子嗣的头。后来，被杀的艾多隆的头颅被放在胜利之酒上，鲜血从可怕的奖杯上滴下来，与烈性饮料混合在一起，然后在第三军团内部高层成员中共享。
在悔恨之余，福根命令他的军团首席药剂师法比乌斯让被杀的指挥官起死回生。幸运的是，福根的致命一击是干净利落的，这一击的力量足够大，而且凶器也足够锋利，除了准确的撞击点之外，几乎没有任何组织损伤。这是一记精准的致命一击，只有原体才能做到。利用他作为生物学大师的技能，首席药剂师能够重新连接在脖子底部的神经簇。
不幸的是，艾多隆不愿像别人那样忍受痛苦，这会把指挥官逼疯的。给予他的每一刻生命都将在痛苦与快乐的交响乐中度过。从此以后，他的兄弟们都称他为"复生者"。但在首席药剂师法比乌斯的治疗和他的“奇迹般”的重生之后，艾多隆的身体出现了令人不快的抽搐和笨拙的动作。福根认为指挥官的步伐丑陋而愚蠢，行动起来像个欧克兽人。一看到复生者，他的眼睛就被激怒了，因此他命令指挥官留在他身后，直到他能优雅地走动。原体认为错误在于法比乌斯和他不完美的作品。他后来惩罚了药剂师，因为他把艾多隆弄得又蠢又丑。
尽管艾多隆明显死于他的原体之手，帝国当局仍然不确定艾多隆目前的状态。官方的帝国记录似乎表明，这位指挥官至少在荷鲁斯叛乱末期的泰拉之战之前还活着。尽管付出了巨大的努力，审判庭的学者们仍然无法确定艾多隆是否在泰拉围城中幸存了下来。未经证实的谣言称，在过去的一万年里，艾多隆对帝国世界发动了数百次（如果不是数千次的话）可怕的袭击，并暗示他可能是掠夺者阿巴登的士官、女王西莱尔的配偶和恶魔王子N'Kari的混沌冠军。然而，还没有审判官可以成功地找到这些谣言的来源，但若没有无可争辩的证据，审判庭不会宣布艾多隆的死亡。
2. 完美的追求
像他的原体福根一样，艾多隆被一种欲望所驱使，在他所做的一切中达到完美。艾多隆所有的努力都是追求完美，并不断地工作以完善他的军团的军事行动。每一个阿斯塔特在醒着的时候都要训练完成分配给他的任务。由于他的领导能力、战术智慧和对完美的追求，艾多隆被他的原体认可，并成为福根挑选的第一个领导整个帝皇之子一整个连队的星际战士。作为连长，他的领导才能得到了进一步的认可，并被授予了受人尊敬的领主指挥官（Lord Commander）军衔，是第三军团仅有的11人之一。
原体亲自选择了艾多隆，并把他提升到帝皇之子阶层的高级职位，因为他身上有领导帝皇之子所需的潜力和品质。艾多隆通常被认为是第三军团所有指挥官中最强大的。在军团堕落之前，艾多隆一直致力于掌握战争的方方面面。他的军队在围城、按兵不动、快速打击和苦战的战役中都能打得很好，无论要求他们做什么，他们从不表现出经验不足或效率低下。艾多隆视福根为真正意义上的父亲，认为他的基因种子的纽带就像真正的亲子关系一样强大。尽管他承认自己的力量永远无法与原体匹敌。尽管如此，艾多隆还是花了每一个醒着的时间来研究福根的战术和策略，他的著作和演讲，希望能尽可能地接近他的领袖的完美。
3. 战斗装备
Artificer Armour 精工动力剑
Master-Crafted Thunder Hammer 大师锻造雷锤
Archaeotech Pistol 远古科技手枪
Frag Grenades 破片手雷
Krak Grenades 穿甲手雷
Sonic Shrieker 声波尖啸武器
Iron Halo 铁光环
棋子
4. 冷知识
“Eidolon”这个名字的词源源于古希腊eidōlon，是一种思想的形象或表示；一种理想形式的表示。
来源：
Horus Heresy: Collected Visions, pp. 75, 78
Index Astartes I, "Children of the Emperor - The Emperor's Children Space Marine Legion"
The Horus Heresy - Book Two: Massacre, by Alan Bligh, pg. 221
White Dwarf 255 (US), "Index Astartes First Founding: Children of the Emperor"
Horus Rising (Novel) by Dan Abnett, pp. 176-177, 187-190, 194, 197, 216, 219-220, 222-225, 229, 233, 236, 250-256, 258, 284, 289-290, 295, 315-316
False Gods (Novel) by Graham McNeill, pp. 90, 103, 308, 310, 316
Galaxy In Flames (Novel) by Ben Counter, pp. 23-26, 40, 46, 48-49, 51-52, 73-75, 79-80, 82-85, 93-95, 97-100, 108-111, 131, 139-140, 211, 217-218, 222-230, 233, 235-238, 243, 245-246, 248, 252-253, 256, 260, 265-266, 278
Fulgrim (Novel) by Graham McNeill, pp. 30-31, 52, 61, 63, 66-67, 107, 126-128, 179, 187-194, 205-207, 211, 220-221, 224, 230, 241-242, 244, 268, 271-274, 292, 296-299, 318, 328, 330, 345-347, 354, 361, 399, 401
The Primarchs (Anthology) edited by Christian Dunn, "The Reflection Crack'd" by Graham McNeill, pp. 10-13, 15-18, 36
Angel Exterminatus (Novel) by Graham McNeill, pp. 43-45, 91, 98-99, 132-136, 140, 183, 220, 239, 260-263, 270, 277
Forge World Character Series: Lord Commander Eidolon of the Emperor's Children
本次翻译到此结束。
