慶祝新成年人!:伊藤純奈、和田瑪雅、佐佐木琴子、鈴木絢音、梅澤美波、寺田蘭世

『月刊Young Magazine』2019年1月號 - 慶祝新成年人!:伊藤純奈、和田瑪雅、佐佐木琴子、鈴木絢音、梅澤美波、寺田蘭世專訪翻譯

[圖源:https://yanmaga.jp/]

[聲明:本人渣翻,未臻完美,若有謬誤,莫噴勿怪]

為我們展示了華麗盛裝的

是這裡幾位2019年度的新成年人

讓我們來聽聽她們各自對20歲的抱負!

寺田蘭世:大眼睛乃其魅力的時尚領導

「因為韓國飯迷很多,我想要學韓語!還有,就像身邊的人看著就很開心一樣,我想要變成開朗的人。至於酒的話,第一次喝的芋燒酎實在很美味(笑)。」

 

梅澤美波:認真努力的高䠷美女

「在十多歲時邂逅了許多人士能挖掘拓展自己的潛力,二十多歲時想要成為能夠教導別人某些東西的人。若變得會喝酒的話,就喝和『梅澤』有關的梅酒吧!」

佐佐木琴子:雖然很保守,但內心隱藏的感情卻熾熱如火!

「想要可以獲得經驗的旅行,現在想去的地方是乳製品和魚貝類都很美味的北海道、想去遊覽一次的京都、喜歡的作家的出身地鳥取,還有未曾去過的沖繩!」

 

鈴木絢音:不由得引人注目的冰山美人

「看清未來,我想為了自己學習各式各樣的東西。歷經了舞台劇後,很多人稱讚我『妳的聲音很可愛呢』,所以我也想試試配音的工作呢。」

和田瑪雅:綜藝喜感出眾而受到喜愛的角色

「想要提高記憶力,老是把已經買過的東西又重新買一次,記性實在很差….(笑)。至於酒的話,若有機會,我會一點一點地喝一杯。」

 

伊藤純奈:舞蹈、歌唱、演技都很擅長的多棲藝人

「想做就要說出來!2018年我曾表達過意見的事都有實現,所以想要積極地說出來。還有,想跟乃木坂的前輩們一起喝酒!」

花絮照片


-- --
  • 投诉或建议
评论