本文翻译自fandom的怀言者军团词条，一切版权归于games workshop。
翻译水平不高，如有问题欢迎在评论区指出。
本文以及相关系列文章旨在向大家普及一些关于星际战士军团（目前主要为混沌方）涂装、外观、标志等美学设计方面的设定，欢迎大家进行讨论。
纹饰与经卷
自从他们的崇拜对象从帝皇转为混沌之神后，怀言者就开始用黑暗舌语中的符号文字装饰他们深红色的盔甲。
艾瑞巴斯，你坐啊
黑暗舌语是混沌恶魔和信奉混沌的凡人所使用的奥术语言。 作为一种仪式语言，它富有音律的符文是唯一能真正表达混沌奥秘的方式。 黑暗之舌是恶魔和其他具有语言能力的混沌实体的母语。
与恶魔并肩作战的怀言者
混沌术士和千子叛徒军团的混沌星际战士尤其热衷于学习这种神秘的语言来召唤混沌实体，并凭借它们与被召唤的恶魔讨价还价。
千子的盔甲和兜裆布上都有这种语言
象征着信仰的“羊皮纸”（实则由人皮制成）上刻有罗嘉之书的摘录选段、详细描述原体异端学说的亵渎文本，以及吸引恶魔目光的仪式残卷（文本）。
不知道这种会不会很难涂
盔甲上贴附了人皮卷轴的黑暗使徒
怀言者早已成为其名讳的字面意义的体现——尽管他们所携带的信条已不再是对帝皇荣耀的赞颂，而是象征着对于那些侵蚀现实的毁灭力量之缩影的崇拜。
受祝之子
剑奴
灰烬之环
在第一代黑暗使徒的命令下，怀言者的盔甲从钢铁般的灰色变成了干涸血液的猩红色。曾经装饰着他们盔甲的文字也发生了变化；他们的陶钢甲胄曾经书写着那些承载着帝国真理的高歌特语信条，但自从帝皇对他们降下强烈谴责之后，第十七军团开始用符文印记和神秘学符号取代文字——这些符号全都带有隐晦的含义。
附魔无畏身体各处都有类似的几何符号
随着一个怀言者越来越受到混沌诸神的青睐，他的外表也会发生变化，以此反映他的地位。一个在某场战斗或者充斥着暴力的祭祀仪式中表现出色的战士——可能会得到一个黑暗使徒或混沌巫师的嘉奖，他们会在其盔甲上刻上科尔奇斯符文，提供额外的奥术加护，使他的灵魂变得坚韧，以对抗有形和无形的恐怖。
科尔法伦的盔甲上就写满了这种符号
在荷鲁斯叛乱中的诸多背叛发生之前，怀言者的书籍图标便代表了对诺斯替主义（所定义的）真理的追求。现在它被视为奥术典籍和恶魔召唤的象征。军团的受选者就像行走的奥术知识百科全书一般，从他们嘴唇中溢出的亵渎的音节削弱了隔绝于现实空间和至高天之间的迷雾，以此让恶魔可以强行穿过（这层屏障）。
经验丰富的怀言者经常佩戴奥秘的徽记，其形状源自洛嘉设计的几何符号，用于召唤和绑定来自至高天的实体。这些符号中最极端的那些会邀请恶魔实体完全占有佩戴者的躯壳——只有最狂热的人才会竭尽全力地追求与宇宙的黑暗面合二为一，因为即便他们在这个过程中获得了巨大的力量，也会随之丧失自己的灵魂。
怀言者猩红使徒拉亚克与两名剑奴
军团配色
叛乱之前，怀言者最初穿着石板灰色的动力装甲，上面印有/雕刻有科尔奇斯楔形文字书写而成的祷词、短句和虔诚的文字，通体装甲没有使用对比色。怀言者牧师穿着军团的石灰色盔甲，将金色的盔甲纹饰和动力权杖作为其职位特色。
*以上三张都是很老的图，可能跟设定有些出入。标注的都是大远征时期的怀言者，但那时候的怀言者应该还没有开始使用恶魔头的军团标志。
大远征时期的怀言者
在完美之城的遗址上接受帝皇的谴责之后，牧师们将他们的盔甲漆成了黑色，“……以纪念每个战士盔甲上的灰烬。”
没有找到怀言者黑甲牧师的图片，但是有黑甲的黑暗使徒
在堕入毁灭大能的怀抱之后，怀言者在伊斯塔万 V 号的登陆点大屠杀发生后的几天内启用了一种新的配色方案，旨在象征怀言者甘愿以杀戮的方式将混沌真相带给全人类。
他们的动力装甲被重新粉刷成血迹的颜色，这种颜色通常被称为“叛徒的猩红”或“背叛者的猩红”，有时会搭配黑色或银色饰边。异端的祷文会被直接刻在他们盔甲的表面。
特色装饰
首席牧师埃瑞巴斯（Erebus）以剃光光头而闻名，他的头上纹有大量宗教谚语和意象。不知道这是否是怀言者其他牧师的标准做法。
艾瑞巴斯
艾瑞巴斯
还是艾瑞巴斯
他只想给你看些好康的
*顺带一提，洛嘉本人的皮肤上也有金色的符文，很多小说都会提到这一点
常服
经常有人目击到怀言者异端星际战士的盔甲肩甲上挂着虔诚的祈祷文卷——上面写着洛嘉之书中那些亵渎的语句。到考斯之战时，锯齿烈阳战团最先使用的动脉血红和深渊黑配色已经在整个军团中广泛传播。
安格尔·塔尔，受祝之子的领袖，后成为锯齿烈阳战团长
*值得一提的是，很多早期的图片忽略了一些有怀言者特色的装饰，只能说这就是八点档反派的待遇么……
怀言者混沌星际战士
另一种几乎逐渐被完全取代的装饰是古代科尔基斯符文，它曾经被广泛用于表示军团士兵的军阶、身份地位、职能和事迹，其独特的表达方式只有怀言者军团成员能够理解，并且在一定程度上取决于旁观者对于奥秘知识的理解水平。符文逐渐被独特且深奥的几何学符号所取代，只有那些能够领悟并沉浸于洛嘉进入恐惧之眼之后向他们揭示的奥秘中的人才能正确理解。
这种设计真的很抓人眼球
原体洛嘉掌管第十七军团之初，他将很快便将自己对于组织和等级制度的特殊理念强加于其军团。 科尔奇斯极富奥秘氛围的文化环境孕育了这些极具特色的产物，也正是在这样的环境下科尔法伦培养了洛嘉。若不能理解此地复杂且具有神秘学意味的古老等级制度，军团的组织结构也会让人难以理解。
从上至下分别是不言者战团、剥皮之手战团、不灭之星战团、黑色彗星战团的标志
洛嘉为第十七军团下辖诸战团所取的名讳和标志均来源于科尔奇斯夜空中的星座。而随着怀言者加速走向背叛和混沌腐化，新战团的名讳和标志有着其他更加隐晦且更黑暗的文化起源。
*补充内容：在荷鲁斯叛乱之前，怀言者军团和他们的许多星际战士军团同胞一样，被细分为战团。一个完整的战团由 1000 名阿斯塔特组成，分为 10 个连，每连 100 人，由指定为连长的军官领导。还需要注意的是，并非所有战团都由标准的 10 个连队组成，每个连队有 100 名阿斯塔特。例如，锯齿烈阳战团似乎只有 3 个连队，每个连队最初都由 100 名阿斯塔特组成。这些战团中连队编号的顺序是非线性的。例如，锯齿烈阳战团包括军团的第 7、15 和 37 连。已知其他战团拥有 20个或更多的连队。尽管都是庞大的怀言者军团的一部分，但每个战团都有自己的文化传统和在洛嘉的“圣语”中所扮演的独特角色。此外，每个战团在军团中都有自己的标志、符号和特定的战术定位，并且每个战团都被赋予了自己独特的外观。其中四个战团至今仍为帝国所知，他们曾使用以下标志：
笔尖上有一滴血的鹅毛笔
一只张开的手，手掌上有一只眼睛
燃烧的书
戴着头骨型冠冕的权杖
还是看看图吧家人们：从左上到右下分别为锯齿烈阳战团、三重王冠战团、审判之心战团、骨之王座战团、破碎之镰战团、扭曲符文战团
以上战团的常用战术：锯齿烈阳：战术空降打击；三重王冠战团：消耗战；审判之星战团：焦土战略；骨之王座：步兵人海战术；破碎之镰：摧毁设施
怀言者军团指挥结构的各个层级都广泛使用着各种条幅、徽记和军旗。 旗帜的图案最初源自古代科尔基斯的符文文字，随着军团背叛和腐化的真相被逐渐揭露，这些旗帜开始使用越来越令人不安的堕落符号。
怀言者战旗（叛乱后）
在降临在完美之城的巨大羞辱到来之前曾对军团具有重要意义的燃烧书籍图标如今发生了巨大的变化，（现在的图标中）一张狰狞的恶魔脸从火焰中出现，为整个图案赋予了极其不详的意义。
载具涂装
怀言者用一系列复杂的符号、徽记和标志来装饰他们的战争机器，其中大部分是外人完全无法理解的，但对于那些了解洛嘉之书教义的人来说，它们其实饱含着深奥且颇具仪式性质的隐秘含义。
弯刀型坦克“八歧之矛”，作为“泰坦杀手”之一被部署至考斯
西卡然战斗坦克燃烧之魂号，出现在考斯之战
大多数军团的车辆都饰有怀言者军团的图标，这些标志通常被安放在错综复杂的几何线网的交汇处。这种（设计）理念并非来自科尔奇斯的奥秘学识，而是来源于洛嘉堕入黑暗后获得的堕落智慧，到考斯之战时，它已普遍应用于所有级别的车辆。
在 006.M31 的伊斯塔万 V 号登陆点大屠杀期间，隶属于锯齿烈阳战团第 7 突击连的受祝之子犀牛装甲运兵车； 注意刻在其体侧的复杂几何设计，源自首席牧师艾瑞巴斯的设计； 这些符号似乎对受祝之子具有特殊意义，并且似乎是基于旧科尔奇斯的星图绘制而成。
锯齿太阳战团的掠食者坦克，出现在伊斯塔万V
怀言者军团车辆侧面经常有用白色字迹抄录的罗嘉之书选段。此外，在车辆上贴附纸质的祈祷卷轴也很常见，这种做法源自古代科尔基斯的战斗仪式，但随着怀言者越来越远离帝国真理，这种做法逐渐被扭曲为崭新的、邪恶的仪式。
这辆怀言者军团弯刀型喷气摩托曾经分配给受祝之子中士达戈塔尔（ Dagotal）； 这辆喷气摩托在 006.M31 的伊斯塔万V战役后完好无损地被回收，显然它在战斗中被主人遗弃了。
怀言者军团雷鹰炮艇“旭日号”、锯齿太阳战团战团长、受祝之子首领安格尔·塔尔的个人载具，应用于 006.M31 的登陆点大屠杀期间； 船体上的图案是传统科尔奇斯神秘学中使用的复杂占星图，但这些符号出现在这种战争机器上的用意仍然未知。
军团徽记、标志
叛乱前怀言者军团的徽记是一本翻开的书，上面覆盖着燃烧的真理火焰，通常被显眼地展示于左肩甲处。
叛乱前怀言者军团徽记
在被毁灭之力腐蚀之后，怀言者采用了新的图像：Latros Sacrum，一个代表怀言者军团的混沌符号。
这是一个别具一格的符号——一个咆哮的长角魔首被火焰环绕，它代表了如今军团本身所象征的一切真理，他们深信不疑的一切真理，以及他们愿意为之大开杀戒的一切真理。
古早时期的怀言者标志
同人作品中的怀言者，对军团标志进行了二次设计（顺便左边的袍子人好帅）
本次翻译完毕。
动力甲时间：
叛乱前的怀言者战术小队星际战士（Mark II）
叛乱前的怀言者战术小队星际战士（Mark VI）
叛乱前的怀言者药剂师（Mark II）
身着Mark V的怀言者叛变星际战士
剥皮之手战团的怀言者星际战士，手持跳帮盾（Mark III）
灰烬之环的战士，身着Mark III
大叛乱期间的怀言者星际战士，刚刚重新粉刷了自己的盔甲（Mark IV）
Nemur Ennat 连长，第 5 重型突击连，在荷鲁斯叛乱期间服役于怀言者军团的锯齿太阳战团，穿着用“叛徒之红”重新粉刷的铁骑终结者盔甲，并用科尔奇斯符文刻有罗嘉之书的段落。
骨之王座战团的铁骑终结者
怀言者黑暗使徒，身穿被腐化的Mark IV动力甲，周身装饰着奇怪的纹饰
