开启电源后,绿色的向量扫描(Vector Scan)电子光立刻在便宜屏幕上飞舞,最后变成以电子毛笔字体写成的「盐梅」两字。男巫面不改色且毫无差错地把所有手指都摆在键盘的起始位置(Home Position,即是双手拇指放在空格,其他四指分别放在ASDF和JKL:)上。
在「盐梅」要求使用者输入登录密码之前,男巫就开始Typing了。达人!这种在电脑提问之前先反问的物理Hacking手段就是「禅·驱动(Drive)」,是被云岩·田中系统化的机巧。
在代达罗斯变成废人的如今,辛迪加里已经没有Typing速度特别突出的人。男巫已经算是速度级别最高的几名忍者的其中之一了。毫不留情的禅·驱动继续折磨秘密PC。最后屏幕终于冒出白烟。「呵呵呵呵!真是可爱呢!」
被男巫夺舍的松露猪脖子上以活体机械化手术增设了LAN端子。真是走运。因为如果是夺舍流浪汉或下级上班族身体的情况,有时候会没有增设LAN端子。
男巫一边用左不断要求PC进行八位数乘算,一边用右手迅速地把缆线插进脖子,直接连接到开始冒烟的PC!
「呵呵呵呵!呵呵呵呵呵!那么久让我看看吧忍者杀手=桑!呵呵呵呵呵!」男巫一边因为不断闪烁的0和1的漩涡在视网膜上旋转的感觉而恍惚,一边潜入了「盐梅」内部的电子言灵空间!
◆◆◆
「Exciting令人兴奋」。倾倒的巨大霓虹看板上以强而有力的哥德字体如此写着,这般寂寥的风情,透露出这间废弃电影院曾经为新埼玉的人们提供刺激与安息的往日荣景。被宽广过头且地面水泥满是裂痕的停车场包围住的这栋建筑物就像是陆上孤岛。
虽然是个窗户玻璃几乎都已经被敲碎、内部装潢也破烂不堪的废墟,但像是蛇一样紧贴着墙壁的电源缆线,以及配置在各个角落的除小流氓诡雷(BoobyTrap)和小型灯笼,却透露出这栋建筑物还没被人遗弃且至今依然存在着某种用途。
南希抬起头将视线从PC屏幕上移开。她打了个呵欠,然后伸伸懒腰活动僵硬的背部。南希借用了这间废弃电影院的管理员室,还将器材带了进来。这里是这次暗杀计划的临时观测基地。
来到走廊后,便能从墙壁上的大洞看到停车场、废弃车、大楼区和阴天的黎明。南希看着这副阴郁的光景,喝了一口还冒着热气的昆布·咖啡。
事前的准备工作都已完成。这条路途还真是漫长。几个小时之后,一切就将开始,然后结束。自己的任务是实时支援忍者杀手。在那之前必须先小睡片刻,让过度使用的神经元好好休息才行。
「……什么?」
从墙壁上的洞瞥见驶进废弃停车场的机车影子,让南希感到躁动不安。
在把器材搬进这间废弃电影院时,南希事先茌网路上泄露了假情报。内容是条子的武装中队正在此处埋伏。因此,具有一定规模的组织都不会踏进这个场所。作为情报弱者的小流氓的话诡雷就足够对付了。
从机车上下来的人影是一般的小流氓吗?对方会来到这个地方吗。既然如此,那诡雷应该会发动然后让对方就此退场吧。但是,为什么会如此不安?南希感到疑惑。不好的预感,只能是这么说了。南希远离墙壁上的洞,准备回到管理员室时……「!!?」
无声无息地站在回过头的她面前的,竟然是忍者!忍者用有如虎钳般的握力抓住南希的脖子,将她整个人举了起来!「AIEEEEE—!」「DOMO,歪,吸,嗯,诶,嗯(y,c,n,a,n)=桑……虽然不知道该怎么念!哈哈!」「啊啊……!」南希不断挣扎。忍者,怎么会……!
「DOMO,我是巴西利斯克」忍者一边举着南希一边问候。有如鳞片般的硬质忍者装束。从设计诡异的面甲中露出的邪恶红宝石色视线紧盯着南希。「很遗憾,你的企图已经被看穿了。你这鬼鬼祟祟的鼠辈!」「放手,快放手……!」
「哈哈哈哈哈!真弱!何等的弱小!这就是忍者杀手的阿基里斯腱吗!哈哈哈哈哈!」巴西利斯克大笑。他稍微放松手指,让南希可以呼吸。「好了。先报上名字吧。就算是金毛(Blonde)女,也该知道战斗时的礼节吧」「呸!」南希向他吐了口口水代替回答。
巴西利斯克的脖子发挥出异常的柔软度,一扭就避开了南希的口水。「哈哈哈哈哈!实在是倔强!那我就花上一天好好地确认你会发出什么样的惨叫声吧!」再次使劲握住南希的脖子!「啊……啊……」
「没有一天时间了哦,巴西利斯克=桑」又有人出现了。一名体态微胖的忍者沿着走廊走来。巴西利斯克依然举着不断挣扎的南希,将红色的目光移向那名忍者。「报上名来」「呵呵呵,你应该懂吧」微胖忍者一边装模作样地以滑槽的姿势行礼一边如此回答。
「哼!」巴西利斯克不屑地哼了一声。「那个身体也是你莫名其妙笑话的一部分吗?」「夺舍忍者的身体可不是常有的事!不过,这也代表这个身体的主人只是个三下,真是遗憾!呵呵呵!」
「败犬八人众呢?」巴西利斯克单刀直入地问道。微胖忍者收起笑容。「十分钟之内会到这里集合。距离任务开始已经没有多少时间了。……那女人就是那个『ycnan』吗。好像不是忍者」「没错。不是忍者,只是个弱鸡」
南希绝望地听着两名忍者的对话。计划应该已经失败了吧。为什么?「败犬八人众」……?两名忍者毫不避讳地交谈。也就是说,他们之后绝对不可能释放南希,迟早都会夺走她的生命。
「这个女的。该怎么审问」巴西利斯克说道。微胖忍者摇了摇头。「没什么特别想问的事,而且也没时间问了」「杀掉?」「……不,说不定还有用,先拘束起来吧」「哼……」
巴西利斯克的红眼看向南希。「看着我。女人」南希试着扭转身体移开视线,但身体已经不听使唤。巴西利斯克的目光紧盯着南希,把她的视野染成一片鲜红。手脚的感觉逐渐消失,舌头开始麻痹,最后她只能毫无反抗之力地被扔在地板上。
「老实告诉你,我已经Hack了忍者杀手=桑的据点」微胖忍者俯视着南希。眼前一片红,声音也模糊不清,但还是能转动眼睛、听到声音。不知道是因为就是这种术,还是巴西利斯克故意这么做。
「真心款待人寿。今天中午对吧。真亏你能引出那个行事谨慎的老板呢。事前准备应该费了不少功夫吧?」南希想要咬紧牙关,但麻痹的身体却连这点小事都办不到。「可是,也不用这么悲观」微胖忍者蹲了下来。
「……!」「你们的计划就让我们接手完成。不过会稍微加一点调整本!当然,我们也会在那里葬送掉忍者杀手=桑。这正是,苍蝇蜜蜂不可兼得啊!」巴西利斯克点点头。「……苍蝇蜜蜂不可兼得」
(到底是怎么一回事?)南希感到疑惑。难道他们不是总会·辛迪加的人吗?应该是,事实上这名微胖忍者便称呼老元为老板。为什么他们要接手暗杀计划呢?「你应该懂吧,是下克上啊」微胖忍者非常干脆地说道。
「老板真是一位相当出色的统治者。甚至还会给部下绩效奖金和慰劳温泉旅行。但是,有一天我自问自答,得到了一个结论……那就是直接用我的忍者灵魂,把整个辛迪加拿下才更加快捷省事!」「……是我们。我和你两个人」巴西利斯克在一旁如此更正。
「正是如此」微胖忍者老实地点点头。「忍者杀手=桑在这两年也真是大闹了一番。『六门的六人』更替也因此十分频繁。这样要维持部下的忠诚心可真是困难啊」说得一副事不关己的样子。
「……败犬们来了」巴西利斯克看向走廊深处的黑暗并如此说道。「呵呵呵!很好。美丽的小姐,你就在这里和我们一起看好戏吧。你将会在自己人生的最后一刻亲眼看见忍者杀手=桑、老板和黑暗忍者=桑变成葱化鲔鱼,体验到新秩序诞生的瞬间!呵呵呵呵呵-」
(难道是忍者杀手=桑的秘密基地被找到,PC被直接物理Hacking了吗?所以关于这次计划的纪录才会……可是,行事那么谨慎的他,怎么会……?)南希脑里一片混乱。被染成一片红色的视野逐渐变得朦胧不清,意识逐渐远去。一大群忍者沿着走廊走来……
◆◆◆
回到原本的时间……。
「咿呀—!」「咕哇—!」「咿吁—!」「咕哇,咕哇—!」「咿呀—!咿呀—!咿呀—!咿呀—!」「咕,咕哇—!咕哇啊啊—!啊—!啊,AIEEE!」「咿呀—!」「我,我都说,忍者杀手=桑,求求你」「咿呀—!咿呀—!咿呀—!」「AIEEE!」
◆◆◆
来自头上的炫目光芒激烈地刺激着南希的意识,让她吓得跳了起来。南希想起自己被施加了金缚·术。能动了。术解开了吗?南希注视着自己的双手「不,不是这样的。你现在,依然在浑水里」
从背后传来老婆婆的声音。南希回头一看,然后突然发现自己身处的地方并不是现实世界。四面八方、无限延伸的平坦地平线构成的大地。大地上铺满了垃圾。简直就是垃圾的沙漠。虽然这里让人不禁联想到梦幻乐园(Dreamland)填海地,但太宽广了。
头上的耀眼光芒不是太阳。病恹恹的太阳在地平线上方发出微弱的黑色火光。头上的光芒是从黄金的结构体发出来的。对于南希来说,那个结构体再眼熟不过了。在言灵空间中,总是会看到的,那个……
「你啊,现在还人绑着哦」穿着好几件五颜六色的破衣服的诡异老婆婆就站在南希面前。身高竟然有十英尺!南希退了两步。「这里是言灵空间?但是,我没有登录啊」「登录?哗—,哗—,哗—」老婆婆缓缓地笑着。
「小妹妹,我今天是来向你问候的。DOMO,芭芭雅嘎,DESU。」老婆婆低头行礼。停在她背上的几只乌鸦哑哑叫个不停。「DOMO,芭芭雅嘎=桑。我是ycnan」南希也谨慎地回礼。因为是在言灵空间里,连ycnan也能流畅地发音。
「哗—,哗—,哗—」芭芭雅嘎笑了出来。「你那嫌命长的做法,我还挺喜欢的哦,小妹妹。虽然你的『肉体牢笼』现在似乎相当不妙,但请务必想办法脱身,再来见我一面。」
老婆婆举起一只手后,一个巨大的破烂摊贩就从天上掉了下来。摊贩的门帘上用楷书写着「权田」。摊贩下方长着以钢铁制成的脚,然后摊贩弯下膝盖,迎接老婆婆走进摊贩之中。南希说不出话,只能默默注视眼前的光景。
老婆婆完全走进去后,巨大的摊贩就随着一声巨响跳向天空。老婆婆的声音乘风而来。「你,将来有望啊,别死在这里了喔……哗—,哗—,哗—」
0100100100101
南希清醒过来。这里是管理员室。到底过了几个小时?最先映入她眼帘的是满脸激动地在桌子旁边走来走去的微胖忍者。视野一片鲜红,身体依然不听使唤。
「可恶……可恶……可恶……怎么会有这种蠢事……不应该是这样的……」微胖忍者一边来回踱步一边咒骂。房门打开,巴西利斯克走了进来。「车子准备好了。时间差不多了」微胖忍者激动地大喊。「那些家伙的身手是货真价实的!而且还是四人一组,完美无缺,不可能这样的!」
「赶紧开溜了」巴西利斯克不屑地说出这句话,然后粗暴地扛起南希。「记忆素子拔出来了吗」「当然,我可没有失去冷静。走吧」「哼」巴西利斯克扛着南希快步走下楼梯。另一人也紧跟在后。
扛着南希的巴西利斯克和微胖忍者走向停在废弃停车场的机车和装甲车。虽然南希试着判断目前的时间,但意识朦胧、视野不清晰。根本不可能。
「我要用你的机车。你和这女人坐装甲车」巴西利斯克突然把南希扔向胖忍者。「当然,当然了」胖忍者接住南希,打开装甲车车门,把她塞进车内。(这群家伙真不懂得对待女士(Lady))束手无策的南希在心里咒骂。
车子和机车成功发动,离开废弃停车场后,立刻朝向高速公路(Highway)一路狂奔。被安全带固定在装甲车的副驾座上,而且几乎完全失去五感的南希觉得自己就像是在梦里滑行一样。
南希用不太清醒的脑袋掌握情况。自己利用那座废弃电影院当作据点这件事没有告诉忍者杀手。也就是说,说不定无法指望他来搭救。这谨慎反而害了自己。
装甲车和巴西利斯克的机车一起开上高速公路。微胖忍者一边开车一边用变声IRC和机车上的巴西利斯克互相联络。
「是的,没错。就这样前往码头。正是,当然信赖你了。将棋还没王手。正是如此!」两台车子勉强地不断超车的同时继续加速。
「只要突破现在这个紧急状况,就还能翻盘。就算八人全部都被击败……没错,因为我可是不死身!而且你的邪眼(EvilEye)是以前那位凝视者=桑(Beholder)完全不能比的!再说不管是忍者杀手=桑还是老板,都不可能来追我们……他们甚至都想不到……」
「什么—!!」微胖忍者突然急踩刹车,然后把方向盘转到底。装甲车差点就翻倒在地上了!南希瞥见前方的状况……堆叠得老高的燃烧车辆像是路障一样挡住了他们的去路!
『是那家伙……喀喀喀……是那家伙……』巴西利斯克的声音从微胖忍者的头戴式IRC通讯机里传了出来。南希看见了。看见挺直腰杆站在堆叠成山的车子上方的存在。「不可能!不可能!」胖忍者失去冷静,不断殴打方向盘。「太快了吧!离谱!」
挡风玻璃另一侧的那道人影低头行礼。南希的眼眶里含着泪水。一边行着礼,那道人影肯定是这么说了。……说「DOMO。忍者杀手DESU」。

联系方式(Q群):
忍杀headz交流群(茶室):1141101336
TRPG群(游乐场):920873408
另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz,请有兴趣加入的headz联系:
翻译组群(道场):887429340
比虚构还要离奇#1 https://www.bilibili.com/read/cv16140027
比虚构还要离奇#2 https://www.bilibili.com/read/cv16157000
比虚构还要离奇#3 https://www.bilibili.com/read/cv16172229
比虚构还要离奇#4 https://www.bilibili.com/read/cv16186122
比虚构还要离奇#5 https://www.bilibili.com/read/cv16200881
比虚构还要离奇#6 https://www.bilibili.com/read/cv16269288
比虚构还要离奇#7 https://www.bilibili.com/read/cv16298610