裏表深層心理

演唱：豊川風花（CV：末柄里恵）

CD：THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 05

作词：KOH

作曲：グシミヤギヒデユキ

编曲：グシミヤギヒデユキ

和这首歌的氛围能够对应的同人图真没找到，还是这张SSR最合适不过。

好きとか嫌いがはっきりしている訳じゃない

痴爱与厌恶并非向来泾渭分明

花びらに運命託してみよう

不如遣手中花瓣赐命运与决断

でも理想と心情がチグハグな訳じゃない

可理想与心绪却日夜龃龉不止

夜半の月不安を照らす

那更阑的孤月静照不安的踌躇

（day by day)

（日复一日)

笑顔と裏腹

笑容与口是心非

（one by one)

（一而再三）

優柔不断の念

优柔不断的思绪

私は私なりに貴方は貴方

我是我而你是你

道化師のように変幻自在

似舞台上的小丑变幻自在

でもねグラスの氷のように儚く溶ける

可是啊却宛若杯中的冰块靡靡融消

一人きりの酔いたい夜に

在那一人寂守颓醉的长夜

オシャレとか流行りばっかり選んだ訳じゃない

光鲜亮丽的东西说来本并非所好

一人きりのパジャマ実は好き

其实一人居家的睡衣我更加偏爱

摩訶不思議テンションで会う約束しちゃったけど

虽于那不可思议的意乱情迷中约定好独处

感情のピークは過ぎた

可那心魂荡漾的滋味却已烟消云散

（day by day)

（日复一日）

妄想は泡沫

妄想是泡沫

（one by one)

（一而再三）

臨機応変の念だけど

虽是临机应变的心念

私は私なりに貴方は貴方

我是我而你是你

仮面越しに自由自在

越过那假面自由自在

でもねグラスについた口紅拭いては火照る

可是啊摩挲着杯缘的唇迹却心火欲焚

一人きりで酔いたい夜に

在那一人寂守颓醉的长夜

ShaBaDaDaBaDaBaDoWa Pa Pa

DoWaShaBaDaBaDiAh

Sha Ba Da Do- Ba Da Da- Ba Da Ba

Do Wa Pa-Do Wa Pa Da

Sha Ba Da Da Ba Da Sha Ba Da Ba Da Ba Da

（不揃い並んでいる花びらさすって）

（轻轻拂拭那凌乱的花瓣）

一枚一枚脱がしていく

一枚一枚脱解下萼片

でもねAh(最後の二枚だけは残していたい）

可是呢Ah（只想要残留下最后的两枚）

答え知った夜に

在那知晓答案的长夜

私は私なりに貴方は貴方

我是我而你是你

道化師のように変幻自在

似舞台上的小丑变幻自在

でもねグラスの氷のように儚く溶ける

可是啊却宛若杯中的冰块靡靡融消

一人きりの酔いたい夜に

在那一人寂守颓醉的长夜

一人きりのこんな夜に

在那孑然一身如此这般的长夜

小感：

       谢谢你，グシミヤギ。谢谢你，KOH。谢谢你，すーじー。由风花来唱出这样一首意乱情迷又虚无倾颓的歌，又有谁没有幻想过呢。这次终于来了。在我看来，这首歌的歌词所描述的显然并非一场心绪繁杂欲就还推的拗恋，因为那个带着“假面”的他在全曲之中并非一个真正具象化的人物。叙述的重心完全在女性的这一侧，而男性则只作为女性抒发自己胀痛的爱欲的他者。那份疑心暗鬼所倾注的方向其实并非主角，相反，编织出这些剪不断理还乱的心绪的自己才是主角。因此我觉得这其实是一首相当强势又自我的歌，只不过这种强势与自我的表现形式又不同于男性。视点相当的有趣。而更有趣的是，这样一种现代又都市的心境竟是由“田园牧歌”的代名词——风花来唱出。当然这其中大概也包括了4 luxury和chicAAmor的磨炼。这又不得不说到KOH的作词，只能说KOH你真的太懂了。而说到这次的作编曲グシミヤギヒデユキ，hifumi现役，之前同样是在MS2系列中为紬写了第三单SOLO「折紙物語」。一个是04，一个是05，算来应该基本上是同一时间发注的。第一次参与百万的歌曲创作，第一次发注，就直接来两首。相当猛。然后歌本身写得如何就不多说了，听过的懂的都懂。倒是グシミヤギ和KOH同是琉球出身这一点相当惊异。多多益善，多多益善啊。

感谢阅读。

建议或勘误请在评论区。