【狐狸视频注释】这次用中年男子拳治理生化危机?《生化危机7DLC》P4不是英雄第二章

00:01-00:05 你是要当一辈子懦夫,还是要当英雄,哪怕只有……

  出自《搏击俱乐部》,原话为“你是要当一辈子懦夫,还是英雄?哪怕只有几分钟?你需要的不仅仅是勇气,是来自心底呐喊,只为了唤醒少数人。此时此刻,你不仅仅是一个人在战斗。”由于许多人争相把这句话作为签名档和鸡汤语录,因此广为流传。并且由于这句话坚毅而决绝的气势,常被谬传为鲁迅、希特勒等人的名言。


00:22-00:25 这次来玩克里斯的真·不是汉克DLC

  由于此次《生化危机7》DLC不是英雄中的主角克里斯脸部大变(据说是因为卡普空版权到期),导致不少玩家联系起标题《不是英雄》推测主角应该是汉克假扮的克里斯(汉克也同为生化危机系列的角色之一),但卡普空官方后来已表示,该作主角确为克里斯。上一期专栏对此的解释有失偏颇,以这期的为准。


00:36-00:39 上次先进的是红门,这次我们进青帮

  红门,指“洪门”,又名“红帮”、“天地会”、“万顺会”等。原为明末清初的一个秘密地下组织,以反清复明为目的。发展到民国时期,成为了一支强大的海外的华人帮派组织,后又发展成为中国致公党;青帮,是清初以来流行最广、影响最深远的民间秘密结社组织。清朝时主要以漕运为业,后逐渐发展为强大的帮派,与洪门、哥老会并称晚清民国时期民间三大帮会组织。


00:40-00:42他是用哪个部位让这个门升起来的?

  我猜是幻肢。


01:00-01:02糟糕,有个门忘了开

  与下一期的视频结尾处相呼应。


1:02-1:06第一期从刚剃过头的队友手里,不对,头里

  狐狸的上一期不是英雄解说视频中,克里斯从被竖锯切下头来的队友脑袋上拿到了高级过滤器。


01:31-01:35 又拿到两个昏睡手榴……呸,眩晕手榴弹

  出自日本GV男演员田所浩二所饰演的GV中。他所饰演的角色多为强暴者,以丑陋和污秽为特色,有在别人的红茶里下迷药的桥段,被称为“昏 睡 红 茶”。似乎《地下城与勇士》《冒险岛》等游戏中有“眩晕手榴弹”这种道具,被部分玩家戏称为“昏 睡 手 雷”,狐狸此梗应是此意。


01:41-01:42跟之前的铁拳7不同

  此指《生化危机7》另一DLC佐伊的尽头。由于其主角乔治大爷可以手撕生化菌兽,而通关普通和困难难度后又会分别赠送一个动力手套,装备动力手套的乔治大爷更加威猛,无人能敌,被玩家戏称为“铁拳7”。(注:铁拳7是才上架不久的格斗街机游戏,强烈推荐!)


01:49-01:50克队友要紧

  克里斯克队友的本领可谓首屈一指,曾连带着一个小队一起克死。


01:52-01:54这里肯定致敬《异形》

  在异形系列电影《普罗米修斯》中,异形Deacon是一种黑色颗粒的流体怪物。


01:57-02:00 连个门都不进,表面敌人

  化用斗鱼主播卢本伟的说的“表面兄弟”。一次卢本伟的直播间遭大量水军刷屏,他认为是昔日兄弟,同为斗鱼主播的孙亚龙请的水军。再加之,他一直怀疑当初自己离开IG战队的原因就是孙亚龙在从中作梗,于是便说他是“表面兄弟”。此条如有争议,请和谐地讨论,感谢。


02:00-02:02这个头盔再不擦,该长猫了

  猫咪喜欢到处寻找柔软的被子、地毯、箱子等憩息,经常有养猫的人发现猫咪钻进了闲置的纸箱等地方,戏称“箱子(东西)久了不用容易长猫”。此处也有谐音之意,菌丝看起来就像是长了毛。


02:08-02:11反再生弹药,可以阻止对方xu ming(以下统称xm)

  指《三国演义》中诸葛亮的七星之术,民间也有类似能力


02:23-02:26等一下,这莫非是——卢卡斯他妈做的大肠刺身?那没有洗干净的味道,令人怀念

  生化危机7的主线剧情中,卢卡斯的母亲为主角伊森准备了一堆恶心的动物内脏作为晚餐,包括猪大肠,被玩家们誉为“大肠刺身”。详情可见狐狸往期生化危机7主线剧情解说。


02:44-02:47等一下,他们派克里斯来救人这个行为已经很智障了

  甚至有玩家认为是保护伞公司故意派克里斯来消灭知晓情报者的(用克里斯的克队友光环)。


02:50-02:51洗完手就可以拉警报了

  最早出现在微博评论中,原话为“我手洗干净了,可以摸摸你的奖杯吗?”意在夸扬对方的言论十分惊艳,达到了可以授予奖杯的程度(多为调侃意)。此处为狐狸的化用。


02:51-02:53原路返回就会发现——前面露三点

  此处指前方的三挺机枪,在视频开头处也出现过。并无其他意思((ಡωಡ))。


03:08-03:10你以为你以为的就是你以为的吗?

  《你以为你以为的就是你以为的吗?》是《哲学家杂志》共同创办人朱利安•巴吉尼与杰里米•斯唐鲁姆共同撰写的哲学普及著作。


03:25-03:27对了,有句话忘了说了,这个夜视仪致敬《逃生》

  游戏《逃生》中,主角的摄像机自带微光夜视仪,正如狐狸所言,现在有全彩的夜视仪了,不需要再满眼绿油油了。


03:35-03:38开了电再过去会有致敬抱脸虫的猎头蟹

  抱脸虫,又称为抱面虫。《异形》系列电影中一种今人作呕的外星生物,寄生较高等的动物孵化异形,寄生后死亡。猎头蟹,游戏《半条命》之中的一种怪物,和抱脸虫拥有相似的特征。


04:02-04:04还有,妈妈菌兽喷出来的妹汁

  由galgame《妹汁》所诞生的一个宅用语。现多指女性体液。


04:04-04:06快关掉浴霸!  “关掉浴霸”玩的是音游梗,克里斯防御做出的动作类似音游“beatmania”里著名曲目“daisuki”MV里唱出“daisuki”时的经典动作,一般玩梗方式是在视频中如果做出双手交叉的动作或者有“daiyi--”时切到MV


05:05-05:07抱歉,长得高的都过不来——敬明陷阱

  郭敬明,1983年6月6日出生于四川自贡,中国作家、上海最世文化发展有限公司董事长、《最小说》等杂志主编。

高中时期以“第四维”为笔名在网站榕树下发表文章。2002年出版第一部作品《爱与痛的边缘》。2003年,因玄幻小说《幻城》而被人们熟知和关注。与其小说一同出名的还有郭敬明女孩子般娇小的身高(154.4cm) 貌似最近还多了一项抄袭?(滑稽)


05:18-05:19是兄弟就来砍我

  源自陈小春为贪玩游戏的《雷霆之怒》代言时说出的广告词:“我是陈小春,是兄弟就来《贪玩雷霆》。”因其口音问题,以及其曾出演过电影《古惑仔》,因此许多人误听成“是兄弟就来砍我”。


05:26-05:27 油桶~

  疑似为youtube的谐音,也有可能为卖萌意。


05:38-05:40小心前面有个自爆胖哥哥

  大秦话(可见于吃素的狮子《梗百科》第21期)。原为主播Mr.Quin对同为主播的好友韦天的亲昵称呼,后来也被用来称Mr.Quin本人。


05:51-05:52赖福特

  “Left”的狐式英语口音,此处狐狸选择左转,故喊出“Left!”


05:56-05:57重点是硬币

  暗示投币。


05:59-06:00还有个掏耳勺

  指开锁器,其外形类似挖耳勺。


06:04-06:07可是那样,就没有橘子了

  出自朱自清《背影》。文章中朱自清的父亲翻过火车站台为他买橘子,并对他说:“我买几个橘子去,你就在此地,不要走动。”现多用于称自己是对方父亲,是一个伦理哏。


06:25-06:26 critical strike!(或?Chris' God Right!)

  此处存在争议(由于狐式口音)。第一种说法是“Critical Strike!”是许多RPG类型游戏里统称的“暴击”,第二种说法是“Chris's God Right!”意为“克里斯神之右手”,与之前提到的克里斯神拳相呼应,可感觉还是有些不太流畅,希望有大佬能给出更好的解释。


06:32-06:34 wow!2B视角

  此处指FOW Studio出品的3D同人工口动画短片《First Assembly》。片中有人形机器人2B被命令与外星怪物xxoo的情节,怪物的样子非常像袭击狐狸的这只菌兽。不要在评论区求资源,谢谢。


06:49-06:52知道为什么左边这个显示的还是100吗?因为我锁血了

  指近来臭名昭著的《绝地求生:大逃杀》中的锁血外挂,此外挂让使用者的血量降到某一特值时不再下降,几乎是无敌的代名词。但狐狸左下角显示的数值并非血量,而是剩余氧气值。


06:56-06:57可以投币了

  再次暗示投币。


07:22-07:23以后再买稳定剂(吧)

  如果红色警戒的简称不是红警而是色戒,那么星际争霸的简称是(  )?


07:25-07:28这扇门是灰色还是蓝色?打起来打起来

  曾有人在微博上发布一张裙子的图片,由于广大网友的电子显示设备以及视觉的差异,裙子对不同的观看者分别呈现出蓝色和灰色两种不同的颜色。这本是一件由视觉差异产生的趣事,没想到竟在各大网络平台上引起轩然大波,不少网友为争论裙子的颜色破口大骂。这显示了人们对于异己者的排斥心理之厚。在此次事件中,也不免有隔岸观火甚至煽风点火的观众,他们大呼“打起来!打起来!”以引起更大的对骂,获得更佳的观看体验。


08:17-08:21这车应该让乔大爷来推,克里斯只是一个中年男子啊!

  中年男子,应指网络游戏视频解说系列《抗韩中年人》,由主播笑笑(孙亚龙)和7号共同录制。本期视频标题的中年男子拳应指向主播7号,因为他还被称为“拳师7号”。用“只是”二字,表示对乔治大爷老当益壮的惊叹。不过另一种说法更令人信服,俗话说:“老汉推车。”克里斯还只是个中年男子,推不了车。


08:32-08:33 华容道(小狐狸音)

  华容道,原是一个地名,相传当年曹操曾败走此地。后根据曹操在华容道的遭遇制作出了一种经典的民间益智游戏,通过移动各个棋子帮助曹操逃出生天。被称为“中国九大难题之一”“智力游戏界的三大不可思议之一”。此处狐狸推车的场景与华容道的玩法十分相似。


09:10-09:13这不是在主线里给克兰西过生日的蓝蓝路吗?

  克兰西,生化危机7主线中被卢卡斯俘虏的一名摄影师,曾被小丑机器人戏弄折磨。蓝蓝路来自于日本地区播送的麦当劳形象广告中麦当劳叔叔的一些不知所谓的发语词及手势,在日本的影片发布网站上变成了抢手的恶搞素材。日本率先掀起了一阵恶搞旋风,无数用蓝蓝路系列广告为素材编辑成的恶搞影片不断出现。之后这股风气传到了中国甚至麦当劳的家乡——美国。而麦当劳叔叔也因此获得了“鬼畜道化师”(道化师即小丑的日译)和“蓝蓝路教教主”的称号。蓝蓝路也成为了小丑的代名词。


09:42-09:46 absolute defence听过没有?

  绝对防御。许多日本动漫、轻小说和游戏中的强大防御技能的统称,例如《新世纪福音战士》中的【AT力场】。


09:51-09:54可能是换准距的缘故,牺牲了“射程”

  此处狐狸应该是指自己的“枪”的射程更远(ಡωಡ)


09:56-10:00哎哟克里斯,隔壁学校大爷,人家开门用拳头的

  可见狐狸往期视频,乔治大爷开木门都是直接砸的。


10:03-10:05感谢家庭联产承包责任制

  家庭联产承包责任制是80年代初期在中国大陆农村推行的一项重要改革,其标志为“包产到户(分田到户)”。与“大锅饭”、“一大二公”等旧体制相比,一个重要特点是:只需要管理自己分配到的土地,而无需像人民公社时期那样集体耕作。这一点与许多游戏中,怪物追主人公只追到某个界限便不再继续的设计相类似。被狐狸戏称为“家庭联产承包责任制”。


10:11-10:15这里是致敬……《无限恐怖》!

  小说《无限恐怖》中,有致敬生化危机4激光走廊的桥段。而狐狸此时嘴里哼着的歌,则是007系列的经典主题曲之一,007系列是典型的风骚地扭动身体躲避激光的代表。


11:11-11:13三天两次了人家肯定不好啊

  囚禁/拘束/耽美/…… 主演:卢卡斯,克里斯的队友


11:32-11:35这时候要说那一句:'surprise motherfucker!'

  出自美剧《Dexter》(中文译名:《嗜血法医》)第一季,James Doakes对前往商场调查母亲被谋杀现场的Dexter Morgan说的话。


12:10-12:12 求求你放过你的队友吧!

  在克里斯打开房间门之前,队友处于亦生亦死的状态,而克里斯一旦打开门,队友的状态则直接坍塌到死亡状态,这个原理被称为“克里斯的队友”。


12:15-12:21脖子上的项圈让我想起了某部电影,和某部电影,以及它的改编动画

  可能指电影《电锯惊魂》或《Wedlock》,动画《死囚乐园》或《euphoria》(请勿在评论区要资源)


13:25-13:26满屏绿好配你啊卢卡斯

  鉴于许多小伙伴听不清这段狐语,特此翻译。


13:41-13:42用洗手液洗洗手就对了

  只生化危机7主线中的医疗药水,其用法之简单,如同洗手液,可治愈能力之强,甚至可以接起断掉的腿。


13:45-13:46硬币不要忘了哦?

  疯狂暗示。


14:33-14:35联系上他爸妈了?那赶紧抓紧时间

  和前面召集公司全部员工类似,向克里斯道别。然而狐狸忽略了一点,根据生化危机的官方小说,克里斯在小时候就父母双亡了。


15:06-15:07会发现你失去的那些时间都回来了

  伊丽莎白女王曾说过:“我善于从平常人身上汲取能量。”而与她同年出生、身份同样显赫的人也拥有类似的、汲取他人生命的能力。停止惹他生气的愚蠢行为,你被汲取的时间也许就会回来。禁止在评论区讨论相关问题,否则删帖举报一气呵成。


15:26-15:27右手那么粗,肯定是个……

  单身狗。


15:51-15:54不过这个时候有两只长腿舔舔会很快追上你

  长腿舔舔,指生化危机系列经典怪物舔食者,眼睛退化没有视觉,其捕杀完全靠敏锐的听觉,走路、奔跑、甚至连呼吸和心跳声都难逃过它的耳朵。不会直立行走,但却可以依靠强有力的四肢和爪子在墙壁甚至房顶上倒挂攀爬,加上超有力的弹跳和飞快的行动速度使得连发扫射的武器都很难击中它们。


16:01-16:04再次感谢家庭联产责任承包制

  见上文。


17:37-17:42霰弹枪喷这么多枪都挺得住,你一定是贝克家的人

  出自守望先锋玩家对于游戏角色卢西奥的戏谑语:“只有岛田家的人能够驾驭墙壁,你究竟是谁?”其原因是游戏设定里只有日本的两个角色岛田源氏和岛田半藏能够垂直爬墙,但卢西奥却凭借神奇的轮滑可以横向螺旋上升爬墙,被戏称为“岛田家的小儿子”。此处用来说明妈妈菌兽和贝克家族强大的生命力。

憋说话,吻我

  特别说明:本期专栏在对梗的考究的广度和深度上做了改进,但仍存在有争议的内容,部分内容敏感。由于工程量浩大,且工作组配合还不够默契,所以材料的编写可能有所不足,缺少配图,还请各位狐学家多多指正,继续支持。请勿在评论区索要资源、讨论敏感内容,否则一律删除,谢谢!

-- --
  • 投诉或建议
评论