★矛之酒馆吧务组成员祝您 2022 壬寅虎年 新春大吉！

0.20c【公开版】更新报告

下文为Caro更新日志的原文翻译，仅供参考。

原文：https://fd-caro.itch.io/tavern-of-spear/devlog/330337/v020c-update-log

这次更新主要集中在新地图的构建，因此剧情内容并不多。后续更新会有更多的剧情展开。这是此次0.20赞助版更新的日志。

  ====新的主线任务==== 【雪山地区】  - 完成森林地区的两个故事线（需等到战争彻底结束、打败Selye、在沙墙（地点见此​）救回马人Horace、等级上限从15上升到25，有问题请看《完全攻略》​）后，玩家可以在牛人部落山间吊桥的另一侧解锁此地图。 （警告：在雪山剧情期间，将暂时无法回到森林地图。）（译注：所以建议先刷够等级和金币、升级好武器，或者先制作下文提到的Chet提供的新道具，再触发雪山任务。） 新的NPC：Einar（译注：物种为伯恩山犬）, Rasmus（译注：物种为剑齿虎）, 和 Kith（译注：物种为石狮）。 新敌人：雪怪（Yeti） 【森林地区】 Chet现在可以制作两件新的装备（译注：和Chet对话时选择「新材料任务」）。 现在击败史莱姆和幽灵有小概率掉落稀有材料。 现在击败牛人战士和蜥蜴人战士可以获得少量金币。   ====新CG==== 【输给雪怪】 在雪怪的lust（不是玩家的lust！！）达到40后，玩家投降触发。   ===新BGM====

新增雪山地区的三个BGM。

下载地址

【源地址（可能需要魔法）】

fd-caro.itch.io/tavern-of-spear

【电脑版】（下载后需解压，解压密码为mzjg）（Mac版请到上面的源地址自行下载♡）

链接:https://pan.baidu.com/s/1dAOYKM7dR5jaFYAoEOgSYw 提取码:b87d

（Bilibili私聊我们，无需关注（当然，求个关注QAQ），发送「下载」两字，获得免费、不限速、免登录的下载链接）

【手机版】（下载后需解压，解压密码为mzjg）（无iOS/苹果手机，望周知）

请勿在百度云里在线解压！在线解压害人害己！请直接下载到本地，再输入「mzjg」解压！不会解压，敬请百度。

链接:https://pan.baidu.com/s/1t3d5HBaO8Ona1RH_gHI2Ow 提取码:tgzk

（解压密码mzjg，肯定不会出错，出错必是百度云的锅，我们无能为力。Bilibili私聊我们，无需关注（当然，求个关注QAQ），发送「下载」两字，获得免费、不限速、免登录的下载链接）

常见问题

1、问：无法安装、画面点不动、如何赞助0.21、怎么安装APK、怎么更新游戏、需要重打吗、不会玩？

答：见 https://www.bilibili.com/read/cv13431511​ ，以及我们的 其他专栏 ​。或者请您自行百度。

2、问：百度云太慢了怎么办？ 答：https://www.bilibili.com/read/cv13738245​ ，到群文件下载，或者Bilibili私聊我们，回复「下载」两字。

3、问：下载后安装出错？

答：这回我们是在手机端进行打包的。如果下载后还有问题，只能建议参考问题2或者重装。

4、问：中文怎么调？

答：主界面preferences里找chinese。

0.21b【赞助版】更新报告

（获取赞助版的方式请见：网页链接​ ）

====新的主线任务==== 【Kin的试炼】

- Kin（译注：雪山的石狮子NPC）有一项任务给你。请和他对话以开始任务。

新立绘：Kith & Kin（译注：雪山的石狮子兄弟）

【Rasmus的书】

-去和Rasmus（译注：雪山的剑齿虎NPC）对话，看看你们有没有什么共同点。

-将在你初次和他对话后的第二天触发。

====新的支线任务==== -提示：请在夜晚探索地图，看看有没有怪事发生。 -提示：和Einar（雪山的伯恩山犬NPC）谈话，他可能会带你去某个地方。

====新的互动内容====

-现在 Kith，Kin 和 Einar 均有新的对话。

====新CG====

【击败雪怪】

条件：通过魅惑击败雪怪（即让它的lust达到100）。

来自Caro的备注：我现在在老家，只有旧电脑，屏幕色差很严重，没法正常完成CG，等回家后会再返工。

===新BGM====

Hanon为雪村创作了新的BGM。

——矛之酒馆吧 吧务组♡