交响诗篇 超进化 2 Anemone 脚本笔记 ver1.5 限定公开
erolidaze
2021年12月03日 21:00
收录于文集
共6篇

此篇文章为ver1.5版本,承接上一篇的ver1.0版本(cv14218021)来继续展示交响诗篇 超进化 2 的脚本变迁过程。此版本针对上一个版本丰富了更多的设定和构想,并就剧情展开增添了更多细节,完成度有所上升。以下便是正文的翻译,由E7汉化组译制:

交响诗篇 超进化 2 剧照

交响诗篇 Eureka seveN Hi - Evolution 2 (通称·Anemone seveN)脚本笔记 ver 1.5 限定公开

 

Anemone seveN 备忘录(0616)

文:京田知己

 

<故事主题>

1,笼子里的鸟儿跑出来的故事(或者说是被囚禁的公主从笼子里逃出来的故事)

2,人们对失败和悔恨的反应,以及克服它的样子

两者都是贯穿整个系列的共同主题。

 

<【Anemone】的设定>

1,为了侵略珊瑚岩世界(Skab Coral World),执行将其从中心破坏的作战而被养育的特工之一。

2,成绩不好,结果却成为了【最终作战】的负责人。

3,被评价为才能突出,但同时综合评价低,大概是因为心理方面的问题。

4,因为作为特工而被养育,所以被一直与外部世界(此处指市井的社会)隔绝开来生活,因此产生的感情也成为了其人格形成的基础。

5,她曾因接触外面的世界而产生过某种创伤,结果导致了她在剧情高潮前的迟疑不决。

6,她憧憬过外面的世界,但每次都因为某些原因而导致通往外面的门都是关着的,所以她没有地方可去。

7,【Anemone】是为了模仿【Eureka】的样子而被人工制造出来的存在,也就是说,她是替代品,是事先就预定会被丢弃的存在。

 

<世界观的设定>

和上一篇(ver1.0)描写的一样。

 

<泪点设计>

1,【Anemone】在现实世界中有着非常重要的存在。但是因为自己的行为(想要接触外界),而导致失去了那个重要的存在。

2,【Dominic】作为珊瑚岩世界的向导A.I.,有着与那个重要的存在非常相似的容貌。这是因为【Anemone】按照自己的喜好调整了【Dominic】的参数,而这个将直到故事中期才向观众披露。同时【Dominic】也知道这件事情,但不亲自说出来。

3,【Dominic】知道自己和【Anemone】的重要的存在长得相似,但不告诉她。此外,还秘密地隐藏了自己的真正使命,那便是【利用Anemone开辟一条活路,并作为奇点(Singularity)炸弹对Eureka进行自爆攻击】。

4,但是在【Dominic】作为A.I.被(极其隐秘地)制造出来的时候,他被赋予了一条绝对的命令。那就是【无论如何都要保护好Anemone】。而下达这条命令的就是【Anemone】的重要的存在。可以说,【Dominic】就是那个重要存在的幽灵。

5,某个死去的人为了保护自己的重要的存在而委托机器人,让机器人代替自己去保护那个重要的存在。那个机器人到底是什么,那个机器人难道是那个死去的人的分身吗?分身和那死去的人有什么不同?对于作为分身而继承了思念的一方,是否能将双方的想法持续下去?爱情能够以那种方式持续下去吗?而爱又到底是什么?

6,【Anemone】意识到自己是【Eureka】的复制品,同时【Dominic】也知道自己是【Anemone】的重要存在的复制品。二人的遭遇很相似。然而,二人之间存在着绝对的障碍。【Anemone】虽然存在于现实中,但【Dominic】只能存在于一个叫珊瑚岩世界的虚拟空间中。

7,【Anemone】通过在珊瑚岩世界与【Dominic】共同执行作战,体验了与失去的重要的人一起度过的时间。经历了残酷的现实和作战中一系列的体验,Dominic逐渐变的不可替代,并在想着不想要失去他的那个瞬间拒绝了一切。于是作战失败了,现实世界开始被珊瑚岩世界吞噬。而在【Anemone】面临着生死危机时,【Dominic】选择遵守绝密命令,将【奇点炸弹】以与原本目的所不同的形式发动,并出现在了现实世界中,将【Anemone】拯救了出来。

 

“正因为是你所期待的,所以才变成了这个样子。但正因为变成了这样子,所以我才来到了你身边呢。我之所以以我存在,是因为创造了我的人的话语是我的灵魂的核心。…..命令要保护你,是与我相似,并制造了我的那个人留下的话。”

“我不是那个人,但推动我前行的是那个人的话语。被他推动,并继承他没有完成的事情去完成,既是我的幸福,也是我的人生。”

 

<备忘录>

·希望与重要的人之间,存在着【只有两人知道的秘密词汇或物品】

·A.I.这个梗可以说是源自从Siri,到智能手机上的小工具范围内的东西。

·通过LINE和聊天工具进行交流,那里存在着两人的秘密(签名或者印章之类的)并成为剧情关键就最好了

 

以上就是超进化 2 脚本笔记 ver1.5 的内容了。从笔者个人的角度来讲,故事走向依然延续了最初版本的悲剧走向,同时以这个走向为基础京田也设计了更多细节上会让观众共感的设计。所以整篇脚本笔记看下来依然向着最初的目标前行中的感觉。同时对于当时的京田知己来讲也是如此,对他来说也依然是在补齐最初的设想,而不是做出重大的改变。

下面就是京田在2021年1月30号于推特上针对次脚本笔记的相关留言:

相关推特截图

“这是(剧本)变迁的历史,基本上还是个拙劣的版本”

“这是距离上一个版本(指ver1.0)完成一个月后写出来的版本。虽然开始推出A.I.守门人的这一概念了,但在当时这个阶段时已经有了Frontier setter(拓荒者,电影《乐园追放》中的机器人角色)的感觉。”

“【秘密的话语】的设计也从这个阶段开始登场了”

 

在京田发出ver1.5脚本笔记不到几个小时后,就把剧情中一个重要场景的设计要求细节放了出来。以下为此番外篇(算是吧)的汉化:

 

关于石井贤一尉最后看到的图像的备忘录:

番外篇封面

关于嵌入图像的备忘录

文:京田知己

 

1,年龄:5岁~5岁半左右

2,特征:乳牙掉了,前牙缺了

3,场景:开始暑假旅行(滨名湖PALPAL)的瞬间。在官舍周围,或者是为了前往公交车站而在平日的道路上走着的途中。时间为凌晨8点多,天气晴朗。

4,服装:短袖T恤和热裤。全部都是优衣库。背着背包,其中格列弗的毛绒玩具冒出了头(因为把毛绒玩具当成了宠物而打算带着他一起去旅行)

5,重要的点:从贤(Anemone的父亲)的视角,用智能手机拍摄。并要可以让人想象出,那时的场景是拍一个仿佛要从镜头中跳出来的,带着笑容的5岁的小孩子,但其实露出最幸福的表情的是没有被拍到的贤的感觉。

 

回顾当时的场景,京田知己在推特上的留言是:

推特截图

交上来的成品实在是好的不得了,看了后很感动

从笔者的角度来,不出所料就是在超进化2正片剧情中也出现了的,当【Anemone】的父亲石井贤一在珊瑚岩世界中执行任务,将要被珊瑚岩吞噬并消失的那一瞬间所看向的照片。那是在他女儿,即女主角【Anemone】小时候时他拍的那张照片:

石井贤一在最后一刻看的照片

以上就是ver1.5脚本笔记和石井贤一番外篇的全部内容,对于这一最初设想的剧情构成的完整版将会变成什么样子,还得看后续的脚本笔记。

为防止原文的意思因笔者的翻译水平而产生歧义,以下为ver 1.5的原文日文,请有需要的进行阅读:

交響詩篇エウレカセブン ハイエヴォリューション (通称・アネモネセブン) ストーリーメモver1.5限定公開

アネモネセブン・メモ(0616 文:京田知己

<物語のテーマ> 1・籠の中の鳥が外に出る物語(あるいは囚われの姫君が檻から出ていく話) 2・失敗や悔恨に対する人々の反応と、それを乗り越えていく様 共にシリーズを通しての共通のテーマでもある。

<アネモネの設定> 1・侵略世界「スカブコーラルワールド」を、その中心から破壊する作戦のために育てられたエージェントの1人である。 2・成績は芳しいものではなく、結果として「最後の作戦」のエージェントとなった。 3・ただし才能は突出していると評価されていた。総合点が低かったのは恐らくメンタル面によるものと考えられる。 4・エージェントとして育てられて来たため、外部の世界(ここは市井の社会を意味する)からは切り離されて生きて来た。それ故に発生した感情が彼女の人格形成の基礎となっている。 5・彼女は外の世界に触れたことがあるが、それによって何らかのトラウマが生じており、結果としてそれがドラマのクライマックス直前の逡巡に繋がっている。 6・彼女は外の世界に憧れを持っているが、その都度なにかによって扉は閉じられる。彼女に行き場や逃げ場はない。 7・アネモネはエウレカに似た容姿になるように人工的に作られた存在である。いわば代用品であり、あらかじめ失われた存在である。

<世界観の設定> 前回のメモに同じ。

<泣かせポイント> 1・アネモネには現実世界において大事な存在がいた。しかし自分の行為(アネモネが外の世界に触れようとしたこと)が遠因になって、その大事な存在を失っている。 2・スカブコーラルワールドの案内人たるA.I.「ドミニク」は、その大事な存在の容姿に似ている。これはアネモネがドミニクのパラメーターを自分好みに弄ったからである。これは物語の中盤まで観客に開示されない。またドミニクはそのことを知っているが、あえて口にしないでいる。 3・ドミニクは自分がアネモネの大事な存在に似せられていることを知っているが、それをアネモネに言わないでいる。また自分の本当の使命が「アネモネを利用して活路を開き、シンギュラリティ爆弾としてエウレカに自爆攻撃をかけること」であることを秘密にしている。 4・だがドミニクはA.I.として作られた時に(極秘に)絶対的な命令を受けている。それは「何があってもアネモネを護る」というもので、その命令を下したのは死んだアネモネの大事な存在である。いわばドミニクはアネモネの失われた大事な存在の幽霊である。 5・死んだ者が、ロボットに自分の大事な存在を護るために想いを託し、そのロボットが死んだ者に代わって大事な存在を護る。そのロボットとは一体何なのか、そのロボットとは死んだも者の分身ではないのか。分身は死んだ者とどう異なるというのか。分身として受け継がれた者に双方の想いは持続することが可能なのか。愛はそのような形でも持続する者なのか。愛とは一体何なのか。 6・アネモネは自分がエウレカのコピーであることを自覚している。ドミニクもまた自分がアネモネの大事な存在のコピーであることを知っている。2人の境遇は似ている。ただしその2人の間には絶対的な障壁がある。アネモネは現実に存在するのに対してドミニクはスカブコーラルワールドという仮想空間にしか存在しないのだ。 7・アネモネはスアブコーラルワールドでドミニクと共に作戦を実行することで、失ってしまった大事な人と過ごせたはずの時間を体験していく。過酷な現状と体験を経ながら、それが徐々に掛け替えのないものとなっていき、それを失いたくないと思った瞬間に全てを拒否してしまう。作戦は失敗し、現実世界がスカブコーラルワールドにのみ込まれようとし、アネモネに生命の危機が迫る中、ドミニクは極秘命令に従いシンギュラリティ爆弾を本来の目的とは異なる形で発動させ、現実世界に出現しアネモネを救い出す。

「君が望んだからこの姿になった。しかしこの姿になったから僕は君の元に来たわけじゃない。僕が僕として存在しているのは、僕を作った人の言葉が僕の魂の核になっているからだ。……君を守れと命じた、僕に似た、僕を作った人の言葉が」 「僕はあの人じゃない。でも僕を突き動かすのはあの人の言葉だ、あの人の言葉に突き動かされてあの人が出来なかったことを受け継いでやっていることが、僕の幸せであり、僕の人生そのものなんだ」

<メモ> 大事な人との間に、何らかの「2人しか知り得ない秘密の言葉」あるいはアイテムがあると良い。 A.I.コンシェルジュというネタからSiri的なもの、スマホ的な者に由来するガジェットでも良いのかもしれない。 LINEやメッセンジャーによるやり取り、そこに2人の秘密の何か(サインやスタンプとか?)が鍵になるというものが良い。