汉化内容：

游戏内文本、选项以及诊断结果等

游戏简介（摘译自游戏发布页面）：

    NIJISANJI所属的主播制作的，轻松的性格诊断游戏

    以视频、直播网站为据点活动的虚拟主播·虚拟艺人事务所NIJISANJI。由旗下的月之美兔，为你找出与你性格最为相近的NIJISANJI成员！

·游戏时间：一周目约为40分钟

·诊断结果数：11（+1）

关于实况·直播：

根据游戏发布页面上的说明，进行直播·实况视频制作时，在良识范围内，不需要向作者确认，是否通过视频或直播获取收益也不会过问。

在实况·直播时，请在视频或直播说明中注明游戏链接。

游戏本体下载：https://www.freem.ne.jp/win/game/26860

游戏本体大小：约276mb

本体发行日：2021年10月17日

OS环境：Win VISTA 32bit/VISTA 64bit/7 32bit/7 64bit/8 32bit/8 64bit/10 32bit/10 64bit

补丁下载（约19.3mb）：

百度网盘：

链接：https://pan.baidu.com/s/11SWp7iv_ftMXjIbNOzVbfA 

提取码：2434

GoogleDrive：

https://drive.google.com/file/d/1tR16b-aI5sUdLvnSa7AcultDykIYGrmV/view?usp=sharing

Onedrive：

https://1drv.ms/u/s!AlAx2q3yzxTJn68-Ydj109qaowB-NA?e=PJoEmn

补丁安装说明：

1.下载游戏本体以及本汉化补丁

2.解压游戏本体、汉化补丁

汉化补丁包内容，tyranoproject.tpatch是游戏补丁，Readme.txt为描述文件

游戏根目录，Nijishindan.exe为游戏运行文件

3.将tyranoproject.tpatch放到游戏根目录，并且运行一次Nijisindan.exe

运行Nijisindan.exe后，显示该文本即为安装成功

4.再次启动游戏，进行游玩

游戏运行效果展示：

考虑到大量中文主播全名后面会带一串英文，汉化时将原本的名字长度上限从6个字符改成了10个字。同时这部分也对日文版中的彩蛋进行了汉化，输入中文名时也可以触发

选项汉化效果

结果页面（具体的内容请在游戏中确认）

参加本次游戏补丁制作工作的全体成员。同时也感谢在b站评论区提供技术帮助的几位热心观众。

在游玩汉化版游戏时，如果遇到了bug或者翻译错误，请通过以下任意方式联系本组

Bilibili：委员长杂鱼搬运（私信，如果需要附带图片说明请发动态并且at本组b站账号）

Twitter：委员长杂鱼搬运（@mitochstrans）