注意：本文章以下的观点仅代表个人观点，仅供参考，如在评论区遇见引战言论，请记得善用举报功能。
《原神》，在国内游戏圈内，可能每个人都或多或少有所耳闻。从原神放出第一个PV开始，就有着不断的节奏。
而在原神2020年9月28日开服之后，热度更是居高不下。一时间内，游戏圈内基本都在讨论原神。
不仅国内，原神在国外也有着不低的人气。截至7月5日，油管上的原神官方账号订阅数量已经达到了317万，原神的日区账号订阅数也达到了58.2万。除去一些专门跑去听日配的人，原神在油管上的日区账号也有着不少的关注。
317万在油管上是什么概念？
油管上的川建国有275万的订阅，拜振华则有71.7万。可以就此参考一下外网原神的关注度。
而在推特，2021年7月5日，光是一个芭芭拉的生日，就冲上了美区趋势榜第二，有4w6k多条的推文。
不止如此，《原神》更是成为了2021年上半年推特讨论数最多的游戏。
原神在国外的热度高吗？确实高。那么原神有没有文化输出呢？我们这次视频，就来详细讨论一下这款游戏。
首先，原神是一款RPG游戏，这一点毋庸置疑。它既有美式RPG的影子，又有着部分日式RPG的特点。关于游戏类型，这里我们不做深入讨论。我们要谈论原神的文化输出，就先从“文化输出”这一名词谈起，我们来谈一谈西方的文化输出策略。西方国家的文化输出绝非简单的交易，也并非权宜之计，而是构建了多元立体的输出策略。西方文化输出策略大致有以下几种：
1.借助市场机制实现文化价值扩张
2.依托国家战略渗透“普世价值”
3.利用现代传播手段控制信息自由流通
4.通过教育交流弱化政治认同
这里面我们选择跟视频关系比较大的来讲。
1.借助市场机制实现文化价值扩张
市场机制不仅是实现资本扩张的重要方式，也是实现文化输出的重要手段。在市场经济条件下，“最大限度地榨取剩余价值”不仅适应于经济领域，而且也蔓延至文化领域。对此，马克思早有断言：随着资本的发展，“那些和创造物质财富没有直接关系的生产领域实际上也日益依附于资本” 。资本的全球化扩张，不仅改变了世界经济格局, 而且深刻影响了文化格局。在资本全球扩张的助力下，西方国家占据了世界文化市场份额的六成以上，这也就奠定了其在全球文化输出中的中心地位。西方对中国的文化输出优势很大程度上源于其在文化市场上的垄断地位，主要体现在图书版权、影视、音乐等领域形成的巨大优势。据统计，2016年我国共引进版权17252种，输出版权11133种，进出口比为1.5∶1，其中对美国进出口比为4∶1，英国8∶1、德国3∶1、法国7∶1、日本6∶1。版权的大幅“入超”意味着我国存在严重的文化赤字，也意味着我国在文化领域面临着十分严峻的外来挑战。以美国为首的西方国家正是通过“文化跟着贸易走”的战略，不断挤占中国文化市场，以实现其资本主义意识形态的扩张。在游戏产品越来越发达的今天，游戏及游戏的版权也可以作为文化输出的工具。近几年来，特别是2013年以后，从LOL到CSGO，从H1Z1到爆火的“吃鸡”，我们周围的PC游戏，有很多都是国外的产品。相反，国外却基本见不到多少中国游戏。10年以来很少说有中国游戏能在国外引起大量的关注与讨论。原神的爆火，在外网的热度，可谓是打破了这一僵局，这一点我们有目共睹。原神是中国游戏，版权属于中国公司，它因为自身的魅力吸引了不少外国玩家，他们之中会有很多人来了解“做出原神的miHoYo”这家中国上海的公司，甚至进一步了解中国的游戏产业现状。比如你是一个老外，你平常玩的游戏，很少有来自中国的游戏，原神作为一款中国游戏，它的热度特别高，那么我就会首先感到新奇，因为印象中自己好像没玩过中国的游戏，我回去看看游戏厂商是个什么来路，了解到这是中国的公司，我有可能会对中国的公司的好感度上升，甚至去感受中国的游戏和其他国家的游戏有什么不同。这点上就已经在文化输出方面上占到了优势。
2.依托国家战略渗透“普世价值”
西方国家的文化输出表面看起来是“无为而治”的市场行为，实则是“积极有为”的文化战略扩张。西方国家的文化政策渗透于国家战略之中，国家战略是推动西方文化输出的重要途径。以美国为例，虽然没有文化部和制定专门的对外文化输出政策，但这并不妨碍美国文化承担“选民”责任和传播“使命”意志。美国文化输出价值取向明确、价值诉求清晰，普世主义和爱国主义（这里的爱国主义是美国的爱国主义）是其一以贯之的“主旋律”。2015年的《美国国家安全战略报告》就强调：“美国必须在国内坚持自身价值观，同时在国外推广普世价值观”，同时还要求“中国在人权问题上遵守国际规则和规范”。无独有偶，西方其他国家也竞相效仿，如法国政府通过文化部和外交部制定完善的文化政策，实现国家意志的柔性传播，其中建构了针对中国的“傅雷计划”，资助出版社，培育对法国文化的认同。默克尔政府则先后出台了《新亚洲战略报告》(2007)、《对外文化教育政策——赢得伙伴、传播价值、维护利益》(2011)和《安全政策与联邦国防军未来白皮书》(2016)等推广德语和德国文化的策略，其中《新亚洲战略报告》(2007)明确提出推行“价值观外交”，以应对中国对西方民主体制的挑战。在这里我们说到了价值观，对外输出价值观也是文化输出的一种。价值观具有稳定性和持久性、历史性与选择性、主观性，对动机有导向作用。价值观对一个人的影响深远，会主导一个人的为人处世方式。就像我们所熟知的美国梦工场动画的《功夫熊猫》系列，虽然它以中国古代为背景，其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素，但影片却充斥着西方国家的那一套个人英雄主义色彩。再看看《流浪地球》，虽然主视角是中国人，但是讲的故事是整个地球的人的故事，他们是一个整体，地球上所有国家的人们都懂得团结合作共存亡的道理，只有中国人才能拍出这样的影片。同样的，原神的璃月地区的主线故事，讲述的就是璃月七星和仙人们为了璃月，抛下矛盾，共同度过危机的故事。很多外国玩家游玩后都感觉到“璃月主线实在是太棒了”“紧张刺激又热血”，这能称得上是对他们既有的价值观的冲击，因为他们的文化中，没有这些内核，只是强调着“个人的价值”。这些外国玩家在不知不觉之间接受了我们的价值观，加强了文化认同，这就已经是文化输出了。
3.利用现代传播手段控制信息自由流通
我们应该都知道，在西方世界，黑中国，就是zzzq。大部分西方的媒体，甚至领导阶层，就是靠着踩一捧一——诋毁中国，鼓吹自己，来加强民众的认同，弱化社会的矛盾。上过外网的小伙伴应该都知道，外网社区的RH势力有多么广大多么死缠烂打，包括湾湾也在黑大陆。但是，在外网的mhy社区，如果发布RH言论，很大可能会被炎上。
作为一个经常上外网的人呢，我想说的是，在mhy外网社区的这种情况，在其他外网社区真的不常见。经常在网上有人调侃，外网米卫兵纯度太高了什么的，其实这就算得上是文化认同，文化输出。
以上是牵扯到一些硬知识，比较硬核的内容。我们下面可以聊一些比较常见的东西。
比如游戏中的璃月地区，是以古代中国为原型的。原神里的璃月地区，也有着现实中我国的名山大川各种景观的影子。比如绝云间，是以我国的张家界地区为基础，在英文中翻译是Jueyun Karst，绝云喀斯特地貌的意思，还有荻花州，是以桂林山水为原型的。以及渌华池，这是以黄龙景区的钙化池为原形的。关于这几个景区，原神官方也发了景区联动视频，介绍了自己的设计思路之类的一些东西，这些视频原神外网官方也发布了多语言版本（基本涵盖了所有主流语言），我自己呢也发过这些视频的外网评论，感兴趣的小伙伴可以去观看。（【[原神](熟肉)油管老外评论张家界景区联动纪录片-哔哩哔哩】https://b23.tv/96vlik【[原神](熟肉)油管老外评论桂林景区联动纪录片-哔哩哔哩】https://b23.tv/SfV46q）老外对于这些地区的名字仿佛是情有独钟，总要尝试去念出标准的中文发音，包括璃月角色的名字也是，所以油管上就出现了这一类视频：
这些视频的播放量看上去好像还真的不低。
关于这里的视频，b站是有烤肉man做了熟肉的，大家可以去八个蛋和夜泽那边观看，我会把传送门也贴到这里。
（【【原神熟肉】老外亚裔小哥跟着视频学习璃月角色的正确发音-哔哩哔哩】https://b23.tv/Yub5f4【【原神】油管上超受老外欢迎的“璃月中文角色名发音教学”视频-哔哩哔哩】https://b23.tv/4QSsxa）
看，老外玩原神，来学中文了，这就是文化认同，这就是文化输出。
还有璃月的各种角色，他们的服饰的小细节，还有故事背景蕴含的文化内涵，这些东西都太多了。外网也有不少考据党，他们在讲到璃月角色考据的时候，也会详细了解和研究中国文化，在夸赞米忽悠的细节和认真的时候，不经意间把中国文化进一步传播给更多的老外。魈的傩面，胡桃的往生印，这些都是生动的例子。说到这里呢，我不得不提一下当时的节奏。有人说过魈的傩面是日本的能面，胡桃的手印是火影忍者的手印，是日本文化。无论是作为一个文化产业管理专业的学生还是一个中国人，我都无法接受这种想法。有些人可能是不知情，这些情况可以理解，毕竟人和人不能一概而论。但是有些明知道的人，却要故意带节奏，扭曲事实而达到黑原神、黑mhy的目的，我觉得这种人不配称之为中国人。这些都是老祖宗留下的东西，经历了多少年都没有被淘汰，这些东西是我们博大精深的中华文化的积淀和精华。老祖宗的东西，被这些人三言两语拱手送人，难道是还嫌我们的文化被大宇宙韩国偷得不够多吗？这种人，跟前一阵子黑雾山五行抄袭火影的人基本是同一批人。这些人，就是文化自卑者。他们有和我们相似的外表，和我们说着同样的语言，与我们一起享受着同样的社会权利，却有着一颗向往着外国的心，在他们心中，国外的空气更甜，月亮更圆。他们从不去思考文化根源，不分先后的将眼前看到的，和自己认为像的东西对号入座，惯常性的思维不仅体现在文化自卑上，更多的是一种“无知”。
很多人在接受新事物的时候，潜意识中都有一种恐惧，他们害怕这个新的东西脱离自己的认知，于是将之归结到其他上，来给这种新的东西加上自己所定义的标签，由此衍生出一种“似曾相识”，进而认定一种名为“抄袭”的概念。
文化输出，这绝对不是一个简单的东西。文化输出任重而道远，我们要以巧妙的方式加强外国人对我们的文化认同。通过原神，老外了解了中国的公司mhy；通过原神，老外领略了中式建筑的雄伟壮观；通过原神，老外经历了不同价值观的洗礼。原神，就是文化输出的一个例子。
原神还有很长的路要走。今后的原神还会如何输出中国文化，让我们拭目以待。