原文地址：https://febri.jp/topics/starlight_director_interwiew_3/
本文含有大量剧透
少女☆歌剧 Revue Starlight
监督・古川知宏采访③
只有剧场版才能体验到由压倒性的音响与影像所组成的『少女☆歌剧 Revue Starlight』。本文是关于TV版担任监督的古川知宏涉及剧透的采访。关于本作的想法，将分成3次。 在第三部分，我们将谈论享受本作的方法。
终于可以描写华恋的内心世界了
--最后一个revue场景是 「华恋×光」。 这不是一场战斗，而是一种独特的构成。
古川：在这部剧场版中，比起revue的动作场面，我更想仔细地描写华恋这个角色。 这是我在制作一部全新的剧场版时首先想到的事情。 在电视动画中，华恋是一个如此完美的超级英雄，以至于没有多少观众能够与她产生共鸣。
--TV动画确实强调了这个角色的积极方面，而没有展示她深层的内心世界。
古川：是这样的。 在TV动画的制作过程中，包括我在内的staff都感觉到了这个问题，最重要的是饰演华恋的小山百代小姐也感觉到了。"我担心我可能无法正确的理解华恋这个角色，因为我有时会有消极的想法。" TV制作时，小山百代小姐也很烦恼。从小山百代小姐的角度思考，我意识到，在你没有真正理解你所扮演的角色的情况下，继续在舞台上或TV中扮演一个角色，一定是非常可怕的。 而且是主角，在舞台上带领团队，这种恐惧就更严重了。 这种 "焦虑和摇摆 “真是剧场版中华恋这个角色本身。 描写华恋这份情感的未来正是staff和观众的愿望。
--在本作中，从一开始，就描绘了华恋的内心世界，直到最后也没有 成为舞台少女"觉悟 "，使她成为一个胆小而敏感的角色。
古川：与TV动画中的角色相比，并不是说她的性格发生了变化，而是我觉得通过她童年的剧情让这个角色更有深度了。
--最后，通过死亡和重生，华恋终于拥有了作为舞台少女的觉悟。
古川：这正是过去华恋对光所做的，这次换成光对华恋也这样做。 正如「我再生产」这个关键词一样，作品的主要主题之一是 "死亡和重生"，所以我认为这一点从TV动画的开始就是一致的。 演员们每次上台都在重复 "死亡和重生"。
一句话概括它，这是一部 "不良漫画"。
--正如我在第一回中所说的，高潮部分的信息量非常多，由古川监督来向我们解释一遍清晰多了。
古川：我再说一遍：......，我为我糟糕的表达感到抱歉（笑）。 (笑)好吧，说得更直白简单一点，把这个剧场版当作 "不良漫画 "来看。
--什么？"不良漫画"？
古川：是这样的。 我也是在制作时，才意识到这是不良漫画中使用的手法。不良们不是在河岸上聚在一起，斗殴嘛。 他们袒露自己的情感，相互冲突，谁的感情最强烈，谁就能站到最后。 跟这个一样（笑）。 这就是为什么我想让本次Revue尽可能的俗气，实际上也是这样做的。 例如，在「奈奈×纯那」中，纯那说：”来杀我啊，大场奈奈! ”这种，完全就是跟不良漫画一样。
--确实如此。 纯那的那个唱词很有不良漫画中感受到的那种燃。
古川：一个一直在引用别人的话语的戴眼镜的优等生，然后她在被打得遍体鳞伤后说了这样的台词。 我自己真的希望纯那能说出这些话来。 如果你看一下其他Revue的歌词， "我是最漂亮的！"或 "所有的观众都应该看到我! "伴随着歌词互相主张自己。 和这么大的场景放在一起，只是嘶喊着 “我的存在"不也是挺好的嘛。
--在各种设定和演出上有很多值得考察的作品，但是它的核心，很单纯。
古川：没错。 但是我认为我已经把这些东西融入了画面和台词中了。 例如，"什么是Wide-screen Baroque？", "为什么东京塔会裂成两半？", "两颗红星是什么意思？"等等，全在作品中。 所以我希望大家能反复观看。
--最重要的是，画面的沉浸感是压倒性的，所以我觉得这是一部应该在影院的大屏幕上观看的作品。
古川：与其说是看电影，不如说我希望人们像看live一样看。 当我看完 『少女☆歌剧 Revue Starlight』的Live时，我感到非常有趣，看完后回家路上和人讨论，感觉很新鲜。
--你以前有没有这样的经历吗？
古川：我是一个阴沉的影像死宅（笑），所以我基本没有和朋友一起去看Live的经验。我就算和朋友一起去看电影，看完了也是那种死宅特有的挑刺讨论（笑）。 所以能够啥都不想的直说：”那个太牛逼了！"将是一件不错的事。 我希望观众能够在乘坐电车回家时，“这辆电车是不是也会变形成一个舞台。”带着这种感觉来看本片。
--所以你是希望观众们把它作为一场Live来享受？
古川：当然，你可以以任何方式自由地欣赏它，但我们对声音特别讲究，所以我希望你能在有良好音响的电影院里欣赏它。能把东宝的试映室的针振的乱动（笑）。蔬菜长颈鹿出现的那场戏只用低音调的低音炮来表达，所以你会感觉更更难受。古川：当然，你可以以任何方式自由地欣赏它，但我们对声音特别讲究，所以我希望你能在有良好声音的电影院里欣赏它。 我希望你能在声音好的电影院里听到它。 东宝工作室的配音阶段好到可以摇动针头（笑）。蔬菜长颈鹿登场的那场戏只用低音调的低音炮来表现，所以你会振的更难受。
--原来如此。 说到长颈鹿，他的 "我明白"的口癖令人印象深刻，但是它到底最后明白了什么？
古川：实际上，"我明白"是我的一个口癖。 我经常在会议上说 "我明白"，但我常常并不真正明白。
--和长颈鹿一模一样啊？
古川：是的。 我使用它与说 "我对你说的东西感兴趣 "的意义相同，尽管我认为这是一个坏习惯，但我一直在使用它。 我一直在思考为什么我一直说 “我明白"，我意识到我对 "我明白 "和 "我不明白"的二元论不感兴趣。
--你对 "我明白 "或 "我不明白"不感兴趣？
古川：我认为更准确的说法是，有不同的优先顺序。 对我来说，当事情发生在我面前时，更重要的是看它给我带来什么样的感觉，我可以从中感受到什么。 这种思维方式在影像作品和音乐作品中表现得尤为明显。 假装自己是长颈鹿「我认为我明白了」消化作品的观众也是存在的。 如果你能把 "别人的考察 "只看作是扩大你的享受的东西，并享受本作和2021年你观看它的那一天对你来说是什么，那就太好了。
--原来如此。 我认为这部剧场版正是古川监督所说的那样。
古川：就个人而言，我认为有很多事情值得反思，但我很高兴你喜欢它。 重申一下，我的目标是创造一种更接近于 "看戏 "而不是 "赏戏 "的体验，所以我认为，如果没有观众的见证，人物的表演就不完整。 希望观众们能让女孩们将她们的角色发挥到最后。
--现在，九个女孩中的每一个都明白了自己的前进方向，这是一个大的分割点。
古川：我不太确定这一点。 我已经把她们画到了从聖翔音楽学園毕业的地方了，但将来可能会有其他的剧情出现。 当然，我现在什么都不知道，所以我不能轻率地说什么（笑），但我认为还没有到决定这就是故事的结束，所以我希望大家继续支持我们。
完
