唉...要是努力真有用的话,还要天才干什么!?



导语:

-" Did you make 100% of your shots?"

-" Probably about 85%"

-" If you wanna be special,  you have to do the special things that other players wouldn't do"

——Ray Allen Hall of Fame Speech


导语:

-" 你刚才的投篮命中率是100%吗?"

-" 大概85吧%"

-" 如果你想变得特别,你得做一些别人不会做的特别的事情!"

——雷阿伦名人堂演讲



一个月前在美国带训练营,曾看到过一个美国普通高中生,在球馆里各种飞天暴扣,大家可以看录像感受一下。


对比目前国内高中生的平均身体素质,不禁使小编Ray感叹人种身体素质的差异,但这个录像也引起了球学社群朋友的激烈讨论。




对于天赋与努力的关系,小编Ray也一直很纠结,一方面觉得自己的努力远远不够,另一方面觉得天赋真的很难弥补。


上周Ray  Allen入选名人堂,讲述了他眼中的天赋与努力。要说雷阿伦没有天赋,你能信吗?反正我不信!但他偏偏要演讲,“I don‘t believe in talents!” 这是为什么呢?



年少的Allen,也是非常羡慕乔丹,看着乔丹在底线突破起跳,空中拉杆躲过两人,并飞跃到篮筐的另一侧完成扣篮,Allen激动不已,他也极其羡慕乔丹这样极具天赋的表演,想成为像他一样的人。


不过高中的一次经历更对他形成了强烈的冲击。在高中,Allen遇到了改变他的教练卡尔洪。在一次训练后,Allen觉得自己在训练中的表现非常出色。卡尔洪教练却问他:" Did you make 100% of your shots?" Allen沾沾自喜地回答:" Probably about 85%"。此时卡尔洪教练没有回话,却做出了严肃的表情。雷阿伦从教练的眼神里读出了那份独特的期盼:" If you wanna be special,  you have to the special thing that other players wouldn't do"


Allen从此意识到了这一点,可能像乔丹那样做出天赋般的扣篮以及不可思议的拉杆进球,虽然极尽美感,但有时候确实是遥不可及的,在这一方面天赋的差距可能难以弥补。但换一句话说,卡尔洪教练的话也启示了他,在基础的技术方面,甚至精确到投篮方面来说,努力绝对是大于天赋的!



从那天起,Allen每日除了常规训练之外,还要去力量房增强肌肉力量,然后练习投篮,保持肌肉记忆,日复一日!



Allen这番演讲,可能真正地道出了天赋与努力的关系:有些方面,天赋可能真的是决定上限的,不然要天才干什么?但有些方面,特别是一些细节和小事,努力绝对是大于天赋的,if you wanna be special,you have to do the things that other players wouldn't do!


Ray Allen 完整演讲


对于天赋和努力

你是什么看法呢?

欢迎留言探讨!


另外还有什么希望了解的

也可以再和小编Ray沟通

在公众号对话框回复

“进群”

即可添加小编并进入交流群哦


以上均为公众号

球学环游记”原创

漫漫球学路,欢迎关注


本文禁止转载或摘编

-- --
  • 投诉或建议
评论