Leggiamo il mondo Grammatica第4页
cerbiatto 小鹿, gelato 冰淇淋
cielo 天空, formaggiera 奶酪碗
1,Le sillabe ce e ge di solito si scrivono senza la vocale i ( cerbiatto , gelato . . . ) .
音节ce和ge的写法通常没有元音i，(cerbiatto,gelato ）。
Ci sono però alcune parole
che fanno eccezione
但是，有些单词例外，
e si scrivono con le sillabe cie e gie :
它们是用音节cie和 gie写的：
alcuni nomi come 一些名词，例如：
cielo天空 , cieco瞎的，盲目的 , superficie表面，面积 ,
specie 种类, sufficiente足够 , insufficiente不足，缺乏 ,
socievole友好 , società 社会, efficiente有效的 ,
igiene卫生 , igienico卫生的 , effigie肖像 . . . ;
i nomi che finiscono in - iera e - iere
以-iera和-iere结尾的名词
( formaggiera奶酪碗 , crociera交叉，十字叉 , orologiere钟表的 . . . ) .
Leggiamo il mondo Grammatica第4页
camicie 衬衫 , valigie 行李箱，手提箱
gocce 滴液，滴剂, piogge 雨
2,Per trasformare al plurale le parole che terminano in cia e gia ,
要将以cia和gia结尾的单词转换成复数，bisogna osservare attentamente la parola :
您必须仔细观察该单词：
se davanti a cia o gia c'è una vocale , la i rimane 如果cia和gia前面有一个元音，则i保留。
( camicia→ camicie , valigia→valigie)
se davanti a cia o gia c'è una consonante , la i sparisce.
如果cia和gia前面有一个辅音，则i消失。
( goccia→gocce ;pioggia→piogge )
3,Fai attonzione! 注意！
Se in cia o gia la vocale i è accentata
如果cia和gia的重音在元音i上，
( cioè viene pronunciata con un tono di voce più forte )
（也就是说，发音时声调更强）
plurale la i rimane .
复数时，i仍保留。
(farmacia →farmacie ，magia →magie）
