你可能会经常在vtuber视频的评论区看到“awsl”,但是你知道它背后到底是什么意思吗?
今回はここまで
2018年08月23日 23:40

很多人会在小狐狸啊、爱丽丝酱啊等众多萌声主的b站评论区中看到以下四字:“awsl”。很多人对此不为所以然,或只是简单的认为就是“啊我死了”的缩写。但其实该词的背后以及来源并没有那么简单。源头有n个版本。因此来给大家解释一下其中三个版本。

一、引用b站用户“木原佳月”的评论

木原佳月:给各位科普一下awsl。

AWS (Amazon Web Service)是一项亚马逊提供的分布式内容托管服务,就在不久前它推出了面向一般个人用户的Lite版,并采用了小写来体现亲切感。

但由于一些众所周知的原因,国内的用户使用的是由百度所代理的服务,只有开通超级白金VIP年费会员才能正常使用,而无法使用的人则会留下一串标识符“awsl--------”,但由于中国是亚洲第㈥㈩㈣个开通此服务的国家,因此后面的数字都会被百度的云端过滤系统所清除,也就造成了这个awsl字样。

经过多重演变,awsl已经演变为一句国内通用的求救用语,其含义已与“死而无憾”没有事实上的区别了。

二、引用b站用户“outloudvi”的评论

outloudvi:上层给出了 awsl 的一种解释。其实 awsl 还有另一种含义。以下胡诌:

从 Windows 10 的某个版本开始,Windows 推出了 wsl(Windows Subsystem for Linux)的功能。这个功能满足了许多想 Windows 与 Linux 兼得的用户,对于一小部分狂热者来说,这个功能更是达到了让人死而无憾的地步,所以 wsl 也演化成"我死了"以表示这些用户对于此功能发布的激动。

wsl 最开始以 Ubuntu 为子系统。随着 wsl 的发展,又演化出以 Debian, OpenSUSE, Arch Linux 等发行版为子系统的版本。它们有时被称为"Another Windows Subsystem for Linux",简称"awsl"。

三、本人版本

以上两层都很好得解释了awsl这个名词的意义,接下来我来解释第三个版本。以下内容同样纯属胡诌。

awsl其实也是“Austin Women's Soccer League”的缩写,同样采用了小写来更亲近人们的感受。

众所周知,30多年来,奥斯汀女子足球联赛一直是奥斯汀足球界的主力。因此联赛很受观众们的欢迎,自然也免不了狂热粉的产生。

每当联赛中的一方进球时,相应的狂热粉们总会跳起来,脱掉衣服,捂住胸口,大叫“ahhhhhhh”并装出一副要死了的表情。有些中国球迷看了这些联赛,在赛中情绪总会被那火热的气氛和激动的联赛球迷所带动起来,同样跟着大叫“ahhhhhh”,后来球迷们便用此来表达对于进球而感到激动得要死了/死而无憾等相关词语。由于球迷们感觉在网络上用大段字来表述这种行为太过复杂,于是机智的球迷们便用“awsl”,就是这种能令人激动的联赛之名,来表达自己对于进球而感觉到的死而无憾/激动的神情。

由于该词语被球迷们大量使用在社交媒体上,而且该词总会被球迷们刷在热点话题下边,因此会引起很多萌新的注意。而萌新们看到这种新生词汇总会对此感到不为所以然,于是便去到处问梗,接着跟着潮流而使用,这词语就这样一点点传播了下去。随着词语的传播,该词的含义逐渐由“对联赛进球而感到死而无憾/激动”淡化为单纯的“死而无憾/激动”,因此该词语的使用领域也越来越广。

怎么样,是不是对“awsl”有了进一步的理解?如果有什么想法,欢迎补充。以后刷“awsl”的时候一定得深思啊。