Flame Weapons gout forth huge quantities of fire or burning substances. Flame-based weapons are used by several races and armies. They are valued for their ability to destroy many enemies at once, regardless of any protective cover.
火焰武器会喷出大量的火焰或燃烧物质。火焰武器被几个种族和军队使用。它们因其一次摧毁许多敌人的能力而受到重视，无论是否有任何保护。
Eldar Fire Dragon Exarchs sometimes employ a flamethrower weapon called the "Dragon Breath Flamer".
灵族火龙主教有时会使用一种名为“龙息之火”的火焰喷射武器。
For Ork variants see Ork Flame Weapons
有关兽人变种，参阅兽人火焰武器
The Imperium employs a wide range of flamers, from the compact hand flamer and even the miniature flamer digital weapon, to those of such size that they can only be mounted on heavy vehicles and Imperial Titans.
帝国使用了各种各样的火焰喷射器，从小型手持火焰喷射器，甚至是微型火焰数码武器（指环武器的一种），到那些只能安装在重型车辆和帝国泰坦上的型号。
Both the Imperium and Chaos Space Marines use flamers, compact hand flamers and heavy flamers. Besides these, the Imperium uses more exotic types of flamethrower weapons, including:
帝国和混沌星际战士都使用火焰喷射器、小型手持火焰喷射器和重型火焰喷射器。除此之外，帝国还使用了更奇特的火焰喷射武器，包括：
Exterminators - compact, one-shot flamer weapons fitted to melee and ranged weapons, generally used by fanatics such as Redemptionists and Frateris Militia.
歼灭者-小型单发火焰武器，适用于近战和范围攻击，通常由救赎主义者和兄弟会民兵等狂信徒使用。
Inferno Cannons - a huge weapon which easily destroys entire units in a single shot. It is often mounted on the Hellhound and Immolator.
炼狱加农-一种巨大的武器，可以在一次射击中轻松摧毁整个单位。它经常被安装在地狱犬和献祭者身上。
Inferno Gun — a weapon designed to be mounted on the Warhound Scout Titan and is a bigger version of the Inferno Cannon.
炼狱炮——一种设计用于安装在战犬侦察泰坦上的武器，是地狱火加农的更大版本。
Incinerators - employed by the Inquisition, especially by the Grey Knights, and using Promethium fuel which has been blessed to make it effective against daemons.
焚化者——审判庭，特别是灰骑士所配备，使用普罗米修斯燃料，这种燃料被祝福能有效对抗恶魔。
Immolation Rifle 献祭步枪
Balefire Gun 烈焰枪
Flame Cannon, Acheron pattern was one of the main weapons of Knight Acherons since the times of the Great Crusade
火焰加农，黄泉型是大远征以来黄泉骑士的主要武器之一
Conflagration Cannon, massive flamer used by Imperial Knight Valiant.
焚灭加农，英勇型帝国骑士使用的大型火焰喷射器。
Phosphex Weapons 磷化武器
