版本介绍

目前汉化版本：20240908版，其中汉化情况如下：

1.稳定、排版漂亮，可以自选字体

-目前汉化插件还未优化，开启时会造成性能下降，可以用ctrl F2 切换开关

2.汉化覆盖了大部分游戏界面：

-主菜单

-设置

-建筑

-储存处

-功能区 

等等

3.汉化覆盖所有石材、矿物的物品名称

-墙壁仍是英文，但挖掘掉落的岩块已经翻译

4.汉化覆盖大部工坊的制作清单

-但工坊目录和部分清单未被覆盖

5.汉化覆盖了职业与技能以及人物信息界面

-详细的说明页没有被覆盖到

6.汉化覆盖了矮人要塞自带的教程与帮助

-完全覆盖（除了警报与通知的教程目前有了点小问题）

版本说明

大家不难看出，这次的汉化补丁优先覆盖了玩家游玩比较常见的部分，更加完善的版本请期待之后的更新！中文站的各位以及参与的大家为这个项目投入了巨大的精力与时间，目前也只是一个测试版，若有缺陷还望玩家们海涵。同时也欢迎大家报告崩溃问题；某些汉化用词因为时间紧迫有点协调问题，在这也请大家见谅。

感谢@VizMeow 的技术支持，感谢中文站的各位，感谢热心帮助的矮人要塞玩家们

欢迎大家作客百度贴吧矮人要塞吧、矮人要塞中文维基

下载地址见顶置

安装方式：将文件解压在游戏根目录下

步骤一：下载汉化包：

步骤二：解压，可以看到这个文件

打开文件，直到看到这些：

复制他们，来到矮人要塞根目录下（目录地址见图片中）

粘贴即可

启动游戏，开始畅玩！

汉化插件发布完全免费，媒体转载、其他平台网站转载请联系