尤潘基是草部族悬木人早期的英雄,和勇者希巴拉克以及半人英雄奥奇坎是朋友【图2】,在盗火贤者的帮助下,他们一同杀死了火龙王,之后希巴拉克成为初代火神,将自己的心脏作为祭品归于圣火。 受到刺激的奥奇坎成为了禁城的暴君,传说他用“回火”来镇压反对他的人,这种火会让人的背后难忍灼痛,一旦回头便会被烧成灰。心灰意冷的尤潘基便在奥奇坎的手下成为了纳塔大联盟的军械官。 接下来就是燃烧套的故事了,赤瞳的少年联合各部族英雄,反抗禁城暴君的统治,尤潘基成为了其中的一员,并为赤瞳少年介绍了了解禁城构造的匠人,在之后的禁城决战中尤潘基为人们偷走了暴君的回火,由此被称为“窃火者”,他自己却最终被这回火烧死。 悬木人部族中传承的古名「回火(马里卜)」 由此诞生,在500年前传给了对抗坎瑞亚大灾变的英雄布基纳,他的龙伙伴就是5.0的绿胖龙BOSS——山王「康加玛托」,如今基尼奇继承了「回火」这个极为荣耀的古名【图3】,成为这一代预定会拯救纳塔的六英雄之一。 尤潘基(Yupanqui) 这个名字是印加帝国皇室的称号,在克丘亚语里意为‘你将讲述’,第3任、第5任、第9任、第10任萨帕·印卡(君主)都持有这一称号。 这里指的应该是第9任的帕查库提·印卡·尤潘基(1471–1493)【图4】,他的另一个称号帕查库提(Pachacuti),在克丘亚语里意为“震撼大地之人”,对应游戏里英雄尤潘基持有的重剑「撼地者」【图5】 ,在文本中,英雄尤潘基年轻时自称是“注定要撼动大地之人”【图6】。 这把重剑在玛拉妮专武「冲浪时光」里也有提及【图7】,当时的火神柯夏妮娜的武器被称为「乌努·帕查库提之刃(Unu Pachacuti blade)」, Unu Pachacuti在克丘亚语里的意思是“水之撼地者”,估计是柯夏妮娜仿照原版「撼地者」重新铸造的,因为她是水部族流泉之众出身,所以在前面冠以“水”字。 至于尤潘基和基尼奇的古名“回火(Malipo)”,在东非斯瓦希里语中意为“付款”或者“报复”,所以基尼奇才以度量“代价”为职责。 相关文本来源:撼地者、燃烧套“未竟的遐思”、部落纪闻“维茨特兰的神秘访客”






