尾声 

于是，在我的故事结尾，我坦荡荡地站了上来。我，就是那个名唤莫特利的，既登台演出，又幕后排戏。要说我预见了所有的结果，未免言过其实；但说句公道话，我的预测对多于错。

到头来就是这样——一个巨大的宇宙级玩笑。我们所做的一切就是与自己周旋。我们顺从着、依赖着、相信着的物质存在是虚幻的；它给人一种坚固的印象，而事实上宇宙中再没有什么比它更容易毁坏、更转瞬即逝的了。它从虚无中来，又步入虚无，唯有灵魂恒久忍耐。

你看，这确实是关键：不朽灵魂漂泊在茫茫无尽的岁月之海，永远地与自己兵戈相向，受着如此强烈、如此原始的激情驱使，而他们已经成为的实体被我们称为神灵。那些可怜的灵魂们几乎丝毫不知，正是他们自身的信仰塑起了压迫他们之物的形体，且他们每次的挣扎都给它添了力量。可怜的、迷失的、不朽的灵魂啊；它们可以被粉碎、被吞噬、被奴役、被腐化，但它们永远、永远无法被彻底摧毁。

而灵魂总能起死回生。

译者碎碎念：终于翻完了Path of the Incubus的故事，希望大家阅读愉快：最酷的莫尔、面具只戴一半的莫特利、倒霉孩子一号萨格尔、倒霉孩子二号卡比尔、难得靠谱的执政官贝齐斯、神神叨叨的贝拉索尼斯、引擎宝贝们魏和秋、很会折腾的伊利西安、战斗大师艾兹阿什亚……假装他们在这里鞠躬谢幕。

之后首先进行的是黑暗灵族三部曲之三，《执政官之路》的翻译；再之后将是第一部《叛徒之路》的翻译重置（如果对Ian Watson感兴趣的话，也可以看一眼届时将同时进行的《星际战士》和审判庭战争系列翻译；另外，还会穿插一些短篇和考据作为调味剂）

除此以外，如果抓出任何翻译问题或者有些建议，欢迎直接拷打译者；

其他任何和谐有爱的话题也可以交流，比如询问贝齐斯之后去哪儿了，或者抢走卡莱斯的最后到底会是奸奇还是色孽……是的，这些都是未解之谜x