本帖仅发布于阿B和taptap，转载前请务必联系我授权。
开头是一些碎碎念：因为种种原因，我把我翻译的dc的FAQ发到B站，让大家对游戏能些有基础了解。同时，我也会补充一些国内玩家常遇到的情况，并按我的方式写进来。希望大家可以有耐心看到最后。
本帖内容的翻译、撰写和修改，全部基于国际服。未经授权禁止搬运洗稿转载。
本帖评论区禁止以任何方式宣传讨论提及盗版/破解版存档，我看到相关内容会直接删除。
撰写与翻译基于游戏的1.9.9版本，并根据未来版本变化进行部分新增与改动。未来所有对于本帖的更新标注会一律放在末尾。
虽然国服目前暂停更新，不过基本玩法与大部分内容是相同的，国服玩家也可以放心食用
有什么疏漏可以在评论区告诉我，我看到后会再进行修改与补充。
首先是国内玩家大概率会提到的问题：
国际服如何下载？
安卓玩家前往谷歌商店下载，谷歌三件套的安装方法在B站内就有相关视频。有的玩家在下载界面会看到游戏不适配/不支持，一般情况下是谷歌SDK的问题，建议多次卸载重装三件套，直到能顺利安装游戏为止；或者先在本地保存游戏的存档文件，再前往可信的第三方软件商店，下载最新版安装包后，强行安装，看游戏是否可以正常运行
ios玩家下载需要使用外区账号，获得外区账号不难，B站内也有相关攻略，我就不多作赘述了
安卓玩家：为什么我的游戏打不开/闪退？
手机少缺谷歌三件套，找到对应自己手机型号的框架进行下载安装，之后就可以正常玩耍了
有的手机系统无法安装咕鸽三件套，可以考虑通过第三方平台体验游戏（不推荐 会出现的问题太多了）
安卓设备可能会出现的问题太多了，我也不是都清楚，不过大部分问题都围绕着咕鸽三件套的适配。建议多在B站站内搜索一下，说不定其他网友有解决办法
国服存档是否能转移到国际服？
不可以
有些卖存档的地方会告诉你，可以将国服存档转移到国际服。实际在转移后，玩家会在某些剧情上出现bug。从我作为玩家的角度来说，非常不建议大家这么做，随机的暴雷十分影响游戏体验。况且国服与国际服软件可以共存，养两只月兔也不错
以及，为了游戏体验，不建议购买任何破解存档。
为什么游戏内容是中英文混杂的？
游戏开发们本身是用英文撰写的游戏剧情。
我只能解释，目前游戏内的中文内容，基本都是奥德赛在2021年最初版本正式上线时发布的内容，并跟进版本做了部分翻译更新。从某个版本开始，翻译暂停，拆包可以看到其他语言也都没有翻译的迹象。
有开发成员表示“we might translate after the city”。或许在城市上线后不久，我们就能看到更多的中文翻译了。
返乡特典如何购买？
首先，当前正版的返乡特典购买渠道，有且仅有游戏内购一个选项。在评论区讨论或推荐所有非正版购买方式的，我看到后会直接删掉
国内玩家的操作方法：
安卓：
获得一个咕鸽账号（已经拥有的玩家请忽略这条）
手机安装咕鸽套装并登陆咕鸽商店
咕鸽账号绑定可以进行支付的卡
进入游戏购买
如果对上面的步骤，有哪一条/几条存在疑惑，请通过搜索引擎自行查找解决，不要在本帖下面讨论，我看到后会直接删掉
苹果：
获得一个外区的苹果账号（已经拥有的玩家请忽略这条）
App Store登录外区账号
通过正规合法的方式给自己的外区账号充值余额
进入游戏购买
如果对上面的步骤，有哪一条/几条存在疑惑，请通过搜索引擎自行查找解决，不要在本帖下面讨论，我看到后会直接删掉
接下来是正文
1) 这个游戏是关于什么的？
月兔漫游（Tsuki"s Odyssey。之后我会简称游戏为奥德赛，月兔为Tsuki）是一款被动冒险游戏，它会将你带入Tsuki的世界，认识蘑菇村里性格独特的角色们。
在奥德赛，你可以种地，交友，装修，钓鱼，体验各种小游戏（玩法有些像动森，不过这是单机手游，肯定没有动森复杂啦）
需要注意的是，Tsuki不是你的宠物，他有着自由的灵魂，游戏里的NPC们也会按照他们的意愿在蘑菇村中互动游走。如果你经常打开游戏，就可能会发现村子里正在发生一些新奇的事情！
【介绍一下奥德赛里主角的基本信息：Tsuki，性别随你的想法而定（哪怕你说它是一只兔形状的沃尔玛塑料袋都行），年龄是永远的23或24岁，也是宇宙中的最后一只兔子】。
tsuki性别↑
tsuki年龄↑
tsuki universe only ↑
========================================================
2) 我该如何在游戏中取得进展？
你需要完成每天在报纸上出现的任务，与村民交谈，照顾你的农作物，花费难以想象的时间去装饰房间的各个角落，基本上你可以在游戏里做你想做的任何事情。请记住，这是一个节奏缓慢的游戏，一切都和你的耐心有关。
最初几周的报纸有固定剧本流程，这样可以方便你解锁蘑菇村的所有地点并见到每一位NPC。之后，你得到报纸的顺序是随机的。
========================================================
3) 我该如何赚取胡萝卜？
- 在农场种植不同的作物（我强烈推荐睡前种西瓜）
- 钓鱼然后卖掉，或者留下🐟，完成乡公所-公告栏处的每日悬赏
- 完成每日拍照悬赏任务（拍摄指定物品的shiny版本，可获得双倍奖励）
- 领取每日打卡奖励
- 观看广告（德雷珀与奥尔森的广告+800🥕，卡蜜儿的广告+1200🥕）
- 出售你不再需要的物品
- 点击屏幕右上角的🥕➕完成“免费胡萝卜！”内的活动任务（自1.9.96版本起，为了更好的游戏体验，开发删掉了此处的广告任务）
（你还可以通过氪金的方式购买胡萝卜。点击🥕➕查看3款可购买的胡萝卜礼包，3款礼包在购买时会有对应的家具赠送，对应的家具在氪金后，也可在尤里的商店里获得。）
========================================================
4) 我怎样才能获得扭蛋券？
↑扭蛋券
- 领取每日打卡奖励
- 在尤里的商店里购买
- 完成每日拍照悬赏任务。
========================================================
5) 我可以手动保存和加载我的游戏吗？
当然可以。
对于安卓用户：
前往⚙️，点击复制存档资料到剪贴板，然后将存档发送到安全的地方。之后，点击该存档（.csave结尾的文件），它将下载到你的设备上。
如果你想要加载文件，同样是前往⚙️，点击Import。会弹出一个新窗口，你下载的存档应该会出现在那些选项里。点击后，确认你想加载那个存档，就完成了。
对于iOS用户：
要导出存档，请前往⚙️ >点击复制存档资料到剪贴板。会弹出窗口 - 选择保存的位置，比如iCloud文件、Google Drive 或 其他存储应用。
要导入存档，请前往⚙️ >点击Import。导航*到你保存游戏存档的地方，选择它，游戏会提示你存档的细节。
（*注意：如果不使用内置的文件应用，你需要前往底部的浏览标签页，在右上角点击省略号以添加应用，然后导航到你的存档）
【这段翻译起来太绕了……未来塞个操作视频进来（安装1.8.18或1.8.19版本的玩家完全不建议操作，这两个版本的存档操作都有大问题）。】
========================================================
6) 我可以将我的存档从安卓转移到iOS，或者反过来吗？
可以。但请注意，返乡特典不会随着存档一起转移。
========================================================
7) 返乡特典是什么？
返乡特典是一个付费包，它为游戏提供更丰富的功能，其中包括：
- 无限背包
- 商店里售出的新家具系列（甜心、魔法、埃及、星际、海盗、星空/天文、Borrowed/借东西的小人、乡村）
- 尤里商店里关于返乡物品的刷新可关闭（从1.9.61版本开始，开关位于返乡特典-特别限定家具）
- 每天可以在你选择的商店里进行3次刷新（早八重置）
- 可以增加树屋面积，并将树屋扩建到三层（可选选项，详细解释在#7.1）
- Crop Box（收获箱），将其放在农场后，它可以收集农场里非胡萝卜的农作物。你可以在打开收获箱后，点击一种农作物将其取出放入你的背包，或一键卖出收获箱里的所有农作物（收获箱在购买返乡特典后，首次从萝丝那里购买种子时获得）
- 萝丝商店解锁新种子。分别是洋葱、葡萄、土豆、草莓、Gloamroot和大头菜。具体种子数量与你所拥有的锄头和地块数量相关。
- 尤里的商店出售两类新农具，洒水器和紫外线
- 移动和增加更多地块的选项 + 在尤里二楼出售的6把新锄头，每把增加5块地，全部获得后总计可拥有60块地（如何移动地块：在农场建造模式下，点击屏幕右下角的锄头按钮，然后长按即可进行添加或删除地块）
返乡特典不是月付礼包，一次支付，永久拥有。且未来还会新增更多内容。
你可以通过点击屏幕右上角的🥕+，然后点击写着返乡特典的月亮进行购买。
不建议玩家在国内任何购物软件购买相关破解存档，即便商家说是正版代氪，实际上发来存档仍是破解。当前游戏版本中，破解版存档已经开始被官方制裁，不要让自己的钱白白打了水漂。
（注意：🥕+里面的胡萝卜包和返乡特典是不同的东西。）
（Gloamroot我不确定是叫它什么名字更合适，本帖里直接沿用它的英文名。Turnip叫芜菁，参照动森的翻译，译作大头菜）
========================================================
7.1) 树屋7.1) 树屋的3楼升级是自动的吗？
这不是自动的。你需要去乡公所，点击彬尼身后挂在墙上的大蓝图。和彬尼进行交互后才能升级树屋。施工需要24小时才能完成。
（注意：只有当白天彬尼在乡公所上班时，蓝图才会出现。）
========================================================
7 .2 ) 升级树屋后我还能恢复到只有 2 层的状态吗？
可以。你只需要再次前往乡公所点击蓝图，在和彬尼确认后，树屋就可以降回2层。
请记住，每次升级/降级都需要24h才能完成
========================================================
8) 我该怎样修理Junker？它是怎么工作的？
Junker是紧挨着冬安商店的那台大机器，也被叫做Bessie（冬安给它的昵称），它的主要功能是制作物品的shiny（★ ）版本。
↑ Junker
在解锁Junker前，会有连续的几天日报，提醒你去帮助冬安。在你帮助冬安几次之后（需要几天的剧情），Junker才会被修好。当机器旁出现三个舱仓时，你就知道它可以使用了。如果你已经帮助过冬安，但Junker还没有舱仓，那就是对应修复流程还没结束。
↑ 3舱仓
如何操作Junker：
你点击Junker，它会提示你选择三个物品放在上面。之后，它会随机选中一个，并吞噬它们。然后，它会吐出被选择的物品的shiny版本（#22）。
注意，机器会吃掉你给它的三个物品。作为交换，它会随机给你一个，你给它的其中一个物品的shiny版本。
你可以通过在机器上放置同一物品的更多普通版本，来增加获得你想要的shiny版本的机会。所以，如果你想要shiny的木椅，你可以在机器上放置3个普通版本的木椅，这样你就有100%的机会获得它的shiny版本。
（提示：你不能把闪亮物品放进废品机。）
【如果你有本周的两个chaser家具（#8.2），也可以选择放2chaser+1你想要物品的shiny版本，同样可以百分百得到它的shiny版本】
========================================================
8.1) 什么是合成家具？
合成家具是Junker的另一种功能。将固定的物品进行组合，以获得新的家具，这是一种被创造出来的，全新的、无法通过其他方式获得的家具。
游戏偶尔会在开屏画面里出现这些合成家具。其中一合成家具会突然出现，提示你组合它所需的3件物品。
截至当前1.9.96版本，已上线21种合成家具（有些合成需要返乡特典中的物品来制作，不是所有的都需要）。
未来在这里添加合成家具相关内容/链接
========================================================
8.2) chaser是什么？
1.9.73版本前，chaser是一种随机物品，每周一上午8点刷新；自1.9.73版本起，chaser固定为🍀。三种🍀都是（你可以在萝丝的商店购买4叶草，或者自己培育它）。Junker不喜欢选择chaser，你可以借助这一特性，制作物品的shiny版本（#22）
用3个chaser破坏掉一个舱仓后，你仍然可以用Junker，此时你有更高的概率获得你想要物品的shiny版本，因为还有两个舱仓在正常工作。但要注意，如果你在同一天破坏两次Junker，Junker就会在当天其余时间无法使用，因为它会完全坏掉（这是获得“Did I Do That..”成就的必要条件）。（1.9.96版本起，读取存档也会破坏掉全部的舰仓，这不是bug，这也不会让你获得“Did I Do That...”成就）
冬安会在第二天上午8点修好它。
这对那些之前过junker剧情没能获得“A Shocking Affair”（十万伏特）成就的玩家来说，是个再来一次的机会，因为如果你破坏了它（一次就够了）然后在冬安修理时惹恼冬安，她会怒气爆发并送你一个电击。这是你获得成就的第二次机会！
请务必记住，你需要在冬安的工作时间（上午7点至晚上7点）内破坏它。如果不在这段时间里，那么她修理时就不会有动画，没有动画意味着不能打扰她，也就得不到“A Shocking Affair”成就。
========================================================
9) 失物招领处在哪里？
当你点击乡公所旁边的邮筒时，失物招领处是一个会出现的选项。只有当你有东西需要领取时，这个选项才会出现。
↑ 失物招领 ！
↑ 失物招领 位置
↑ 失物招领 内容
========================================================
10) ⚙️里的“打扰模式”是什么意思？
这是让和你聊天的NPC告诉你Tsuki是否过于健谈的选项。它不会影响角色之间的关系，有时候甚至会发生一些很有趣的情况（例如#8.2提到的十万伏特成就），所以打开它完全不用担心。
↑ 打扰模式 位置
========================================================
11) 成就在哪里？
在你登录游戏后，点击⚙️就可以看到，可以点进去查看目前已经达成了多少成就。
截至当前1.9.96版本，游戏共有54成就
国内安卓玩家需要手机先安装咕鸽的play games，才会出现成就选项。在登录play games后，才可以打开成就界面。
未来在这里添加成就相关内容/链接
========================================================
12) 除了树屋外，我还可以装修其他地方吗？
可以。每个新的装饰区域都有一个对应的负责人。要解锁这些区域，你得先和他们成为朋友。方法很简单，每天都去跟他们聊聊天。虽然可能需要点时间，但总有一天，他们会问你一个问题，那时你就能解锁那个区域了。（其实也就是和区域所对应的NPC达到一定的好感度，装修不需要满好感）
其他可装修地点：
- 莫卡的房子
- 阿琪的房子
- 码头（彬尼好感度）
========================================================
13) 我清空了GachaBoy（扭蛋机），但它没有补货。
GachaBoy每天只有10个扭蛋球。你得等到明天早上八点刷新后它才会补货。
（GachaBoy每天都会刷新，不论你之前是否有清空它。）
↑ GachaBoy
========================================================
14) 可消耗作物和非可消耗作物有什么区别？
- 可消耗作物：所有玩家都可以购买。这些作物的每粒种子都只能收获一次，这意味着你需要不断购买和种植才能继续收获。
（只有南瓜和西瓜是可消耗作物）
- 非可消耗作物：仅限返乡玩家购买。种植后，它们会持续产生作物（就像胡萝卜一样），无需再次种植（这也解释了为什么除了胡萝卜作物外，它们的购买数量有限）。
（胡萝卜、洋葱、葡萄、草莓、Gloamroot、大头菜和土豆 属于 非可消耗作物）
【其实就是两类作物种子的包装袋颜色不同，红色包装袋的西瓜南瓜就属于可消耗作物】
【如果不想继续种植某个非可消耗作物，可以通过锄头修改地块/其他作物种子替换，两种方法将种子收进背包】
========================================================
15) 新农具加成？
对于一次性收获的作物（南瓜和西瓜）：
- 洒水器能让作物更快成熟，缩短25%的时间（例如南瓜：无加成南瓜需要2h成熟，成熟后60m内腐烂。放置洒水器后，只需要1h36m就可以收获，但是也会使南瓜在48m后而不是60m后腐烂）。
- 紫外线灯也是，能让作物成熟得更快，同样缩短25%的时间。（和洒水器一样）
- 肥料更强些，它能让作物成熟时间缩短50%（比如，本来2小时才能收获的南瓜，现在只需要1h20m，但是南瓜也会在40m后腐烂）。
如果你同时用洒水器、紫外线灯和肥料，作物的成熟时间会缩短至原来的235%（比如，原本2h的南瓜现在只需要51m，南瓜则会在24m而不是60m后烂掉）。
总结：针对一次性收获的作物，也就是南瓜西瓜，只缩短收获时间，不增加产量。（同一种工具的加速buff不可叠加）
对于可持续收获的作物（胡萝卜、洋葱、葡萄、草莓、Gloamroot、大头菜和土豆）：
- 洒水器可以让它们更快成熟，时间缩短25%（比如，本来2小时成熟的胡萝卜，现在只需要1小时36分钟。120m/125% = 96m）。
- 使用肥料，可以增产50%的作物（比如，原本一次收20个胡萝卜的地，现在能收30个）。
- 使用紫外线灯，增产25%（比如，原本一次收20个胡萝卜的地，现在能收25个）。
- 同时用肥料和紫外线灯，增产75%（比如，原本一次收20个胡萝卜的地，现在能收35个）。
但你不能用超过一种同类型的增强器（如果一个地块叠了多个肥料or多个紫外线灯，只会算一个肥料or一个紫外线生效）。
总结：可持续收获作物，又加速又增产。（同一工具的加速buff不可叠加）
四叶草种植在农场后，增加所有作物的变异概率，同时会延长作物收货时间。
多叶草需要四叶草繁殖后才可获得，相关内容/链接未来添加
未来添加所有农具图
（官方dc频道的 @ agoela 贡献制作。让我们谢谢这位英雄，也谢谢我，深夜不睡觉搁这翻译。虽然我没搞明白缩短50%为啥是1小时20分钟，但是人家原文是这么写的，我就这么用了）
【所有农具的大小仅与其覆盖区域相关】
========================================================
16) 肥料什么时候解锁？
肥料是由萝丝出售的，它会在完成某个与莫卡相关的任务后解锁。
堆肥一旦放置就不能移动，请等待24h后堆肥完全分解
↑ 山羊堆肥
========================================================
17) 我不小心在X地方撒了肥料，现在它不动了。我该怎么办？
一旦肥料被放置，就没有办法移动它。它会在24小时后自己消失。
========================================================
18) 我怎样才能知道每种鱼出现的时间和地点？
- 前往奥德赛的fandom网页查看
- 咕鸽文档（咕鸽是谐音）
- 腾讯文档，文档里有钓鱼高手论坛
- 未来插入我合并整理的相关内容
========================================================
19) 如何钓到传奇鱼？
只有当报纸上显示有传奇鱼时，你才能钓到它们，而且每天最多只能钓到一条。
每种传奇鱼都有它们特定的钓鱼地点，你可以尝试钓一整天。但由于它们很少见，所以也不是说百分百就能钓到。有些人运气好，第一次尝试就钓到了，而其他人可能整天钓都钓不到。这完全取决于运气。
传奇鱼的报纸和商店打折的报纸一样，它们会经常出现，所以如果你哪天没能钓到，也不用担心，之后还有机会的。
========================================================
20) 商店什么时候开门和关门？
尤里的商店全天营业，在晚上8点和早上8点时会有员工轮换。
萝丝和冬安的商店都是早上7点开门，晚上7点关门。
========================================================
21) 商店补货需要多长时间？
每小时刷新一次，一到整点就会补货。（印度的玩家似乎是XX:30补货）
========================================================
22) 什么是闪亮物品（shiny items），我怎样区分它们和普通物品，以及我该如何获得它们？
闪亮物品是普通物品的重新上色版本。它们的价格是普通皮肤的两倍，它们的名字旁会有一个星号。并非所有物品都有闪亮皮肤，但大多数都有。
请注意，只有你之前买过普通皮肤，闪亮物品才会出现在出售列表中。你也可以在废品机（#8）中制作闪亮物品。
在游戏内的小手机里，可以通过查看物品右上角是否有白色小星星，来确认你是否拥有过这个闪亮物品。没拿到闪亮物品，那么小星星是灰色的。
========================================================
23) 什么是展示台，以及如何使用它们？
展示台是你可以在尤里的商店购买的物品（或者通过夏季/冬季打卡奖励获得），可以用来展示鱼、书籍、食物等物品。
使用方法是将展示台放置在某处，退出建造模式，然后点击它。选择你想展示的物品，点击☑️确认，就完成了。
========================================================
24) 为什么我的打卡卡片上有一天的颜色与众不同？
这意味着你有好运气，在那一天你将获得比平时更多的胡萝卜🥕或扭蛋券。
稀有程度：
- 灰色（普通）：200🥕 / 1🎟️
- 蓝色（稀有）：400🥕 / 2🎟️
- 紫色（史诗）：600🥕 / 3🎟️
- 黄色（传奇）：1000🥕 / 5🎟️
========================================================
25) ⚙️里的触觉反馈选项是什么？
启用触觉反馈功能会在触摸某些物体时使你的手机振动。
（钓鱼的时候非常好用，建议开启，可以提醒你鱼来了，不容易错过）
========================================================
26) 季节何时变化？
春 -> 3月1日
夏 -> 6月1日
秋 -> 9月1日
冬 -> 12月1日
========================================================
27) 某活动何时开始/结束？
中国新年🧧：1月15日/2月14日
复活节🐇：4月10日/5月6日（1.9.52与之前的版本仍为5月9日）
小丑周🤡：5月10日/5月17日
海洋活动🐬：6月21日/7月6日
夏日祭🍡：
万圣节🦇：10月15日/11月14日
Tsuki的生日🎂：11月11日
圣诞节🎄：12月15日/12月30日
所有活动都会重复举行，错过了也没关系，明年还有。
自1.9.61版本起，所有活动全球统一开始统一结束。
（小丑周在2024年是5月的活动，未来可能挪至四月初）
========================================================
28) 为什么我的火车站不工作？/城市建成了吗？
目前，火车站和城市仍在开发中。火车站将在城市上线时启用
未来插入2024年4月中旬开发在外网发布的解释。
接下来的内容想到哪里说哪里。
火车站虽然目前只能看看，不过在XX:X9分开始等待，过那么一小会儿便可以看到火车经过，偶尔还可以看到火车内的乘客。
X表示的时间任意，只要在X9分你在火车站等待，当火车路过时，一定可以看到
游戏bug其实还挺多的，有时候和朋友吐槽玩的是bug，游戏只是顺带着体验。
多存档多备份总是没问题的。
本帖完成于官方原计划城市上线前的最后一个版本 1.9.9（12/3/2023）
本帖于7/31/2024首次发布于阿B
