


因为很短所以顺手就能做了的东西。
实际上,混沌矮人的东西非常少,背景内容不多,而且还有一部分CA,GW联合为了DLC创作的内容,如果有异议欢迎指出讨论。

阿斯特戈斯·铁手的哈苏特信徒(Disciples of Hashut)。不做过多介绍,之所以能代表是因为铁手是最强大的哈苏特祭祀。

『灰烬』德拉兹霍斯的阿佐格军团(The Legion of Azgorh),姑且说一句这个阿佐格军团实际上确实是背景产物,阿佐格军团是出现在混沌王座之中,驻扎在黑色要塞(Black Fortress),基本上来说这是一支用来维护混沌矮子在恶地南部统治用的部队,有一种流放的作用。
这个军团的“阿佐格”实际上指的是一位混沌矮人的传奇巫师,这个军团是为了纪念他还是他创建的不明。甚至“军团”本身是不是混沌矮人的常见编制都不明。

黑心扎坦的扎尔战团(The Warhost of Zharr)
扎尔——Zharr在矮人语里实际上是火焰的意思,混沌矮人自称也是Dawi-Zharr。但是这里指的其实是他的根据里Tower of Zharr的Zharr。

混沌矮人叛军通用

克拉坎东·恶毒(Kharkadon the Vicious)的扎尔杜克霸主(Overlords of Zharrduk),大众脸配占位符,大众到家了。实际上这里的Zharrduk指的是一处平原,叫做扎尔杜克平原(Plain of Zharrduk),其中Zharrduk其实是一个合成词,Zharr如上所述为火焰,duk有低矮的意思,所以可得Zharrduk本身就是“火焰平原”的意思。也确实有Plain of Zharr的用法。
Overlord这个词其实在中古作为名词很少使用,不知道是不是从AOS得到的灵感。

戈尔茨·残暴者(Ghorth the Cruel)的秘会侍仆(Servants of the Conclave),其实应该翻译为【残暴】戈尔茨,背景角色,在4E出现,为混沌矮人之中仅次于铁手的强大法师,实际上传奇领主扎坦是他的手下。
这个派系玩过的都知道其实是机制合邦奖励五级城。这里的“秘会”实际上不太是一个正式的政治结构,混沌矮人的体系非常散装,没有一个至高无上的权威,但总的来说巫师=哈苏特祭祀位于统治阶级,基本上每个巫师都有自己的小势力,所有的小势力互相之间遵循传统,地位和神谕进行商议就是一个小Conclave,而几乎所有的巫师组成的Great Conclave则在扎尔那加隆德的高塔上不定时的开会,由最强大,最年长(基本上来说混沌矮人也尊重长辈)的祭祀代表神灵下令,然后各自去执行。
既然第一强的铁手去君主离线了,那第二强的接过去顺手做了,也很合理啊,很合理。