
“书忆往昔”翻书视频的文字版。当播放数达标时,我会翻译书中有意思的内容,并在末尾进行预告。

监督:石原立也
人设:荒谷朋惠
——人设趣闻三则

对话1 – 神尾晴子
监督:(胸)不应该更大一点吗?
人设:好的
Key:小一点,像假小子那样的感觉
人设:……
吊眼加虎牙,横分的发型特征明显,十分好设计。但特别去注意不要画的特别幼。一开始画的小些的胸,石原监督说:“不应该更大一点吗?”,改不断修改的过程中不知不觉变大了(笑),原作方提出说:“小一点,像假小子那样的感觉。”的指示,就成了这个决定稿。

对话2 – 神奈备命
人设:尽量让她少走少动
演出:好,一定会多走多动的
让人设符合原作并不困难,石原监督检查也比较容易地通过了。不失童真,且不要太大人,注意着表情的平衡。只是衣服,动起来实在是太麻烦了(笑),装饰品非常细节,不仅头发长还是发饰。我和工作人员说“尽量让她少走少动”,但结果动的好频繁呀,你们真的很喜欢让她动啊。

对话3 - 里叶
人设:实在没办法还原原作那种少年感
监督:挺可爱的嘛,就这样吧
实际上,因为实在不想原作而困扰(笑)。原作里的里叶有女性特征加上男性氛围感融合的印象,但我设计的“少年感”实在出不来,不过石原监督说“挺可爱的嘛,就这样吧”。有点不好意思的感觉(笑)。不过从正面分叉,后面打结的女官般发型十分美丽,我很努力的设计出这种飘然的立体感。
——配音趣闻一则

监督:因为大部分声优在原作游戏中已经充分诠释了角色,所以动画的配音工作非常顺利。但是,大家配音太过于优秀了我这里就有点困扰(笑),比如说第6话前半最后,小满说:“但是…真正的小满…没能出生在这个世界上…”的场景,小满声优的田村由加莉用微颤的声音讲出这句话,我心里啊得一下(笑)忍不住要哭了。不过在配音现场哭实在有些羞耻,所以我就头左摇右摇地弄干眼泪。这样的事情时有发生。
“书忆往昔”系列目前还有6项Key社相关内容有待解锁。
