圣典截图，这黑玉米好像是新绘本

暗影囚牢的看守 Warders of the Dark Cells

皇宫地下埋葬着可怖的秘密。被称作“影牢监”的盾卫军承担起了看守它们的职责，他们将于此守望直到时间的尽头。

影牢监掌握着隐藏在皇宫地下深处的符文传送门的钥匙。只有他们知道在何种情况下符文锁可能失效，届时可憎之物溃笼而出，侵入圣界。只有他们知道这样的事情绝对不能发生，因为关押在暗影囚牢中的事物如此恐怖，如果它们被释放，人类的理智乃至帝国都将被摧毁。影牢监致力于这项严峻的职责，在黑暗寂静的走廊上巡逻，警惕地监视着这些旧夜的骇人余音。

这项任务能很快地把大多数人逼疯，因为即使光线和声音都逃不出那些禁制严密的牢房，地牢走廊中依然弥漫着挥之不去的恐怖气氛。一种永恒的威胁加深了阴影，让它们如有实体一般爬行蠕动。即使禁军修会的超凡战士，在那些阴森的暗室间也永远处于紧张状态，因为那种无以名状的压迫感永远不会减弱。

这是对影牢监严明纪律与坚韧精神的证明，他们毫不畏惧地坚守岗位，一次值守或许长达几十年。如果一名禁军脱离了影牢监序列，那些早在他们承担此项沉重使命之前就认识他们的人可以立即看出这种经历对他们的影响。他们变得更加机敏警惕，更加冷酷无情，也更加猜忌多疑，不愿轻易交付信任。很少有人说出他们在影牢中的所见所闻或所做所为，即使远离了黑牢的阴影，他们仍然保守着自己险恶职责的秘密。

这支盾卫军的序列中包含许多禁军守望者（Custodian Warden）——他们是永远耐心的哨兵，立下守护之誓专注于他们手中的职责，心无旁骛。这些令人生畏的哨兵的首领们携带着来历神秘的古老武器，若影牢中有任何事物将从中逃逸，他们将动用这最后的手段。

Custodian Warden-禁军守望者，可以理解为禁军老兵

万年以来，影牢监一直履行着他们的职责，然而大裂隙的展开改变了一切。随着混沌力量在群星间沸腾翻涌、肆意蔓延，新的可憎之物开始浮出水面。更糟糕的是有些牢房突然空了——曾经被囚禁其中的实体和造物被某些邪恶的力量窃取，将要用它们恶毒的力量去诅咒整个银河。

忧虑于这样的后果，影牢监向银河中派出了比以往更多的战士。这些狱卒必须束缚那些难以约束之物，杀死所有试图阻碍他们的人，然后带着他们肮脏的战利品凯旋，将其关回它们所属的牢房。

典狱长 The Lock Warden

领导影牢监的盾卫连长被称为典狱长，这是一个永久的头衔，冠名者也将赢得万夫团其他成员的尊重。典狱长必须是所有看守者中最严厉的，也必须是泰拉上最无情、最警觉的狱卒。此外，如果有任何造物或遗物逃出暗影囚牢需要重新捕获——或者有新的威胁出现，如此具有恶意而必须被囚禁在影牢中——他们有责任亲自监督抓捕行动。

目前担任这一职位的是盾卫连长博尔萨·瑟斯克（Borsa Thursk ），他已经担任典狱长之职长达一个半世纪。他是一名冷酷而又可怕的激进战士，他的决然无畏和铁铸般的警戒性使他成为了这项职务的理想人选。银河现况令人堪忧，因为在诅咒瘢痕（Cicatrix Maledictum）展开之前瑟斯克只离开过泰拉两次，而自从它展开之后，他几乎没回过王座世界。

他发誓永远不会离开影牢监的队伍，直到所有丢失的神器和黑暗力量都被找回，不少人加入他麾下，使得影牢盾卫军的人数有所增长。

曾枕戈待旦烽火同肋我舍命奉陪