来源：Steam 庄园领主 Manor Lords 定期更新 页面

有新的测试版了！

大家好,

现在可以试试《庄园领主》最新测试版了(0.7.960)！

为了避免坏档，建议在切换到测试版本之前备份您的存档！

如何在Steam版找到你的存档：

按Win + E

将%USERPROFILE%\AppData\Local\ManorLords\Saved\SaveGames粘贴到地址栏

如何升级到测试版:

打开Steam

在库中右键点击《庄园领主》

选择属性

打开测试版

在私密测试输入密码:veryNiceBasket

从参与测试下拉列表中选择“pre_release”

等待游戏更新文件(如果没更新，重启Steam客户端)

启动游戏

新加的文字还没翻译，游戏也不一定稳定。一些平衡改动不一定实装到正式版。

邀请大家加入官方Discord服务器https://discord.gg/manorlords，有专门用于讨论测试版的频道了。

我的第一个目标是修复所有最常见的报告问题:

-男爵拿地速度修正

-遭遇突袭后大量村民陷入永恒“等待中”问题

-交易站大塞车

-胜利/游戏结束后卡在总结界面

-弓箭手太废

-锯木厂引发“存储满”提示的问题

-城市扩大后的优化问题(还没搞好)

-市场供应效率低

-农业问题，比如作物在冬季消失 & 收成太低

-供应过剩/供应不足的判定系统问题

-居民和/或牲畜无家可归，即便有给他们的空间

-啤酒消费过高

此外，为了使区域之间的交易更简单，我确保玩家可以用交易站在自己的区域之间进行交易，而不用易货站/打包站。

每种商品类型都有一个开关，如果玩家只想与另一个区域进行交易，就会禁止与自由商人/贸易点的交易。进口价格是动态调整的，会显示找到的最低价(或者如果没有这种类型的商品，就会显示“不可用”标签)。

贸易相关的发展点分支被大幅削弱，因为大家觉得这让游戏过于简单了。

每次有人去世，这个家庭都会有一个30天的哀悼期，阻碍家庭成员数量恢复。你现在可以在堡地的建筑面板中看到它，或者按TAB键。

搬运尸体的动画修好了。

加了新的随从升级护甲。

新加了一个“年度皇家税”或“国王税”的机制(名字还没定)。每年从玩家金库收一次，上交给国王，它是按居民数量计算的，目的是惩罚玩家不合理的工作安排，并让你更难囤积巨额钱财。

大型粮仓的开关门动画修复了。

增加了一个新的旗帜：圣莫里斯 

完整补丁说明如下:

版本0.7.955 - > 0.7.960

主要变化：

-现在启用了国王税（或者叫年度皇家税？名字未定）

a)这个税每年从所有玩家（主要玩家和AI）收取。它是按人口算的，因此如果玩家没有做好村子的管理的话，就很难囤积巨额财富。

b) [还在做]初期玩家可以欠着不交这笔钱，但时间长了，后期玩家会因此失去国王的支持，最终国王的军队将来讨伐你。

-贸易站的全图/本地贸易切换功能

a)如果玩家想用贸易站在自己的区域间买卖货物，不要自由商人，现在可以将贸易站各种商品的交易切换到“仅限本地”模式。

b)仍然需要(2个地区的)2个贸易站才能工作。

c)受雇的商人将优先前往价格最优惠的地方开展贸易，也包括其他领主拥有的地区。这可能会在未来产生有趣的后果。我作了修正，让玩家更容易预测商人将去哪里买卖（价格最好的地方）。

d)仍然需要花费区域财富来在区域之间买卖，因为我想保持区域作为独立的经济单位，在我看来这是一种更真实的经济模拟机制。

游戏玩法与平衡：

-[实验]在吃食物的时候，人们现在会随机选择食物资源，而不是按照特定的顺序吃。

-[实验]在作物生长达到100%后，肥沃度就不再下降了，因此总是微操来强制提前收获不再是首选策略。即便未达到最高，收成仍可能会超过100%。

-[实验]当收获时，作物会直接加到田地库存而不是村民（身上的）库存。这是为了确保收割耗费的时间不会成为种地的主要瓶颈，特别是对于大片的农田来说。[注:如果需要的话，在未来的补丁中也可以将收获季节移至8月]

-[实验]优先选择用牛犁地，而不是用牛运资源回粮仓和仓库，以避免每次有新资源可运时，牛总是跑去拉资源。

-耕地棚现在有2个家畜空位了。

-降低了男爵占领区域的速度。

-移除初始营地的升级选择——这是为其他殖民地地区准备的，现在它们只会在正确的时候出现了。

-生产食品的堡地不再囤积货物，而是直接送到市场。

-增加锯木厂的原木存储空间到5个。

-[实验]当建立贸易路线时，商人不会全部在最近的贸易点出生了。相反，游戏将在不同的贸易点之间分配商人，所以，在区域边缘建造贸易站就不总是最佳选择了

-弓手的远程攻击伤害从4点增加到12点。

-[实验]“贸易物流”发展点现在只会给新贸易路线打对折，而不是减为25块钱。

-[实验]开辟新贸易路线的成本现在会随已开辟的路线数量而呈指数级增长。

[实验]开启贸易路线的基础成本从12增加到20(在用商品价值乘数相乘之前)。

-[实验]当市场供过于求时，玩家仍然可以输出东西，尽管价格要低得多

-[实验]现在供过于求的商品价格乘数是0.75倍，严重供过于求是0.5倍。

-[实验]市场供过于求的速度不再取决于商品的价值，因为它会惩罚高价值的贸易路线。现在供过于求的变化速度对所有商品类型都是一样了。

-[实验]“更好交易”发展点会降低50%的进口税，而不是完全取消。

-[实验]减少75%的麦芽酒消费量(每个家庭每月约是之前的1/3)。

-[实验]使建筑放置的陡度限制更加苛刻，因为贸易站和教堂在非常陡峭的斜坡上看起来很怪。

-当尸体在士兵附近时，士兵不再触发“未掩埋尸体”的负面认可度。

-[实验]牲畜站再次免费，以优化玩家的游玩体验，避免被卡在没有牛的问题上。

细微改动：

-将最初为牛马设计的“正念”系统应用到自由商人身上，用于减少拥挤和交通堵塞。

-将交易地点移到离地图更远的地方，以确保即使玩家把交易站放在地图的边缘，也有足够的空间容纳所有的交易马车。

-如果交易站被堵塞，商人可以在不进入屋子的情况下进行交易，只要他们在特定范围内。

-[实验]改变默认抗锯齿，在DX11下默认为TAA。

-增加了一个空间化更新调用，当集结军队时，村民会被偷偷传送回家，以确保传送后碰撞是正确计算的。

-增加了一个检查，以避免村民在墓地附近闲逛交谈，因为这看起来很奇怪。

-更新第三人称模式下的“细节层级”值，以确保游戏不会计算远处的动画或音效。

-有水桶和正在积极灭火的人不会被火烧伤+减少火灾伤害总量。

-当所有的资源可视化槽都被“填满”时，村民们将会转移到一个随机的槽，而不是按修复顺序安排。

这将确保更少的交通堵塞，例如教堂墓地所有的坟墓都已经“满了”的话。

-消防村民现在不会进行防堵塞动作(不会在狭窄的地方减慢速度闪避别人)。

-在住宅面板中增加了一个“剩余哀悼期”的UI元素，显示在堡地可以在恢复家庭成员之前，还剩下多少天的哀悼期。

-在建筑标签上添加哀悼图标。

-确保哀悼期被正确地添加以保存数据。

-胜利后继续游戏，摄像机应该回到玩家的主要区域，而不是悬浮在地图边缘。

-[实验]在游戏结束/胜利动画中禁用快速保存的能力。

-禁用了被击败后手动保存游戏的能力，并添加了一个提示工具，解释为什么保存被禁用。

-禁用游戏失败时的快速保存和自动保存。

-当牛牛收集到原木时，它会优先把它带到锯木厂，然后再带到伐木营地，除非锯木厂不能收了。

-提高市场物流效率和优化。

-调整了AI的撤退距离，试图减少弓箭手进入攻击-撤退循环的频率。

-增加了贸易站建筑的缩略图。

-次要单位的城镇寻路更新。

-替换了旧的UE4摧毁系统为一个新的，UE5友好的，基于混沌的碎片系统。目前只用来表现柴火的砍伐。

-进一步调整，以在第一次启动时正确地为特定显卡选择默认抗锯齿/超分辨率选项(例如，RTX显卡默认为DLSS)。

-增加国王税率乘数的游戏设置。

-由于全图市场供应库存值不匹配，旧版本(0.7.954-0.7.956版本)的市场供应将在加载时重置。

-[实验]由于食物消费方式的改变，当从库存中消费食物时，如果选择了建筑，弹出的“消费的食物”将不再出现。

-[实验]使羊群更紧密地聚集在一起，人群是那么像羊群。

-陡度限制不再适用于放置集结点。

-现在可以在田野和牧场上集结民兵了。

-贸易站点现在会显示进口商品的价格范围，因为现在可以从其他地区和地图外贸易来源购买了。

-增加绵羊和羔羊的碰撞半径。

-将同时供应一个市场摊位的工人数量限制为2人，降低因为新增供应而卡住的频率。

-进一步优化市场供给功能，使后期游戏城镇运行更加顺畅。

-优化了村民找朋友一起消磨时间(比如闲谈)的功能

-优化开门动画。

-增加了检查角色是否在着火的建筑物内并受到伤害时的准确率。

-统一了雇佣兵的货币图标，让你更加清晰是用金库而不是地区财富支付的。

-增加了火灾发生后的住宿调用，让受灾家庭成为无家可归状态，这样就可以立即重新安置到其他可用的房子里。

-因为几乎所有的家庭都有一个以上的家庭成员，我让“工作/重新分配”按钮在家庭列表中垂直排列而不是水平排列了。

-移除了家庭入口窗口组件中的旧字体。

修复崩溃问题：

-修复了在进行一系列的牲畜出口和进口时的崩溃，因为在出口时“家”没有被正确清除，并且同样的动物被重新进口。

-修复了一个罕见的手推车无法生成的崩溃，可能是由于交易站的一部分跨越了地图边缘。

-修复OpenXr sdk在启动时崩溃的问题。

Bug修复:

-修正了胜利状态在开始新游戏后不会重置，导致如果玩家在没有关闭游戏的情况下输/赢了多场游戏，游戏结束界面不会出现的问题。

-修复作物运输不包括农场工作区域。

-修复作物在冬季死亡，而不是通过从雪中吸收营养来增加产量，因为它本来是为冬季作物设计的。

-修复牛等待引导时，有时“鬼耕”田地的问题。

-修复犁和牛在12倍游戏速度有时会对不准。

-修正了农场工人在某些情况下不考虑耕牛的问题，导致很多不必要的碰撞。

-修复作物轮作时不耕地问题。

-修复了解散的雇佣兵组在保存/加载后立即可用的问题。

-修正了贸易站的出口交易，如果属于同一个领主，不在区域之间正确地移动区域财富问题。

-修正了暂停的酒馆却满足娱乐要求问题。

-修复了在建筑物已经着火的情况下触发火灾的情况。

-修复了一个实体被擦除后横幅不会被擦除的问题(例如一个动物跑了，留下了一个“牧场空间不够”的横幅)。

-修正了“更新任务”有时会在角色被分配到他们的区域之前触发。

-修复牲畜有时无法入住畜棚，即使有足够的空间，由于被转移到该地区两次(一次当购买时，一次当牲畜商人带它到建筑)。

-修正了地图上区域之间的牲畜交易有时可能要付两次钱的问题，因为所有权改变函数在牲畜的运送和运送时都被调用了。

-修正了游戏在获胜或输掉游戏后无限卡在游戏总结屏幕上的问题。

-修正了在遭到突袭之后，有些村民站在那里永远“等待中”的问题，可能会导致游戏崩溃。

-修复模糊的桌面图标。

-修正了 保存/加载 的菜单标题在改变语言后不被翻译的问题。

-修复动物死亡触发哀悼期的问题。

-修复哀悼期间无家可归者无法入住的问题。

-修复有时候家庭成员的迁移/增长会忽略30天哀悼期的问题。

-修正了点击“继续在沙盒模式中游玩”时游戏卡住。

-修正了在随从的编辑器中，如果光线反射被调到低或关闭，随从面前的补光不可见的问题。

-修复在电影模式模式下会出现浮动文字UI的问题。

-修复了电影模式下的自动保存触发问题。

-修正了有时会触发错误的“存储已满”提示（如锯木厂有1/1的原木）。

-修复了牛带了太多的原木到锯木厂，超过储存限制的问题。

-修正了自由商人有时会被卡住，如果一个贸易站建得太靠近边缘，以至它部分是在区域边界外之时。

-修复马车在经过斜坡时旋转得有些神经的问题。

-修正了若有另一个较低squad ID单位被完全摧毁时，本单位不能移动，永远停留在“等待寻路完成”的问题。

-修正了错误的纱篮携带动画。

-修正了商人不从地图上的区域进口，即使价格比从贸易点购买要优惠。

-修复了农场工人和农场牛从被“设立栅栏”的田地里偷木板的问题。

-修复了“无家可归者”问题的横幅在将无家可归者营地升级为工人营地后不消失的问题。

-修复动物死后尸体不被移出畜棚/牧场的问题。

-修复动物尸体不会随着时间消失的问题。

-加了一个偷懒修复，来处理家庭搬到家里，但没正确注册，也没显示在UI中，导致一个“秘密”家庭住在一个堡地地块中的问题。原因尚不清楚，正在调查中。

美术方面:

-增加了一个新的旗帜:圣莫里斯。

-增加不隐身的被搬运尸体。

-使碎片地貌与地面等高线对齐。

-修正了扔火把动画突然结束的问题。

-新升级的随从头盔变种:尖头钢盔。

-修正了升级后的蓬蓬袖变体的随从腿部护甲穿模问题。

-新升级的随从身体：着甲风衣。

-新升级的随从头盔变种：镀金面罩霍恩斯科尔头盔。

-增加了马厩中动物的定位精度。

-修正祈祷动画。

-修复了LV2小屋B的门朝向错误（带有木板墙）。

-调整双手武器的默认空闲姿势，使其具有更自然的姿态。

-新的民兵头盔变种：带带锁盔。

-修复了T3民兵单位的一些锁子甲变种与头盔的冲突(民兵的锁子甲很快会有自己独特的变种)

-重做了lv2的谷仓模型，有合适的开关门动画。

谢谢各位

Greg Styczeń

Slavic Magic首席开发师（？）