第四十七回 呆霸王调情遭苦打 冷郎君惧祸走他乡   话说王夫人听见邢夫人来了，连忙迎了出去。邢夫人犹不知贾母已知鸳鸯之事，正还要来打听信息，进了院门，早有几个婆子悄悄的回了他，他方知道。待要回去，里面已知，又见王夫人接了出来，少不得进来，先与贾母请安，贾母一声儿不言语，自己也觉得愧悔。凤姐儿早指一事回避了。鸳鸯也自回房去生气。薛姨妈王夫人等恐碍着邢夫人的脸面，也都渐渐的退了。邢夫人且不敢出去。

前文已有丫鬟向众人说“大太太来了。”王夫人迎是正常礼仪，并非有意拉邢夫人到贾母面前挨骂。邢夫人是大儿媳妇，众女眷中地位仅次于贾母。贾母训斥邢夫人时其他人要回避。贾母也是等到没有其他人时才开口。

贾母见无人，方说道：“我听见你替你老爷说媒来了。你倒也三从四德，只是这贤慧也太过了！你们如今也是孙子儿子满眼了，你还怕他，劝两句都使不得，还由着你老爷性儿闹。”邢夫人满面通红，回道：“我劝过几次不依。老太太还有什么不知道呢，我也是不得已儿。”①贾母道：“他逼着你杀人，你也杀去？如今你也想想，你兄弟媳妇本来老实，又生得多病多痛，上上下下那不是他操心？你一个媳妇虽然帮着，也是天天丢下笆儿弄扫帚。凡百事情，我如今都自己减了。②他们两个就有一些不到的去处，有鸳鸯，那孩子还心细些，我的事情他还想着一点子，该要去的，他就要了来，该添什么，他就度空儿告诉他们添了。鸳鸯再不这样，他娘儿两个，里头外头，大的小的，那里不忽略一件半件，我如今反倒自己操心去不成？还是天天盘算和你们要东西去？我这屋里有的没的，剩了他一个，年纪也大些，我凡百的脾气性格儿他还知道些。③二则他还投主子们的缘法，也并不指着我和这位太太要衣裳去，又和那位奶奶要银子去。所以这几年一应事情，他说什么，从你小婶和你媳妇起，以至家下大大小小，没有不信的。所以不单我得靠，连你小婶媳妇也都省心。我有了这么个人，便是媳妇和孙子媳妇有想不到的，我也不得缺了，也没气可生了。④这会子他去了，你们弄个什么人来我使？你们就弄他那么一个真珠的人来⑤，不会说话也无用。我正要打发人和你老爷说去，他要什么人，我这里有钱，叫他只管一万八千的买，就只这个丫头不能。留下他伏侍我几年，就比他日夜伏侍我尽了孝的一般。你来的也巧，你就去说，更妥当了。⑥”

①  “你倒也三从四德，只是这贤慧也太过了”体现了当时的价值观：贤妻不但允许还要支持、帮助丈夫纳妾。

贾母说贾赦邢夫人夫妇“孙子儿子满眼”，实际贾赦只有嫡孙女贾巧姐。这里“孙子”应是泛指孙子辈的孩子。

②  贾母先从王夫人、王熙凤管家不易说起，有指责邢夫人不管家务只一味顺从贾赦之意。结合前后文，贾赦对待贾母只是场面上应景，实际内心对贾母偏心贾政是有怨气的。贾赦会要求邢夫人少帮衬荣国府的事，毕竟，荣国府的家业绝大部分都给了贾政。

③  先说贾母的事王夫人王熙凤或有忽略，鸳鸯想的周到。

④  再说鸳鸯“投主子们的缘法”，是指和其他太太奶奶关系好，并且深得贾府上下信任。

⑤  “真珠”即珍珠，袭人伺候贾母时原名珍珠，从二十九回看，后来也补了一个叫珍珠的丫鬟。这里贾母随口说“一个真珠的人”是形容鸳鸯完美。也是贾母潜意识里认为原来的珍珠即袭人是很好的。

⑥  贾母并不直接否定贾赦纳妾，因为纳妾是合理要求，而是让他高价另买。贾母说“我这里有钱，叫他只管一万八千的买”实际上在暗示贾母已经知道贾赦要鸳鸯的目的不单纯，是贪图钱财。

这段贾母对邢夫人的说教表达了贾母离不开鸳鸯的理由，反过来就是贾赦要鸳鸯的理由：鸳鸯深知贾母的事情，知道贾母有什么东西。鸳鸯深得贾府上下人的信任，拥有一定的影响力和地位。

对比前段贾母借题发挥说王夫人来看。说王夫人的重点是“弄开了他，好摆弄我”是警告，王夫人不要企图挑战贾母的权威，进而摆弄贾母。这里说邢夫人的重点则是维护荣国府王夫人加王熙凤的管理体系，禁止贾赦和邢夫人通过收买金鸳鸯家掺和进荣国府的管理体系里。

说毕，命人来：“请了姨太太你姑娘们来说个话儿。才高兴，怎么又都散了！”丫头们忙答应着去了。众人忙赶的又来。只有薛姨妈向丫鬟道：“我才来了，又作什么去？你就说我睡了觉了。”那丫头道：“好亲亲的姨太太，姨祖宗！我们老太太生气呢，你老人家不去，没个开交了，只当疼我们罢。你老人家嫌乏，我背了你老人家去。”薛姨妈道：“小鬼头儿，你怕些什么？不过骂几句完了。”说着，只得和这小丫头子走来。①贾母忙让坐，又笑道：“咱们斗牌罢。姨太太的牌也生，咱们一处坐着，别叫凤姐儿混了我们去。”薛姨妈笑道：“正是呢，老太太替我看着些儿。就是咱们娘儿四个②斗呢，还是再添个呢？”王夫人笑道：“可不只四个。③”凤姐儿道：“再添一个人热闹些。”④贾母道：“叫鸳鸯来，叫他在这下手里坐着。姨太太眼花了，咱们两个的牌都叫他瞧着些儿。”⑤凤姐儿叹了一声，⑥向探春道：“你们知书识字的，倒不学算命！”探春道：“这又奇了。这会子你倒不打点精神赢老太太几个钱，又想算命。”凤姐儿道：“我正要算算命今儿该输多少呢，我还想赢呢！你瞧瞧，场子没上，左右都埋伏下了。”说的贾母薛姨妈都笑起来。⑦

①  薛姨妈对贾母方才借题发挥的申斥王夫人有所不满。同时也觉得贾母刚刚训斥过邢夫人，自己再过去有些尴尬。

②  薛姨妈所说“咱们娘儿四个”是指贾母、王夫人、薛姨妈和凤姐，薛姨妈有意让邢夫人悄悄回去，免得尴尬。其余探春等未出阁的姑娘不算在内，她们是小辈，只有些月钱并不富裕，辈分差的大又未出阁一般不和这些长辈斗牌赌钱。

③  庚辰双行夹批：老实人言语。

王夫人还惦记着大嫂子邢夫人，说出来“可不只四个”有拉邢夫人进牌桌的意思，是所谓“老实人言语”。

④  凤姐是顺着王夫人的意思，试探着问贾母能不能拉邢夫人进牌桌，化解邢夫人的尴尬，通过玩牌让刚才的事烟消云散。毕竟邢夫人是凤姐的婆婆。

⑤  贾母一点面子也不给，偏要晾着邢夫人，让邢夫人在包括儿媳王熙凤、客人薛姨妈和晚辈探春等众人面前尴尬的站着。（见后文“只见邢夫人站在那里”。）

贾母偏叫鸳鸯，是有意当众踩邢夫人抬鸳鸯，对邢夫人近乎羞辱。等于是间接的羞辱贾赦。

⑥  凤姐叹气，实际叹的是贾母的严苛。面对贾母这样的婆婆，邢夫人、王夫人两个儿媳妇不好当。

⑦  凤姐拿手的招数：讲笑话化解尴尬活跃气氛。

一时鸳鸯来了，便坐在贾母下手，鸳鸯之下便是凤姐儿。铺下红毡，洗牌告幺，五人起牌。斗了一回，鸳鸯见贾母的牌已十严，只等一张二饼，便递了暗号与凤姐儿。凤姐儿正该发牌，便故意踌躇了半晌，笑道：“我这一张牌定在姨妈手里扣着呢。我若不发这一张，再顶不下来的。”薛姨妈道：“我手里并没有你的牌。”凤姐儿道：“我回来是要查的。”薛姨妈道：“你只管查。你且发下来，我瞧瞧是张什么。”凤姐儿便送在薛姨妈跟前。薛姨妈一看是个二饼，便笑道：“我倒不稀罕他，只怕老太太满了。”凤姐儿听了，忙笑道：“我发错了。”贾母笑的已掷下牌来，说：“你敢拿回去！谁叫你错的不成？”凤姐儿道：“可是我要算一算命呢。这是自己发的，也怨埋伏！”①贾母笑道：“可是呢，你自己该打着你那嘴，问着你自己才是。”又向薛姨妈笑道：“我不是小器爱赢钱，原是个彩头儿。”薛姨妈笑道：“可不是这样，那里有那样糊涂人说老太太爱钱呢？”②凤姐儿正数着钱，听了这话，忙又把钱穿上了，向众人笑道；“够了我的了。竟不为赢钱，单为赢彩头儿。我到底小器，输了就数钱，快收起来罢。”贾母规矩是鸳鸯代洗牌，因和薛姨妈说笑，不见鸳鸯动手，贾母道：“你怎么恼了，连牌也不替我洗。”鸳鸯拿起牌来，笑道：“二奶奶不给钱。”贾母道：“他不给钱，那是他交运了。”便命小丫头子：“把他那一吊钱都拿过来。”小丫头子真就拿了，搁在贾母旁边。凤姐儿笑道：“赏我罢，我照数儿给就是了。”③薛姨妈笑道：“果然是凤丫头小器，不过是顽儿罢了。”凤姐听说，便站起来，拉着薛姨妈，回头指着贾母素日放钱的一个木匣子笑道：“姨妈瞧瞧，那个里头不知顽了我多少去了。这一吊钱顽不了半个时辰，那里头的钱就招手儿叫他了。只等把这一吊也叫进去了，牌也不用斗了，老祖宗的气也平了，又有正经事差我办去了。”话说未完，引的贾母众人笑个不住。④偏有平儿怕钱不够，又送了一吊来。凤姐儿道：“不用放在我跟前，也放在老太太的那一处罢。一齐叫进去倒省事，不用做两次，叫箱子里的钱费事。”贾母笑的手里的牌撒了一桌子，推着鸳鸯，叫：“快撕他的嘴！”⑤

写玩牌的这一段，我们要注意，“尴尬人”邢夫人始终“站在那里”，“不便就走”。玩牌的这些人所说的话弦外之音都是给邢夫人听的。

①  凤姐故意输牌为了哄贾母开心。同时侧写了凤姐和鸳鸯平时密切的关系。

②  贾母“我不是小器爱赢钱，原是个彩头儿。”的言外之意是我不是贪财吝啬把持贾家的财富，而是要作为长辈的控制权。薛姨妈“那里有那样糊涂人说老太太爱钱呢？”是说企图挑战贾母对财富控制的人是糊涂人。

③  凤姐这个玩笑类似“沙盘模拟”，试探贾母及身边人对财富的态度。鸳鸯没拿到钱就不洗牌，贾母的小丫头也依命直接拿过一吊钱。其象征意义是，贾母的钱一文也不能少，若是少了鸳鸯等丫鬟会在贾母的支持下加倍索回。

这段话的弦外之音是警告邢夫人及众人，贾母的钱不是那么好惦记的。

④  薛姨妈和王熙凤配合接话茬，用笑话岔开话题。凤姐所说“牌也不用斗了，老祖宗的气也平了，又有正经事差我办去了。”其实是间接提醒，贾母若是消气了，便散了牌局，顺便找个由头让邢夫人回去。毕竟自己陪贾母玩牌，婆婆邢夫人干站着，凤姐也有些尴尬。

⑤  凤姐再开玩笑，弦外之音即贾家的钱其实都是贾母的。

平儿依言放下钱，也笑了一回，方回来。至院门前遇见贾琏，问他：“太太在那里呢？老爷叫我请过去呢。”平儿忙笑道：“在老太太跟前呢，站了这半日还没动呢。趁早儿丢开手罢。老太太生了半日气，这会子亏二奶奶凑了半日趣儿，才略好了些。”贾琏道：“我过去只说讨老太太的示下，十四往赖大家去不去，好预备轿子的。又请了太太，又凑了趣儿，岂不好？”平儿笑道：“依我说，你竟不去罢。合家子连太太宝玉都有了不是，这会子你又填限去了。”贾琏道：“已经完了，难道还找补不成？况且与我又无干。二则老爷亲自吩咐我请太太的，这会子我打发了人去，倘或知道了，正没好气呢，指着这个拿我出气罢。”说着就走。平儿见他说得有理，也便跟了过来。

贾琏主要是畏惧父亲，其他事情倒在其次。贾赦让贾琏来请邢夫人，是通过下人知道贾母让邢夫人“站了这半日还没动呢。”故让贾琏去解围。

贾琏到了堂屋里，便把脚步放轻了，往里间探头，只见邢夫人站在那里。凤姐儿眼尖，先瞧见了，使眼色儿不命他进来，又使眼色与邢夫人。邢夫人不便就走，只得倒了一碗茶来，放在贾母跟前。贾母一回身，贾琏不防，便没躲伶俐。贾母便问：“外头是谁？倒象个小子一伸头。”凤姐儿忙起身说：“我也恍惚看见一个人影儿，让我瞧瞧去。”一面说，一面起身出来。贾琏忙进去，陪笑道：“打听老太太十四可出门？好预备轿子。”贾母道：“既这么样，怎么不进来？又作鬼作神的。”贾琏陪笑道：“见老太太玩牌，不敢惊动，不过叫媳妇出来问问。”贾母道：“就忙到这一时，等他家去，你问多少问不得？那一遭儿你这么小心来着！又不知是来作耳报神的，也不知是来作探子的，鬼鬼祟祟的，倒唬了我一跳。什么好下流种子！你媳妇和我顽牌呢，还有半日的空儿，你家去再和那赵二家的①商量治你媳妇去罢！”说着，众人都笑了。鸳鸯笑道：“鲍二家的，老祖宗又拉上赵二家的。”贾母也笑道：“可是，我那里记得什么抱着背着的，提起这些事来，不由我不生气！我进了这门子作重孙子媳妇②起，到如今我也有了重孙子媳妇③了，连头带尾五十四年，凭着大惊大险千奇百怪的事，也经了些，从没经过这些事。还不离了我这里呢！④”

①  从此时贾母状态判断“赵二家的”是故意说错，是为了证明前面冲王夫人发火和此时一样是“老糊涂了。”如同曹操为了证明自己“梦中好杀人”而故意装睡杀死近侍一样。

②  贾母是贾代善之妻，往上一辈是荣国公贾源，再往上无可考。而贾源是开国元勋，因此可推断贾母嫁入贾家做重孙子媳妇时可能还是前朝，当时的贾家也应是贵族家庭。到了贾演、贾源一代，兄弟俩做出了正确的政治选择，随开国皇帝打江山。

③  书中明确可称为贾母重孙子媳妇的是秦可卿和后来出现的贾蓉妻。

④  贾母明确说“五十四年”前文贾母说七十五的刘姥姥比自己大好几岁，可以大致推断，贾母进贾府时应在十六七岁左右。

“从没经过这些事”指的是贾赦强要鸳鸯，和贾琏仗剑杀妻。有对贾赦、贾琏埋怨的意思。“还不离了我这里呢！”明着说贾琏，实际也就是让邢夫人可以回去了。

贾琏一声儿不敢说，忙退了出来。平儿站在窗外悄悄的笑道：“我说着你不听，到底碰在网里了。”正说着，只见邢夫人也出来，贾琏道：“都是老爷闹的，如今都搬在我和太太身上。”邢夫人道：“我把你没孝心雷打的下流种子！人家还替老子死呢，白说了几句，你就抱怨了。你还不好好的呢，这几日生气，仔细他捶你。”贾琏道：“太太快过去罢，叫我来请了好半日了。”说着，送他母亲出来过那边去。

这段三人各自表现体现了对此事的态度和立场。平儿除了凤姐只关心贾琏。贾琏和父亲感情一般。邢夫人则“只知承顺贾赦以自保”，责怪贾琏没有替贾赦和自己出头解围。贾母不喜欢贾赦和邢夫人，但会给贾琏这个孙子一些面子。

邢夫人将方才的话只略说了几句，贾赦无法，又含愧，自此便告病，且不敢见贾母，只打发邢夫人及贾琏每日过去请安。①只得又各处遣人购求寻觅，终久费了八百两银子买了一个十七岁的女孩子来，名唤嫣红②，收在屋内。不在话下。 这里斗了半日牌，吃晚饭才罢。此一二日间无话。

①   贾赦不敢见母亲，但基本的礼节不能落下。

②   嫣红即眼红，眼红是又愧，又妒，又气。一是纳鸳鸯的事未成反落了一身不是，丢了面子。二是荣国府的财务被贾母把持，自己无法染指。三是八百两银子买妾不是小数目，赌了一口气还心疼钱。