2024年BugBug4月号，图源自购。 仅供同好交流

BugBug声优STATION是一个介绍在美少女游戏中活跃的人气声优的节目，讨论她们的工作情况。这次要介绍的是在游戏中活跃并且在网络广播中也很活跃的楠原结衣。她目前正活跃在一系列作品中，包括参与了巻頭特集的《アンラベル·トリガ》（Unravel Trigger）。我们采访了她，听听她的心得！

2012年首次在《夏空的英仙座》中出演主要女主角，2014年开始迅速成为多部作品的主要女主角。负责的网络广播节目也备受欢迎。今年也接连出演了备受关注的作品。

————请问楠原小姐曾经出演过许多美少女游戏，是什么时候开始意识到声优这份工作的？

くすはら：就我个人而言，是在给妹妹读绘本的时候，会背诵电视剧和动漫中的台词，并通过分配角色 台词来和妹妹玩游戏。

 ————那是什么时候萌发想法的呢。

くすはら：那是我上小学的时候。 我发现这很有趣，所以我在中学的时候加入了戏剧社，随着我继续读高中，我开始越来越喜欢表演。 在那段时间里，我了解到了声优的魅力，并对此产生了兴趣。

————声优的魅力是什么？

くすはら：声优不是什么角色都能成为吗。女性也能扮演男性的角色，人类以外，也能成为非生物角色。我感受到了它的魅力所在。

————也就是说，与其说是“声优”，不如说对戏剧本身感兴趣是契机。

くすはら：没错。 在看动漫时，我意识到我可以扮演各种各样角色。 我从小学开始就很喜欢动漫，看了很多。

————作为配音过程的一部分，您是从什么时候开始认真学习配音的？

くすはら：因为我是地方出身，当时附近没有学习声优的环境。所以从学习声优的意义上来说，是在高中毕业后去东京进入声优养成所之后。

————在养成所上了几年？

くすはら：我是读了一年。结束那一年的时候有一个试镜，决定能不能归属事务所。我当时的试镜是提交声音样本和课题的台词，然后是和社长的面试。

————通过试镜选拔，作为声优加入事务所的几率会有多高呢?

：首先进入培训学校很辛苦，进去后也要分班。我进入了特进班，那里的40人中能隶属于事务所的是4一5人吧。

————即使是特进班，10个人中也只有1人通过了。楠原先生通过了很厉害啊。

くすはら：不，我不行的（笑）。

————那真是失礼了（笑）。

くすはら：不，不用在意。即使是在那个特进班里，有经验的人也很多。有在事务所工作的经验，或者在其他培训机构或专业学校上过课的，都是基础扎实的人。像我这样毫无经验的人大约只有一两个，感觉有点不好意思（笑）。

————那确实是相当困难的情况呢。

くすはら：周围的人都很擅长，所以我被告知“来试试这个剧本”。我听说了所谓的“幕间转场”，因为我既不知道该怎么站立，也不知道怎么翻阅剧本，所以我一直有在向周围的人询问并接受指导。

————很遗憾没能加入事务所。那之后是如何成为美少女游戏声优的呢？

くすはら：我本人是携带自己资金上京的。没有多少时间可以浪费。

也考虑过回老家。但是我不死心，开始寻找能直接所属的事务所，而不是培训所。于是我就进入了现在的事务所。

————这次顺利到达了所属的地方呢。

くすはら：我暂时被分配到了某个部门，根据实力分为A和B两个等级，而我不出所料的分配到了B（笑）想着“没有被抱有期待啊”（笑）。但即使是暂时的归属，我也决定在这个公司努力尝试一下。

————从这开始有各种各样的工作，到R18游戏的工作的经过是怎样的呢？

くすはら：在签订所属契约书的时候，契约书中有一个检查清单：“这种工作可以吗？”我在R18处打了勾。然后有一天接到了电话。

くすはら：“下周决定录制R18游戏”，这样对我说(笑)。

————这就是你的第一个美少女游戏工作吧。

くすはら："ALL-TiME"的《普通じゃないッ》是很不寻常的游戏。

楠原海里出道角色

————实际参演R18作品的话，你有没有感到困惑或担忧呢？、

くすはら: 实际上完全没有，相反，我非常高兴。只是，我所扮演的白鹭宁宁，她是一个双性别角色（futa）。所以我完全不知道该如何扮演。我从未玩过18+的作品，也不了解双性人文化，更重要的是，我从未练习过H演技（笑）。

————那么后来怎么样了?

くすはら: 其实事务所的社长也担任过美少女游戏的音响监督等，所以想请他教我发声的方法和演技，从那里开始每天都去事务所练习H的演技和水声。

————这确实是一次特殊的训练.（笑）

くすはら: 然而，即使声音监督聆听声音和声音，他们也看不到它们是如何制作的。 “我知道正确的声音，但我不知道该怎么做。” 于是我带了糖果和鱼露到办公室，和工作人员一起尝试了各种方法（笑）。

————得到正确答案了吗?

くすはら: 在我们自己看来是的（笑）。于是我们进行了录音，但结果并不是很好。声音的表演得到了肯定，但被指出声音不好，太小了。不过，“普通じゃないッ”的音效监督是位女性声优。她非常耐心地指导我如何表现声音。

————听了您的话，也有不少声优，会根据自己的感觉来表现“チュパ音”等声音。在现场得到指导是一种宝贵的经验，您不觉得吗？

くすはら:我觉得那真的是非常幸运，我至今仍然感激着那位导师。幸运地，我成功地完成了我的处女作录音。

————普通じゃないッ”于2010年10月発发售。游戏发售后有什么感受吗？

くすはら:真是感慨颇深啊。实际上听了game内的声音后，觉得和周围的各位相比完全不够H。我自以为已经很尽力了。

然后在出道第3年的2012年，在《夏日天空的英仙座》(minori)中首次被起用为女主角。

くすはら:那是一次试镜。尽管称之为试镜，但并非人人都能参加，在某种机缘下被邀请参加了。这次面试不是在电视节目中进行，而是在现场进行的。在录制开始之前，甚至不知道要说什么样的台词。当我进入工作室时，收到了标有“楠原结衣様”的剧本。在录制过程中，可能会被追加要求尝试演绎其他角色。

————这样的作品，在美少女游戏中有很多吗?

 くすはら:我只在minori有过这种经历。

————经历了那样的试镜后，你被选中为“恋”的担当。

致敬传奇妹妹（）

くすはら:当时真的太高兴了。实际上，在确定出演《夏空的英仙座》之前，我一直没有什么工作，而且在事务所也被认为是B等级，我曾经想过“也许我毫无价值吧”。所以被选为主要女主角真的让我非常感激。

————minori公司的作品虽然有时很受欢迎，但我觉得对声优的要求也很高。剧本也很庞大。

くすはら:因为我第一次饰演minori的女主角，所以我认为“美少女游戏的女主角就是这样的”，但和其他游戏的主要女主角有所不同。通常情况下，即使是攻略对象，当主人公选择了其他路线时，女主角会自动退出。但minori的女主角并不会轻易放手。相反，她们会表现出嫉妒，说“明明我更喜欢他”，展现出女性的复杂情感。我喜欢这种描绘女性复杂情感的地方（笑）。

————成为minori作品的主要女主角可能需要应对大量的台本，你认为准备工作会很辛苦吗？

くすはら:确实，台词确实很多。但是要问，我觉得准备工作是否很辛苦的话？嗯，我更记得的是那种快乐的感觉，所以对此并没有特别深刻的印象。不过，我还记得进入录音棚时，感觉台本很重。因为那是我第一次扮演主要女主角，所以不知道一天要录制多少内容。如果现在的话，我会想象大概在1000到1200字左右，所以我可以从而调整带去的台本量。但那是我第一次录音，一整本3600字的台本抱着带去了。

くすはら:录制本身进展得相当顺利。虽然nbkz（酒井老贼）监督也在场，但大部分指示都是通过声音监督传达的，并没有特别停滞的情况。

————确实，初次扮演女主角，能顺利进行是相当罕见的。

くすはら:也许是因为经历了工作室的试镜。而且，恋酱的思维方式可能和我很相似。这也对我有很大帮助。

————原来如此，确实有那样的经历呢。在夏空的英仙座中您还负责了网络广播。“英仙座广播”是吧。

くすはら:其实那时，我从未参与过广播节目。第一次参与广播就担任主持人，而且还是一个人。真的是感到“该怎么办才好”（笑）。夏空的英仙座是许多第一次经历的集合，广播节目特别是相当困难的。明明自己已经忙得不可开交了，但每次都会有女主角的声优作为特邀嘉宾。她们都是前辈，这让我又陷入了“该怎么办才好”的困境。虽然广播的内容已经在YouTube上发布了，但现在听起来真的非常尴尬（笑）。

————「夏空的英仙座」确实是一部涵盖了许多不同体裁的作品，可以说是您的代表作之一了吧？你是如何看待的呢？

くすはら:我不太清楚，因为我不用sns，所以不了解周围的评价。不过，自从出演了这部作品后，我扮演主要女主角的工作增加了，所以在这方面可能产生了一定的影响。

              个性鲜明的作品和角色让声优在系列粉丝心中留下深刻印象。

————在这次采访中，我们想请您谈谈在您的职业生涯中，对您来说具有转折点或者令人难忘的作品。由于您的职业生涯相当长，我们打算按年代来介绍一些作品。首先，我们来谈谈从您出道到2014年左右的五年间有什么作品吧。

くすはら: 首先是2014年发售的《魔女恋爱日记》（Qoobrand）吧。在这部作品中我扮演爱丽丝这个角色，但剧情设定非常离奇。我在阅读台本之前就感觉到了一些台词有些奇怪，但当我得知了那个设定时，我感到了一股寒意。回想起来，有一些台词是与这个事实相关的，但当我意识到这一点时，震撼之情仍然难以忘怀。"

————游戏发售后的反响如何？

くすはら:因为原画家是狗神煌先生，所以角色非常可爱。还有很多周边商品推出，所以我们也收到了很多写着“买了周边”的信件。因此，我认为这部作品也是一个让更多人认识我的美少女游戏。

————这个时期，还有其他令你印象深刻的作品吗？

くすはら:还是minori的作品，叫做《永不落幕的前奏詩》。就像在《夏空的英仙座》里说的一样，我认为这是表达女性情感最深沉的作品（笑）。我饰演的永远心里有一道墙，无法将情感表达出来。随着时间的推移，这道墙逐渐消失，情感向外涌现得非常强烈。在真響小姐的路线中，当主人公去找真響小姐时，他向主人公表达了非常强烈的情感。那段经历令人难以忘怀。

————minori作品中经常被称为标志性台词的“追问时间(笑)”。

くすはら:在扮演角色时，我会自然而然地进行问题追问。主人公也会有被追问的机会（笑）。我会很支持提问的角色。

————这部作品也有在担任网络广播。

くすはら:这是个好节目呢。因为这是我第三次上网络广播，所以到这个时候我已经相当习惯了。广播也能收到来信呢。由于能实时收到听众对广播和游戏的感想，广播变得更有趣了。在发售前收到了“试玩了体验版”的感想，我觉得很高兴。听众们也很热情，有时候收到的邮件印得满满一张A4纸呢（笑）。

————这样的来信介绍起来应该很麻烦吧。

くすはら:我会介绍他们的名字，然后说，“虽然不能全文阅读，但感谢你们热情的来信”。有时候会收到很长的信，内容是“不需要回信，只是希望你能收到我的心意”，（笑）非常的有趣。

————话题转变一下，大概2015年左右你的出演作品数量也明显增加了。

すはら:是的。从2014年开始，从各种媒体那里得到了更多的邀约，工作量也增加了。

————你觉得这其中有什么样的契机吗？

すはら:在《夏空的英仙座》中饰演恋酱可能是一次重要的经历。还有人说‘我是听了恋酱的声音才决定找你的’。第一次担任主要女主角的作品能够有这样的联系，确实令人高兴。我觉得这是我个人名片的一部参与风格迥异的作品，增加网络配信的出演，扩展了工作范围。

————2015年至2017年这三年间，有什么作品给你留下了深刻印象呢？

くすはら：印象深刻的话，我想是《Frill》里的“○交少女~陸上部ゆっきの場合~因为它和我之前参与的作品方向完全不同，所以给我留下了很深的印象。像这样的作品中，女主角不情愿地参与色情游戏，我之前并没有参与过太多。我之前主要是出演纯爱类和角色萌系的作品，所以这样的作品确实比较少见。

————円光少女是通过什么样的渠道接到的邀约？

すはら:被指名了。实际上在那之前，参与了tonework's先生的《星织ユメミライ》。因为「円光少女」的剧本也是由同一位丘野塔也先生负责，所以可能是因为这个原因被指名了吧。我们谈到说「剧本作者一样，录音工作室和工作人员也一样，但作品的风格却大不相同呢」(笑)。还说了什么「这样的情况也挺有趣的呢。要不我们也来做些更h的游戏吧」之类的(笑)。然后接下来用同样的人录制了「银色、遥远」(笑)。

————在2016年发行了《银色、遥远》的同时，还参与了许多网络广播节目，如「デヴらじ」的「floral flowlove 聖加百列学園放送部 」（广播生肉是我在传，还有几集找时间传了）和「ラジオ・アリスグラムガーデン」（看不懂，只知道是春音的广播 贴个图），还有「シンソウノイズ〜くすはらゆい＆橋まおのラジオ事件簿〜」（联合cd也贴个图）等。

くすはら：原来有4个节目呢（笑）。确实，因为我一直在minori的节目中担任主持人，所以才有这样的机会吧。也曾经听到过“听了minori的广播，觉得你是可以请来的人选”这样的话。

————有什么令你印象深刻的番组？————虽然不知道是不是好事，但是成为了话题。确实是这样(笑)。

くすはら：那样就好了吧(笑)。

————2018年到2020年期间，您印象深刻的作品是什么？

くすはら: 这个时期的话，我会选 "RIDDLE JOKER"（柚子社）。这部作品引发了很多人成为粉丝的契机，我收到了很多这样的来信。至今仍有商品和ASMR出现，这部游戏的人气令人印象深刻。甚至从海外也会收到“我是七海酱的粉丝”这样的来信。

————海外具体是那些呢？

くすはら:来自中国和意大利的来信也很多。而且有些信件还附带着和原文一起翻译成日语的信。

————RIDDLE JOKER的人气之高可见一斑。

くすはら: 当然，我也收到了很多其他作品角色的粉丝来信。能参与这样的作品真的很感激。

————其他方面呢？

くすはら: "相逢在明月映照的彼岸吧(tonework's)。我在这部作品中扮演了雨音。她的成长经历与我有些相似。有一个场景，雨音爆发了情感，我流下了比以往更多的眼泪。那些眼泪落在台本上发出声音，我的头脑中的理智声音告诉我：“这些泪水可能进入了麦克风。”但我并没有停下来，而是坚持录制到最后。虽然最后收到了“OK”，但我觉得那些泪水的声音一定录入了麦克风。也许工作人员留下了那一幕，我也不确定（笑）。

————可能正是因为这种努力录制，雨音酱备受粉丝欢迎，后来还发行了相逢在明月映照的彼岸 SweetSummerRainbow。

————这么说来唱歌机会的并不多啊。

くすはら：因为我很喜欢唱歌，所以请务必多多关照！！

————我很期待。那么，请您回顾一下2021年以后的工作感觉如何。

くすはら：最近的话，就是「創作彼女の恋愛公式」(Aino+Links)了。因为这个作品讲述了创作者的故事，我觉得有很多地方是可以共鸣的，也让我有所觉悟。我扮演的凪间夢未是一个插画师，但和声优不同，是从0到1的工作。我再次想到创作人都是抱着这样的纠葛努力创作出作品。这让我再次思考，我必须更加珍惜角色，并继续努力演绎好她们。

————到2024年，本期的BugBug在卷头特辑中介绍了“アンラベル·トリガ（Archive）。这部作品中出演了小花衣レイリ角色吧。

今年还有一部作品。虽然已经发售了，但您也出演了"创世的理想論 - goodbye world index -"（Whirlpool）对吧？

くすはら: 是的，在Whirlpool的作品中我总是扮演神。虽然名字不同，但可以说是一个通用的角色。

————在BugBug的Whirlpool专访中，也有说到“神ちゃん这个角色，由CV楠原结衣扮演，应该就能理解了（笑）”。

くすはら: 在录制时，声音监督对我说“神有点残酷呢”（笑）。虽然不是个坏孩子，但我有点担心不会受到玩家喜欢。喜欢Whirlpool作品的人应该会喜欢这个角色，希望大家能玩一下。话说回来，已经差不多该成为攻略女主角了吧。在Whirlpool的作品中，我连续三部作品都扮演了这样的角色（笑）。

期待今后的Whirlpoo作品呢(笑)。接下来，我想了解一下楠原先生的工作方法。首先请让我听听楠原先生作为声优的工作的时候，最重要的事。

くすはら:当然根据工作的不同，重视的事情也会有所不同，但是在美少女游戏中饰演女主角的时候，我想玩家一定会有被那个角色打动或者喜欢上的瞬间。因此，在收录时，我会全力以赴地扮演能够让玩家们喜欢的角色。美术师和创作者们制作了可爱的角色，我觉得我的任务就是将这种可爱传达给玩家们。

————为了做到这一点，我认为收录准备和深入阅读台本也很重要，但在阅读台本时，您有什么特别的注重点吗？

くすはら: 在我收到纸质台本的时候，我会确定每个角色的形象，然后用荧光笔在每个角色的台词上画线。

————这样做是为了更容易地理解角色的形象吗？

くすはら:没有明确的理由，但我认为这样做也有一定的道理。现在我通过电子设备收到剧本，用平板电脑阅读，但我仍然决定了每个女主角的形象。看了角色画像，再稍微读了剧本，就决定“这个孩子是黄色的，那个孩子是紫色的”。

————从那个阶段开始阅读剧本时，您是先塑造角色，然后再进入录音棚吗？

くすはら: 在阅读剧本的过程中，我会了解角色在场景中的表情，角色之间的距离感等，但我不会在塑造声音和说话方式方面过于固执，因为如果固定得太死，就很难进行修正。我不会事先塑造角色，然后录音。在录音棚里，我会先尝试一下角色的设想，如果感觉有差异，就会从那里开始进行调整。

————最近成功塑造出的角色中，特别让人满意的是。

くすはら：Unravel Trigger是试镜，而小花衣レイリ被说‘在试镜路上就ok’，也许可以说是最初的印象就决定了。当然，在第一版中决定的角色最初也会在收录中调整，不过，因为以第一为基准，调整也容易做。

———相反，在录音室里有一边调整一边制作的角色吗？

くすから: "恋し彩る正義爛漫 白河桃代(CUBE)" 就是这样。我看了角色设定，觉得她是一个成熟大人的角色。因为是姐姐类型的角色，所以想象她是一个沉稳的姐姐。然后我去录音棚，导演却说：“请做一个萝莉博士。”我听了后就感叹：“哦，是吗！”然后导演又说：“因为我们想要考虑是成人声音还是萝莉声音，请试试从低音到高音再到萝莉博士。”于是我试了一下非常低沉的声音、我想象中的声音、略微高一些的声音，然后尝试了萝莉博士，最后我们选择了萝莉博士（笑）。

————不轻易做出决定，这也许正是CUBE的风格吧。

くすはら：或许是吧（笑）。但是，像这样和大家一起打造角色，发现新鲜事物，也是一件很有趣的事情。

————另外，楠原先生，在您个人看来，有哪些角色容易扮演，哪些角色又比较困难呢？

与其说是哪个角色，不如说是在塑造角色形象时和我所寻求的互相理解不够清晰，这时候是比较困难的。即使被指示了很多，也还没有思路的时候。在这种时候，音响导演会巧妙地将“不是这样的吗”语言化，从而总结出“原来如此，是这样的啊。不仅仅是角色本身，沟通问题会让现场变得更加困难。所以，当远程参与时可能会有些困难。毕竟，有人在现场会更容易进行沟通。

くすはら: 所以，如果是远程参与的话，可能会有些困难。毕竟，有人在现场会更容易进行沟通。

————关于疫情，录制现场已经恢复到以前的水平了吗？

くすはら: 虽然仍然有些远程参与的情况，但我认为大致上已经恢复了。在"アンラベル·トリガ一"的录制中，工藤啓介先生一直在工作室里。毕竟，有了了解整个计划的人在场，会更加令人放心。

————在录制时，有哪些日常流程或者一定要带到工作室的东西吗？

くすはら：我没有特别规定日常流程，因为一旦打破了就会感觉很不舒服。不过最近我会带热咖啡进工作室。

————热咖啡听起来有点不寻常。

くすはら：我很喜欢，但因为对咖啡因比较敏感，一天只能喝一杯。有录制的日子我就会把它带进来。温暖又提神，感觉挺不错的。

————一天只喝一杯的话，如果录制时间延长会很辛苦吧。

くすはら：基本上最后都变冷了（笑）。

————台本是数字化的，放在平板上，比纸质方便吗？

くすはら：理论上的便利很重要。不过因为涉及机密，不能掉以轻心随便处理。而且，使用平板电脑在地铁上也很容易阅读，如果想要阅读整个台本，用平板电脑花费一晚上的时间阅读比较轻松。

————最近，由于笔记变得更容易，似乎越来越多的声优倾向于使用平板电脑。

くすはら：是的。也会进行诸如“哪种软件更易用”之类的信息交流。

————是的，确实有这样的交流。考虑到今年是楠原先生出道的第14年，可能也会增加对后辈的建议吧？

くすはら：和后辈的关系也在慢慢加深吧（笑）。虽然在录音现场很少能一起出现，但在电台一起出现时会聊天。说起来，在「FLIP*FLOP新翠电台广播局」一起的榎本ねむちゃん是第一次上电台，好像看到了“英仙座广播”时的自己(笑)。第1回好像真的很紧张，微笑着看了“那个时候的我也是这样的吧”但是到最后一回就完全变得很随便了（笑）。

————这是因为楠原先生表现出了那样的轻松气氛哟。

くすはら： 我可是广播老手啊，（笑）。

————广播的乐趣体现在哪些方面呢？

くすはら：这是声优们能够互相交流的地方。由于我们在录音时不会一起工作，所以很少有机会和其他声优交流。同时，和粉丝们通过邮件交流也很有趣。如果有机会，我很愿意继续从事广播工作。对了，说到广播，我还没有尝试过现场录制呢。我很想试一试。”

————有其他今后想做的工作吗？

くすはら：刚才也说过了，想唱歌。我特别想唱一首电波歌曲。其实从以前开始就听KOTOKO和桃井春子的歌，也很喜欢电波歌曲。因此，我想挑战更多的电波歌曲。

————工作暂且不说，休息日的生活方式是怎样的？

くすはら：放下工作，我的休息日通常都是玩游戏。我在《斯普拉遁》系列中累积了超过3000小时的游戏时间。而且我也会在休息日玩爱丽丝蒂亚（八月的那个页游）。

————斯普拉遁是一款可以进行对战的游戏，在私下里，您和哪些声优关系比较好呢？

くすはら: 我通常会和橘真央、藤咲兔、秋野花等人一起玩游戏。我们都在广播节目中相识相知。不仅仅是玩游戏，我们工作结束后也会一起喝茶或者出去吃饭。

————为了扩大朋友圈，广播的工作也是很重要的（笑）。好的，现在到最后一个问题了。请再次分享一下你认为声优这份工作的乐趣和挑战吧。

くすはら：乐趣一直都没变，就是能成为任何人。甚至可以成为神明。还有就是通过角色扮演体验多种的人生，我觉得这也是很有趣的。挑战在于身体管理。我的身体状况与角色无关，因此在录音时我会注意保持相同的状态。

————希望以后楠原先生也能给角色注入生命。那么最后请给BugBug读者留言。

くすはら：BugBug的读者朋友们，非常感谢你们一直以来的支持。我认为声优这份工作是由许多人的力量共同创造出来的作品的最后一环，包括作家、插画师、程序员、音响师等等。我有幸能够为这些作品增添声音，让用户们享受其中。这是一个团队合作的工作，没有任何一个人可以独立完成。我希望大家能够尽情地玩耍我们共同努力创造的作品，并且觉得“玩得很值得”。我会继续全力以赴地演绎角色，成为作品受欢迎的一部分。我相信大家的声音有着巨大的力量，所以如果你们觉得作品不错，请一定告诉我，可以在问卷调查或者Twitter上写下“楠原结衣是最棒的！谢谢大家的支持！