
4.“为了自己”想要获得头衔
标题说的是我作为麻将职业选手的目标,我接下来也想说说我对于麻将本身的看法。也许是因为离开了M.LEAGUE,我的各种各样压力都没了,现在打麻将也非常开心。如果以后有机会能回到M.LEAGUE的舞台上的话,我也想开开心心地打呢。而为了实现这个终极目标,首先我想获得的是最高位战的头衔。本来我刚刚成为麻将职业选手的时候最开始树立的目标就是获得女流最高位的头衔。而现在回到原点以后,我想像重获新生那样,重新开始一边高兴地、一边致力于麻将。
再怎么说,我还是喜欢比赛呢。虽然会在面对各种各样的选择时苦恼于“该怎么打比较好呢?”,但同时我也很享受这个过程。虽然也会有因“我还是这么的菜啊…….”而失落的时候,但结果还是很开心,所以也会一直坚持下去。
比赛就是能够发挥平时学习积累的知识和经验地方。在比赛中我会沉迷于思考“好像之前也有过类似的场景”,如果出现了之前学过的东西的话,果然会感到非常有成就感,肾上腺素也会飙升,这是无可替代的瞬间。但因为我还没拿过头衔,所以也没体会过最高潮的瞬间,所以我很好奇那个瞬间到底是什么感觉呢?
而且,对于支持我的麻将人生的粉丝们,我给他们最大的报恩就是取得成绩。但话虽如此,我并不是因为这个,才勉强说“想要为了大家而获得头衔”的。
我自己,作为麻将职业选手想要努力研究精进麻将,然后有一天能获得头衔。这样的话,大家一定都会很高兴的,我也能想象到充满幸福的那个瞬间。
不管是M.LEAGUE的每一场一位,又或者是在联赛中的升级,我都非常开心。我的努力终于有了结果,对于我来说非常有成就感,也是非常充实的瞬间。要是我有一天能拿到头衔的话,我估计能兴奋地跳三天吧。
如果只是为了谁的话,我估计肯定坚持不下去吧,所以首先是要自己有原动力。但是我是那种会受别人的意见和视线影响的类型,所以在M.LEAGUE时,比起自己,我更希望的是让粉丝们高兴。于是,我有一种自己的所有情绪都不仅仅是自己的,而是大家的感觉。但是,我现在能保持积极的态度是因为自己本来就喜欢打麻将。
所以现在麻将完全回到自己的主体之后,即使在比赛中犯了些失误,也会觉得“就算这样也要为了赢而加油”。在M.LEAGUE的时候,我总是感觉自己总关注于这是团队比赛,以及别人的眼光。但是现在离开队伍之后,我意识到我之前还在队伍的时候一直会动摇和怀疑自己是因为并没有把自己当作主体。而现在虽然我还是被很多人关注,我也还是会在意周围的人,但有了“随他去吧!我想做啥就做啥”的感觉了。
只有这样,我才能简单地去面对麻将。虽然还没有完全摆脱只要有一些小事心里就会动摇的这种坏习惯,但我觉得只要朝着目标孜孜不倦地认真打好麻将,总有一天我能以完全积极的心情去面对比赛。我觉得现在我正处于我人生的转折点。

翻译:XIAO拨鼠
未经授权,翻译纯属兴趣,并无违法盈利行为,仅供学习交流,切勿转载商用。
https://www.amazon.co.jp/dp/4046066121