写在前面……
本指南用语参考 A Short Hike 汉化/中文翻译
如果你在用其他版本的翻译，不用担心！指南配上了详细的图片
一起在鹰峰成为户外运动大佬吧！
鹰峰
爬上峰顶
爬上鹰峰峰顶
剧终
睡个好觉
爬上峰顶后回到管理员小屋睡觉
羽毛探索家/永远的羽毛
收集10片金羽毛
收集10片金羽毛
找到每一片羽毛
收集所有20片金羽毛和2片银羽毛
参考羽毛收集指南
今天鱼儿在咬钩
出售每个种类的鱼
参考钓鱼指南钓齐垂钓记录中所有15种鱼并在渔船处出售
跑酷大师
赢得每一条跑酷路线
赢得游戏中所有三条跑酷路线
三条路线分别为：
灯塔路线：从皇家山脊到灯塔
废弃建筑路线：从墓地到废弃建筑
峰顶路线：从游客中心到峰顶
灯塔路线起点位置
从皇家山脊的石塔往南稍偏西一直走，起点是系着丝带的树
废弃建筑路线起点位置
位于墓地最东边的峭壁上，第一根高压电线杆的西边，起点是系着丝带的树
峰顶路线起点位置
位于游客中心的西南边不远处，起点是系着丝带的木桩
技巧：用俯冲飞得更快
陨石湖的东边有一座温泉会冒出上升气流的小岛，可以向温泉边的鸟请教俯冲的要领
技巧：用跑鞋跑得更快
跑鞋可以从站在黑木森林南部的入口处的兔子Sue那里获得
Sue把头带弄丢了，请你帮忙寻找
黑木森林里的乌龟Taylor会提议把自己的头带送给Sue
把头带交给Sue，获得跑鞋
技巧：用银羽毛飞得更高，爬得更快
参考羽毛收集指南的银羽毛部分收集银羽毛
完好无损 (Not A Scratch)
在45秒内完成赛艇挑战 (Complete the boating challenge in under 45 seconds.)
参考羽毛收集指南的 11 赛艇挑战 部分进行赛艇挑战，熟悉路线后不难获得
绿拇指 (Green Thumb)
浇灌每一棵幼苗 (Water every sprout.)
在卖羽毛的小鸟那里一路往东（屏幕右侧）走，会来到一个小池塘，可以这里拾取水桶 用水桶装水可以浇灌幼苗
幼苗地图（也可以在 https://voxelse.github.io/aShortHike/interactiveMap/ 查看互动地图）：
只有你能阻止篝火 (Only You Can Prevent Campfires)
扑灭4把篝火 (Put out 4 campfires.)
参考本指南的 绿拇指 (Green Thumb) 部分获取水桶
公园里有不少篝火，其中4处的位置如下：
管理员小屋处May姨妈面前：
游客中心处Jon面前：
鹰峰栈道上Charlie面前：
从Charlie面前的篝火一路向北，跨过温泉，爬过山坡，藏在山洞里：
把同一把篝火扑灭4次也可以解锁成就
永远不会忘记这一天
获得纪念帽子
在沙滩木棍球游戏中拿到30分或以上获得
技巧：通过影子判断球的位置
影子始终在球的正下方，比起看球，看影子更容易看出球的位置
技巧：击球后回到球场中间
击球后立刻回到球场中间的位置，这样离任何一个角落都不会太远
技巧：用跑鞋跑得更快
参考本指南的 跑酷大师 部分获得跑鞋
技巧：通过更改键位跑得更方便
更改奔跑的键位方便在游戏中全程/随时奔跑
依次进入菜单 > 设置 > 控制
对于键盘玩家，选择 重新绑定键盘键位（可惜没法单独改奔跑的键位）
对于控制器玩家，选择 高级控制器设置 > 自定 > 奔跑 修改奔跑的键位
技巧：用金羽毛提升奔跑耐力
参考羽毛收集指南收集更多金羽毛
香脆可口
吃一片烤面包
在游客中心阅读看板，然后在下午5点前往游客中心和Jon对话获得烤面包后，打开物品栏吃掉烤面包
照片伙伴 (Photo Friends)
照张相 (Get your photo taken.)
爬上峰顶后，在接近峰顶的位置见到金羽毛不够没法登顶的小狐狸
将6片金羽毛借给小狐狸后一起登顶，小狐狸会提出给你照张相
参考
本指南在写作时参考了：
互动地图：https://voxelse.github.io/aShortHike/interactiveMap/
全成就指南：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2534066472
作弊指南（用于在写作指南时快速获得硬币和贝壳）：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1821943480
欢迎提出改进建议！如果你喜欢这个指南，请留下一个赞！
特别感谢指南改进者（按时间顺序）：
うくさ
更多指南
更多A Short Hike指南：
羽毛收集指南：
钓鱼指南：
藏宝图指南：
