
之前分享过EndNote X9的完全汉化,包括EndNote X9的汉化以及Office内插件汉化。因为汉化的步骤比较简单就没有非常详细的写教程,但还是有很多小伙伴留言不会汉化。
今天把EndNote X9中英文版切换以及Office内EndNote插件汉化的每一个步骤的教程都非常非常详细的写明白,之前没有汉化成功的可以再尝试一下!
EndNote X9汉化文件在科研根号三公众号回复“文献219”下载。

1、EndNote X9中英文版切换
在分享的EndNote X9安装包网盘链接内有一个【2、EndNote 汉化补丁】

文件内有一个【endnote软件汉化】文件,下载这个【endnote软件汉化】文件。
这个文件内【EndNote-CH(中文版应用程序)】下的文件就是EndNote x9 软件的中文版应用程序。


复制以下这个文件。

找到EndNote软件的安装位置,如果在安装的时候没有更改安装位置,默认安装位置为:
本地磁盘(C)-program Files(x86)- EndNote X9.
如果更改了安装位置,那就是你自己选择的安装位置,找到那个安装位置就可以。
安装位置下有一个名为【EndNote】的应用程序,这就是EndNote的原版英文应用程序。
这个英文版的应用程序我已经帮大家备份好了。就是上面大家看到的【EndNote-EN(英文版应用程序)】

将上一步复制【EndNote-CH(中文版应用程序)】下的文件粘贴到以下EndNote安装位置内。
选择【替换目标中的文件】。
如果提示:你需要管理员权限才能复制此文件夹,点击【继续】
台式电脑一般点【继续】就能完成粘贴步骤。但是笔记本不一定,笔记本设置管理员权限可以在网上找教程。


替换之后,EndNote软件界面汉化成功。

如果需要将EndNote切换回英文版,还是打开EndNote的安装位置,将【endnote软件汉化】内【EndNote-EN(英文版应用程序)】下的文件粘贴到EndNote的安装位置就可以了。



EndNote切换回英文版界面。

2、Office内插件汉化
在分享的EndNote X9安装包网盘链接内【2、EndNote 汉化补丁】下有一个【office内EndNote 插件汉化】文件夹。这是office内EndNote 插件的汉化文件。


注意,这个汉化插件是对应office的位数来的,不同的office位数对应不同的汉化文件。
64位的office对应汉化插件【office x64】文件
32位的office对应汉化插件【office x86】文件。

怎么看自己的office是64位还是32位?
打开word,点击左上角文件-选项-账户-点击关于word-弹出来的窗口顶端会写明你的office位数。
这里可以看出我的office是32位。


如果电脑安装的是64位office,就复制Office x64文件夹的文件到office的安装路径。
如果是32位,则复制Office x86文件夹内的文件到office的安装路径。
注意:替换文件之前确定关掉了所有office的文件(包括word、ppt、excel等所有的office文件)。
office安装位置查找路径
Office 32位安装位置:C:\Program Files (x86)\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\19\
Office 64位安装位置:C:\Program Files\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\19\
这里以我32位的office为例示范步骤
打开office x86的文件,复制文件夹内所有文件。


找到office的安装位置。
Office 32位安装位置:C:\Program Files (x86)\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\19\
将刚刚复制的所有的文件粘贴到这个安装位置下,选择【替换目标中的文件】。

如果在替换文件的过程中出现以下提示【操作无法完成,因为其中的文件夹或文件已在另一程序中打开】,这说明你有未关闭的office文件(包括word、ppt、excel等所有office文件),去把文件全都关闭之后,再点击【重试】就可以了。

替换完成之后,office内EndNote 的插件就汉化成功了。


可能会遇到的问题:
如果替换之后发现word的加载项消失了!

而且在加载项设置内无法将EndNote 的加载项添加进去时提示【加载行为:未加载。加载COM加载项时出现运行错误】。
加载项设置步骤:
Word菜单栏【文件】-【选项】-【加载项】在这个页面的最底下有个【管理:COM加载项选项:转到】-点击转到,就会跳转到加载项的勾选页面。
出现错误别着急,也不要以为我给的EndNote软件有问题所以就直接卸载了!
那可能是因为你选错了汉化插件的文件,比如本来要替换x86的你替换成了x64的汉化文件到你的office安装位置下。文件不匹配那肯定会加载不出来啊。


这时候你只需要将所有的office文件关闭后,重新复制x86文件粘贴到office的安装位置下就可以了。
重新打开word检查加载项内有无EndNote ,没有的话就去加载项重新添加一下。这时候你再勾选EndNote ,就会提示【加载行为:启动时加载】

再回到word文件,菜单栏内就有EndNote 的插件啦。

推荐内容
网页链接绝密!2023年国自然立项清单表可下载(生命科学部+医学科学部),附往年1000+份中标标
网页链接网页链接查询和下载别人的国自然科学基金项目,看这篇就够了!
这个神器实验室全员使用!画科研插图真的好用到离谱!ScienceSlides 2016
顶级图像分析软件,Image J、Fij、Image pro plus,一次帮你搞定!
引物设计三剑客!引物设计最推荐用Primer Premier搭配Oligo !(含安装包以及教程)
引物设计软件哪家强?Primer Premier 6安装、破解、引物设计实操攻略!
网页链接白嫖这12个Zotero插件,让你的Zotero成为地表最强文献管理器!
SCI新宠“孟德尔随机化”,简单几张图表发表IF 8.8+SCI !(全套课程)
GraphPad Prism 8.0最稳定汉化破解版(MAC+windows系统)
GraphPad Prism 9.3 ,含激活码+软件教程
网页链接零基础精通16个分子生物学实验技术,全网最全的学习资料视频,共13G!
江苏赛尔普生物实验服务
科研路上助您一臂之力
江苏赛尔普生物专注于为生命科学工作者提供实验技术服务。包括流式实验、单细胞测序、蛋白芯片、iPSC重编程以及常规免疫检测等。
企业官网:http://cell-protein.com/sy
公司位于苏州中丹生态生命科学产业园,期待与您的合作。
