

重金属酸雨打湿的灰色电脑megalo city(巨型都市)、新埼玉。无数thrilling(耸人听闻)的犯罪在这里生生不息,不论是谁都不可能完全与犯罪行为划清界限。在市郊的分界线上,胖吉·district(地区)的一角……开在这个大楼一楼的杂乱店铺「虎太·距中的运动器材与video(录像带)的店」也不例外。
只靠这两根支柱实在是难以维持生计,于是虎太=san现在还在秘密销售着电脑麻药和枪之类的违法物品。「腹肌」「SANDBAG(沙袋)」「便宜」……neon(霓虹)招牌喷出火花。一个黑道西装裤(slacks)上随便别着支手枪的男人走过街道street(街),推开了入口的door(门)。
这个男人的名字叫安倍,还很年轻,地位在lesser(下级)黑道和greater(上级)黑道之间。他在路过的花魁・burger(汉堡)里保养了视神经,然后买了个化学的芥末・burger(汉堡),在路上啃着走了过来,今天是来给所属的黑道clan「死亡武士盔(武士helmet·of·Death)」收保护费的。
安倍的黑道clan经营着地域密集型的稳健business(生意),并且流通着违法物品,与商家讲定了会罩着他们,代价是会定期收一些钱。在network(网络)和IRC已经覆盖了整个地表的当今时代,老派的黑道clan仍然很推崇这种江户时代延续至今的face·to·face(面对面)构筑的关系。
「什么嘛,小事一桩」安倍在心里自言自语。这条街上没有会顶撞他的黑道clan的家伙。能让他做好赌上性命的觉悟前来的情况,只有与外敌抗争的时候,或者是收保护费的对象已经走投无路的时候。不过这种情况一般都会有点苗头,发现了的话就会交给clan里特地养着的专业trouble(麻烦)解决屋处理。
安倍走在能见度很差的店内,突然开始思考起将来。自己迟早也会被指派这种mission(任务)吧。虽然危险,但为了得到尊敬还是要干的。尊敬是个非常晦涩的概念,有点像看不到的秘密game score(游戏分数),或者说是和techno tantra(科技密教)业者们的业(karma)point(点)制度相似。
简单地说就是,如果干了杀人mission(任务)之类的就能拿到一大把尊敬,在clan里的地位也会提高。接着还会被授予更伟大的短刀dagger(匕首)和酒杯。而且积累了很多尊敬的greater(上级)黑道还会从体内放出aura(光环)般的威严。「嘛,我迟早也能,吧……」
但是,给安倍积累尊敬的绝好机会比想象的来得早多了!就在他到店里的几分钟前,4个武装着cyber helm(头盔)和铁pipe(管)的无轨道混混闯进来抢劫——他们的helm(头盔)看起来就像潜水helmet(头盔)一样——现在正在威胁虎太=san呢!「枪拿出来!」「马上把枪交出来!」「Aieeeeee!」
这些家伙每个人的cyber helm(头盔)和活体LAN端子都用配套花色的荧光色LAN cable(线缆)直连着,是techno gang(科技帮派)团伙的一种,cyber chain gang(赛博连锁帮派)!「钱也拿出来!」「马上把钱交出来!」「Aieeeeee!」他们可以按并列直连的人头数量膨胀自我,增强气势,非常危险!
「耍我啊混账小鬼们—!」BLAM!安倍拿着大口径嚓咔·gun(枪)往天花板上就是1枪,然后危险的黑道slang(俚语)压迫着整个店里。「知不知道咱这是死亡武士盔・clan的支配地盘啊混账—!追到世界尽头也要把你们全员沉进多摩·river(川)啊混账—!」
「「「「Aie!」」」」潜水helm(头盔)们朝他转过来。一阵紧绷的寂静。是在用IRC商量呢。「现在马上滚出这条街,我还能放你们一码,不然在店里杀掉了处理尸体还是个麻烦事啊混账—!」「对不起!」「我们现在就走!」那些家伙点头哈腰地朝出口跑去,就跟去势了的狗一样。这就是尊敬给他带来的能力。
「切,没骨气的外地人……」安倍又随手把枪塞进西装裤里,继续啃他的芥末・burger(汉堡)。「多谢啊,帮大忙了,安倍=san」戴着cyber墨镜的虎太站起来向他道谢。「做的就是这种生意嘛。怎么样,最近的生意?」「不容乐观啊」虎太说。
「哈—嗯……嘛毕竟很久没见了,生意的事就待会再说吧。我先填饱肚子,你也有摆正那些倒下的木人,以及摆好“关店中”招牌之类的各种事得干吧?」「啊啊,说的也是」「那你这有什么juice(果汁)吗?花魁・burger(汉堡)那的set(套餐)太割肉了」安倍和气笑道。
安倍喝着端上来的ginger ale(姜汁汽水)调马力饮料,一脸稀奇地在店里来回打量商品。「我上次来店里,是多久之前来着」「2年……?」「2年呢……」终于把芥末・burger(汉堡)整个塞进胃里,接下来只要喝完juice(果汁)。「木人,我说那个新的,可以打几下吗?」「当然」
安倍朝木人轻轻打了几发空手道,又一副好像很有派头的样子端起cup(杯子),喝着juice(果汁)装模作样地在店里乱晃。也没别的客人。安倍看见一台room runner(室内跑步机),在那前面蹲下来。「Room runner(室内跑步机)啊。我看见room runner(室内跑步机)就会有种感伤的心情」「为啥啊」
「这东西的concept(概念)很可怕吧。没有尽头,要无限地跑下去,很可怕的吧。我只要看见room runner(室内跑步机),就总是会想到鲔鱼」安倍摘掉墨镜,目不转睛地盯着机器。「竟然鲔鱼?到底是什么意思啊,安倍=san。你都是黑道了竟然还有害怕的东西」
「说到鲔鱼啊,可是一种有意思的鱼,不单是当一下寿司的原料而已,还有个神秘的story(故事)」安倍说道。店里的BGM刚好切成了旧世纪的轻快boogie(布吉音乐)。「能给我讲讲吗」「那就稍微来点明·太呗」「那还用说!」虎太在收银台拿出来药片。
虎太和安倍在收银台前面的training(训练)咨询table(桌)面对面坐下。「你知道不,那些鱼会一直张着嘴游」安倍舔舔卷烟纸,开始讲鲔鱼的故事。「这种程度的话就算是我也知道啊,经常在立体招牌上看见嘛」虎太一副“就不要开玩笑了”的表情笑道。
「别急啊,从现在开始才是重点,虎太=san。鲔鱼张着嘴游泳的理由啊…那些鱼如果不张着嘴游的话,就会窒息死的」安倍把药品仔细磨碎,与烟草混合起来,说道。「怎么会,难道说」虎太笑起来。「安倍=san,那鲔鱼要怎么睡觉啊!」
但是安倍没有笑。本来也不是在开joke(玩笑)。虎太的表情又像是在说“我自己自重”一样,拉紧了嘴角。「好像是能在游泳时睡觉的样子」安倍把包着混合粉末和干草的卷烟纸团成stick(棒)状,叼着点上了火。「那些鱼,一辈子都要用时速100kilo(公里)的速度不停地游啊。只要开始游了就停不下来。没办法停啊」
联系方式(Q群):
忍杀headz交流群,有兴趣一起制作和聊忍杀物的话就请到这里!
茶室:1141101336(可能会满人)
收容所:921583903(可加入)
TRPG群(游乐场):920873408
猫咪猫咪好可爱Nerdz夜Club(安价安科群):766236272
忍杀MC前线(MC服务器群):190445541
