原神

2026/1/19 更新6.3版本

全部语音

哥伦比娅语音

其他语音包

崩坏星穹铁道语音包（3.8 中日英韩 持续更新）

专栏

小虫哥_

3.0万阅读  131回复

绝区零语音包（2.2 中日英韩 持续更新）

专栏

小虫哥_

3.2万阅读  178回复

鸣潮语音包（1.4 中日英韩 持续更新）

专栏

小虫哥_

2.0万阅读  31回复

使用守则

版权供米哈游所有，仅供大家自己欣赏/学习交流使用，请勿用作商业用途，请不要滥用，不要用来做非法用途，一旦发现将停止更新，并且一切后果自己承担。

注意事项

1. 语音包只包含正式服的内容，不包含其他版本的内容

2. 已经过匹配处理，Excel表里每一条语音都有对应的语音文件

3. 请注意原神的“空”、“荧”、“白术”、“菲谢尔”等，这几个角色有2个人说话，如一定要分离，可以根据原始路径（表里有）或者用其他（比如语音识别）等方法做分离处理

4. 无NPC名的语音已全部归类到“陌生人”，如果需要做语音训练集，请注意避开“陌生人”

5. 作为训练集时，如果文本包含以下字符：#{}♪♫бΛ”“)^⸺，建议规避，包含这些字符的文本可能跟实际语音内容不一致，会影响训练结果

6. 语音包均为未修改的源文件，可能存在采样率和声道不一致的情况，作为训练集时，建议将所有语音文件批量转换成一致采样率和声道

7. 2023/5/31 更新了原神，对说话人重新进行梳理，语音包内容可能调整较大，重新打包，请大家重新下载最新的语音包（之前下载的可以删掉了）

8. 2025/5/22 从5.5版本开始，由于数据来源的解包数据存在缺失，导致语音文件解包不完整且部分语音无法匹配原始文本，这些文件通过语音识别生成文本，与实际文本存在偏差，但此情况不会影响语音训练结果的准确性，错误及缺失的语音将在后续更新中逐渐补充完善。

其他事项

1. 为了方便阅读语音文本，已对一些特殊符号和字符进行了优化

2. 为方便制作训练集，原神“散兵”已合并到“流浪者”，“影”已合并到“雷电将军”，“公子”已合并到“达达利亚”，“仆人”已合并到“阿蕾奇诺”。

3. 原神的凯瑟琳部分为纳西妲配音，这部分已经移动到“纳西妲”

4. 部分陌生人的语音已梳理并移动到正确的角色，如“戴因斯雷布”、“空”、“荧”、“达达利亚”、“荒泷一斗”、“女士”等

5. 原神Excel表的语音排序顺序为：特殊任务语音→七圣召唤语音→角色资料语音（含技能语音）→对话语音，星穹铁道只包含对话语音，暂无角色技能等语音，等官方更新

6. 如果对文本有更好的优化建议，或者修改建议，可以在评论区或私信提出

7. 语音包整理不易，如果您用来做了有趣的作品，欢迎在评论区分享

8. 2023/11/7 更新修复了部分台词没收录的问题

9. 2024/7/22 补充了一些缺失的语言

10. 2024/8/27 日、英、韩增加了对应语音的角色名

使用方法

每个角色一个文件夹

以原神纳西妲的音频为例，你想找“让你得手了呢。”这条语音

复制语音文件名“1d47500b4cc2d71c.wav”，在“纳西妲”文件夹搜索即可找到

如需做训练数据集，可以使用Excel解析器解析，筛选只需要的角色，并参考以上注意事项，规避一些影响结果的文本。

下载链接

注：由于语音包太大，现进行了分卷压缩，7z.001和7z.002都要下载，下载完成后放到同一个目录下，双击7z.001文件解压。

原神6.3语音包（中） https://oss.229.icu/ys6.3cn.7z.001 https://oss.229.icu/ys6.3cn.7z.002 原神6.3语音包对应文本（中） https://oss.229.icu/ys6.3cn.xlsx 原神6.3语音包（日） https://oss.229.icu/ys6.3jp.7z.001 https://oss.229.icu/ys6.3jp.7z.002 原神6.3语音包对应文本（日） https://oss.229.icu/ys6.3jp.xlsx 原神6.3语音包（英） https://oss.229.icu/ys6.3en.7z.001 https://oss.229.icu/ys6.3en.7z.002 原神6.3语音包对应文本（英） https://oss.229.icu/ys6.3en.xlsx 原神6.3语音包（韩） https://oss.229.icu/ys6.3kr.7z.001 https://oss.229.icu/ys6.3kr.7z.002 原神6.3语音包对应文本（韩） https://oss.229.icu/ys6.3kr.xlsx

附一些脚本

音频处理（谨慎运行）

将所有语音进行音量标准化处理，并添加0.7秒的空白后缀，然后统一转换成44100hz单声道的wav文件（其他需求可自行更改）。

注意：该文件会删除当前目录所有非wav文件，只能在语音包目录下处理，谨慎运行！！

注意：该文件会删除当前目录所有非wav文件，只能在语音包目录下处理，谨慎运行！！

注意：该文件会删除当前目录所有非wav文件，只能在语音包目录下处理，谨慎运行！！

ffmpeg-normalize 是一个Python库，请您先安装，再运行代码，可以使用pip安装（需安装python）：pip install ffmpeg-normalize

在音频目录内新建一个bat文件，内容输入如下，保存后双击即可运行。

代码仅供参考。

@echo off
:: 设置当前目录
set DIR="%cd%"
echo 当前目录: %DIR%

:: 提示用户谨慎操作，只能在包含解压音频文件的文件夹中运行
echo 本脚本将处理目录下所有音频文件，请确认当前目录仅包含需要处理的音频文件。
echo 确认继续操作请按 y，取消请按其他任意键。
set /p CONFIRM="继续操作？ (y/n): "
if /i not "%CONFIRM%"=="y" (
    echo 操作已取消。
    exit /b
)

:: 检查是否安装了Python
where python >nul 2>nul
if %errorlevel% neq 0 (
    echo 未检测到Python，请安装Python后再运行此脚本。
    pause
    exit /b
)

:: 安装ffmpeg-normalize
echo 正在安装ffmpeg-normalize...
python -m pip install ffmpeg-normalize

:: 启用延迟环境变量扩展
setlocal enabledelayedexpansion

:: 遍历当前目录及子目录中的所有文件
for /r %DIR% %%f in (*) do (
    :: 仅处理特定扩展名的音频文件（例如.mp3和.ogg）
    if /i "%%~xf"==".mp3" (set "name=%%~nf.wav")
    if /i "%%~xf"==".ogg" (set "name=%%~nf.wav")

    :: 如果文件名被设置了，则进行处理
    if defined name (
        :: 规范化音频文件
        ffmpeg-normalize "%%f" -prf "apad=pad_dur=0.7" -c:a pcm_s16le -nt peak -t 0 -ar 44100 -e="-ac 1" -o "%%~dpn.tmp.wav" -f
        
        :: 删除原文件
        del "%%f"
        
        :: 移动并重命名规范化后的音频文件
        move /y "%%~dpn.tmp.wav" "!name!" >nul
        
        :: 清除name变量
        set "name="
    )
)

:: 暂停以查看结果
pause

鸣谢

数据来源：https://gitlab.com/Dimbreath/AnimeGameData

https://github.com/Dimbreath/StarRailData

https://github.com/w4123/GenshinVoice