マチカネ（Matikane）是马主细川益男的冠名，来源于母校大阪大学[6]的所在地待兼山；而タンホイザ（tannhauser）则来源于理查德·瓦格纳所创作歌剧《唐豪瑟》（Tannhäuser）。

虽然其名字可直译为待兼唐豪瑟，但由于香港赛马会限制马名字数需在四字之内，因此被简称为“诗歌剧”。传入中国大陆后，“唐豪瑟”便变成了“诗歌剧”，也就有了“待兼诗歌剧”这一译名。

西文写法Matika（6）netan（11）nhaus（16）er（18）将chi缩写为ti，并省略了冠名后的空格。这一写法是为了符合“包含空格最多18字”的规定。

Team Canopus成员，经常被双涡轮的各种脱线行为打中鼻子流鼻血。

被队友吐槽名字实在是太长了，因此被取了各种简称。诗歌剧、待诗、小待（match）

第二季第3集，在祭典许愿时意外被砸中，流鼻血的窘态被东海帝王看个正着。

在Team Canopus的作战会议上立志「打倒Spica」，和Team Canopus大家一起去下了战书。很酷的箭书，然而双涡轮把信上的字写错了

而后的作战会议上，在双涡轮元气满满地高呼：「拿第一！」、「不拿第二！」后，待兼诗歌剧吐槽：「拿第三就可以吗。」迫害素质女士*1

第二季第4集，和Team Canopus的大家一起观看了生野狄杜斯和东海帝王的产经大阪杯。开赛前因生野狄杜斯名字太长询问能否叫她为「生野」，被优秀素质吐槽：「不是该叫狄杜斯吗。」随后双涡轮提议省略一下称其为「生狄斯」。

在Team Canopus开作战会议时，被模仿「帝皇舞步」失败的双涡轮踢飞的鞋子击中流鼻血。

第二季第6集，有马纪念结束后祝贺优秀素质取得第三名。迫害素质女士*2

第二季第7集中，和生野狄杜斯提起米浴不打算参加春季天皇赏，还说自己其实挺在意米浴，但米浴的眼里似乎只有波旁。现实中米浴跟波旁只对上了五场比赛，但跟诗歌剧一共对上了十场。

第二季第8集，和生野狄杜斯与东海帝王聊起失踪（其实是去修行）的米浴时天然地说：「感冒了吗？还是吃了什么奇怪的东西，蜘蛛什么的」经验之谈

第二季第10集，为了实现双涡轮「让东海帝王看着自己跑」并打消退役想法的心愿，和南坂（训练员）、优秀素质戴上面罩闯入后台演播室，黑掉了粉丝节演唱会的大屏幕播放双涡轮参加产经赏的比赛实况。原本想要放弃奔跑的东海帝王在屏幕上看到双涡轮永不放弃、一路大逃至冲线成功夺冠的身影后大受感动，决定继续在赛场上奔跑。之后和观众们一起在舞台下为帝王欢呼。连面罩都没来得及脱。