原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Angels_Erythrean

厄立特里亚天使，Angels Erythrean

基本信息

名称：厄立特里亚天使

母团：圣血天使

建军时间：第三次将军

战团长：未知

家园世界：舰基战团

要塞修道院：未知

颜色：未知特长：未知

军力：未知

战吼：未知

战团纹章

星际战士立绘

实物图

厄立特里亚天使是一个圣血天使子团。

概述

该战团是圣血天使创造出的“保险装置”，以防帝国对圣吉列斯之子发动攻击。其中一个原因是他们的饮血仪式和基因种子诅咒可能会被审判庭或国教打上异端的标签。如果发生这种情况，厄立特里亚天使将会存活下来延续他们的原体圣吉列斯的血脉与遗产。然而为了确保这一点，这个新成立的战团被派往了食尸鬼群星，并被命令不得与任何帝国军队接触。随着时间的推移，圣吉列斯的子嗣们已经忘记了关于厄立特里亚天使的一切，但这个舰基战团不仅记住了他们的目的，而且还为防止任何来自未被探索的银河系东部区域的威胁进入帝国而战斗。然而由于厄立特里亚天使的自我放逐，他们的任务变得非常艰难，这使得他们无法轻易获得其他战团可以获得的资源。

正因为如此，厄立特里亚天使依赖拷贝或幸存下来的技术碎片（也就是STC碎片）来保持运行，而这些技术碎片都保存在他们的旗舰上。厄立特里亚天使也将亚人类中的有志愿者引入他们的战团，并使用自己的科技来将之转化为功能正常的星际战士。与此同时，厄立特里亚天使的祭司们（原文这里指向战团牧师）总是面临这样的困境：那就是这个过程是否成功释放出了这些新生天使们可能存在的任何污点（原文这里指向混沌）。虽然该战团对这个问题无能为力，但厄立特里亚天使为了收集资源长期以来一直采取抢劫与掠夺的方式。这包括以他们的帝国同胞为目标发起攻击后导致舰船失踪。他们还与自己的流亡同胞噬人鲨战团以及其他居住在帝国领域外的银河系东部黑暗区域里的游牧掠夺势力达成了贸易协议。正是通过这些不同的方法，厄立特里亚天使获得了所需要的材料使得他们自己能够打造出原铸星际战士。

记事

厄立特里亚天使是GW员工Wade Pryce创造的，他是战锤社区播客节目的主持人，他们在博客的第28期中展示过该战团。

（原文下边是一个YOUTUBE视频的地址，然而众所周知国内需要一点手段才能上油土鳖……）

本次翻译到此结束。