第一期：铁路之争故事线

02:38 Donald Trump

Vanderbilt 范德比尔特——铁路大亨

04:48 Business way

拥有自己的船队，商船队队长，40年建立航运王国；

06:36 The corner

卖掉所有船只，投身铁路，成为美国首富；

08:51 Your war

爱子去世，战死沙场，寄希望于另一个儿子；竞争对手不再畏惧他；

13:32 Transportation

Vander封锁奥尔巴尼大桥，严厉打击其竞争对手；

开始纽约中央铁路抛售股票，竞争对手股票大跌；

Vander买入股票，控股对手公司；

Vander掌控了美国40%的铁路线路，野心扩张；觊觎伊利铁路（Chicago-NYC）；恶意收购伊利铁路股份；

22:31 Challenge

伊利公司印发行掺水股票，股东并不知情，Vander盲目收购，被算计；总计收购7 million $ 掺水股（相当于现在1亿$）；

29:27 win win win

29:54 innovation

铁路建设的饱和，铁路市场需要考虑运送新的货源，petroleum（原油）

石油中提炼的煤油，价格低廉，提供了稳定的照明方式，发现需求端改变了美国；

当务之急是找到石油供应商；克利夫兰（世界上最大的油田之一）老板约翰.洛克菲勒（John. Rockfeller）；

与27岁的Rockfeller签独家协议，挽救濒临破产的石油公司；Rock希望成为石油行业的Vander；二人约定纽约会面；

Rockfeller未能赶上出事故的火车幸免于难，开始定义自己的人生。

第二期：石油风云故事线

Rockfeller与Vander签订协议，以不到市场价66.7%的价格运输煤油（不是石油）；煤油是石油炼化的产品，当时Rockfeller并无谈判约定的炼油能力；

【插叙】Rockfeller童年经历 12岁起

创业者潜质（买糖果），帮忙养家，父亲是假药贩子；辍学，做簿记员；在克利夫兰从事原油开采行业；

2.石油风云（英语原声双语字幕在后4p） P2 - 05:54 do not trust

Rockfeller注重效率，能够发现价值，原油提炼出煤油，提高附加值；创办第一家炼油厂；与Vander合作；

【插叙结束】

2.石油风云（英语原声双语字幕在后4p） P2 - 12:29 never give up

煤油的安全隐患和负面报道；Rockfeller创办Standard Oil Co. 标准石油公司；

Rockfeller标准石油公司规模逐渐壮大，Vander的独家协议不能满足他的胃口；

与Thomas Scott合作，Thomas的助手卡内基；与Scott达成口头协定，以更高优惠40%discount的市场价格；

收购美国所有的炼油厂，以Standard Oil Co的股票置换；形成垄断（monopoly），成为第一家垄断企业；成为石油大亨。

Vander和Scott协商组成联盟，取消了与Rockfeller的订单，迫使其提高运费；

2.石油风云（英语原声双语字幕在后4p） P2 - 23:06 confirm holy

管道，可以用于石油长途运输，建成长途运输管道；

2.石油风云（英语原声双语字幕在后4p） P2 - 26:10 cross the line

6000km的输油管道，将铁路挤出石油运输行业，重大产业变革；

铁路货运订单减少，铁路公司盈利状况差，股价下跌，形成bubble；33%铁路公司破产；

纽交所关门十天，全国性经济萧条；收购石油公司；

2.石油风云（英语原声双语字幕在后4p） P2 - 33:19 no one knows

Vander去世；Scott修建输油管道，与Rockfeller竞争；

Rockfeller采取反制手段，关闭匹兹堡的炼油厂，让Scott损失了一半的业务；

Scott解雇工人，工人反抗毁坏设施；

2.石油风云（英语原声双语字幕在后4p） P2 - 41:55 no credit