最适合学英语的游戏之法律英语篇
欢腾的二哈
2022年05月08日 17:21

作为一个靠法律恰饭、玩起游戏来人菜瘾大的up主。今天就来和大家聊聊适合练习法律英语的那些游戏。

推荐一 逆转裁判123

2019年,卡普空这个千年炒冷饭王终于把曾经的文字AVG神作《逆转裁判123 成步堂精选集》放进了炒锅,加上了高清化的重磅作料,卖力翻炒,不仅把它炒成了一部经典重置,也把它炒成了一部不错的法律英语学习游戏。

逆转裁判的剧情从调查到庭审,覆盖了刑事案件的整个过程。虽然从程序法的角度,流程堪称奇葩,一股子大陆法系与英美法系大杂烩的味道,但是如果你玩的是英文版,基本上不妨碍你在游戏流程里熟悉各种刑事案件基本用语。

而且从代入感的角度,英文版的代入感要远远好于中文版。相信你当你看到刚出道的小律师成步堂面对御姐律师叫出一声“所长”的时候,你一定愿意去试试英文版。

推荐二 大逆转裁判编年史

大逆转裁判编年史是卡普空在2021年推出的又一部逆转裁判系列大冷饭。与逆转裁判123所采用的现代背景不同,大逆转裁判编年史选择了明治维新时期,主角的设定也从初出茅庐的小律师变成了去英国学习的留学生。虽然都是以刑事案件调查和法庭辩论为游戏内容,但是由于时代背景的变更,相比于逆转裁判123,大逆转裁判编年史无疑更为沉重、讽刺,虽然游戏里福尔摩斯这个无厘头侦探的设定带来了不少笑点和惊喜,但每个故事结尾带给玩家的无力感要远远大于胜诉的快感。

从英语学习的角度,由于时代设定,这一部游戏的英语难度要高于逆转裁判123,有些用词甚至比较少见。但从程序法的角度,这一作的整个法庭流程要比逆转裁判123合理许多,作为法学生的代入感也会更强。如果在玩过逆转裁判123之后食用,相信大家一定会觉得十分顺畅可口。

推荐三 神鸟辩护者 Aviary Attorney

相比于大名鼎鼎的逆转裁判系列,神鸟辩护者可能只能算是一部小品级作品,但是我却愿意称它为今天介绍的三部游戏里的毕业之作。它可以给你最接近真实的律师感受以及福瑞控的欢乐。

神鸟辩护者的设定背景为1840年代的法国,讲述一个鸟律师(注意我没有在骂人,是真的鸟律师)和它的搭档一起为一群猛兽和可爱的小动物们处理各种案件的故事。游戏全程充满了欧式讽刺和古典音乐,氛围感拉满,可谓是福瑞加暗黑版逆转裁判。

从英语学习上来说,这部的英语相比逆转裁判系列更为地道、流畅,玩梗更为到位,难度上也略微提高。建议在玩过逆转系列两作后再行食用。

作为这篇种草文的结语,说说作为一个法律人玩过这三部作品的职业感受。这三部作品就像法律人从选择法律,到进入法学院,再到成为律师,三阶段的内心写照。

第一阶段的逆转裁判123就如同我们进入法学院之前的心情,热血、激昂,对法律、对正义充满了期待。我相信逆转裁判123甚至是很多人走上法律之路的契机。

第二阶段的大逆转裁判编年史的无厘头和无力感就如同在法学院的心境。无论法考多难,实习多坑,都不妨碍大家一边挣扎,一边无厘头地在法学院里开着各种法学相关的玩笑。

第三阶段的神鸟辩护者才是一个初入职场律师的真实感受。你终于意识到正义永远是相对的,你的当事人才是你真正的敌人,甚至实现正义的方式永远都不是在法庭上慷慨陈词。

不同于游戏的胜负清晰和即时奖励,在法律的世界里我们终将理解胜负大多是相对的,职业生涯的奖励也往往是延时的。希望大家都可以带着激情与梦想,走过迷茫与失望,最终成为自己想成为的法律人。