原视频简介：
フェヒナーだってこんなの予想つかないよ。 ※1番サビ、2番サビ、ラスサビのいずれか視聴を終えたところで物語が変わってきまーす。あと爆音で聴いて 曲：また切ない世界を生きる 【mylist/69456448】 【@MAtA_SeTU】 アニメ：DAK 【@Se7miY 】 動画：今野 【@konno_moziPV】 ST：white(日付のエロゲ) 【@snowwhite_9494】 ST：silver 【mylist/58859476】 マスタリング：nogi 【mylist/66528706】 【@Nogi_utau】 off vocal【 https://piapro.jp/t/cI4c 】 ※歌ってみたなどでキーの変更が必要な場合はご相談ください。二次創作は「ニコニコにも投稿する形」でよろしくお願いします。 ※歌詞コメントはお控えください。 P.S. ボカコレルーキー30位ありがとうございました！めでたい！
歌词搬自piapro，翻译有误欢迎指正，需要使用请提前告知，感谢~
被害者の身元は未だなおも不明、
被害者身份尚不明确，
また、容疑者の女は今も逃走中です。
同时，嫌疑人女性现正在逃。
二十代半ばの痩せ型で
约二十五岁，身材瘦小
黒のパーカー、青のデニム、
身着黑色连帽卫衣，蓝色运动鞋，
凶器は非日常の「ケイエイソウドウ」
凶器为失常的“形影同源”
私としたことがまたしても残業
我居然又在加班了
また夫独り家に残し「逃走中！」...ではない
又把丈夫一个人留在家里 “逃跑中！”……才不是
申し訳ないが今日という今日もどうにもならねえ
十分抱歉被称作“今天”的今天也是无法避免
こんな日々を続けて、早ウン年になる
这样的日子再继续下去的话，很快就要未老先衰了
思えば何もない日々が続いていた
回想起来还真是一直过着波澜不惊的生活
まだ「やりたいこととかあるはず」だったんだ
又在想“明明有着一些想要去做的事情”了啊
いつもの如くわけもわからず
一如既往地没能搞明白
ピエロになり詩人になり
成为人偶还是成为诗人
生きてる"今"を美化する洗脳術
将生活着的“当下”美化的洗脑手段
おさかな。いっぱい。
好多。鱼。
たの、しい、な。
真是，令人，开心啊。
隕石とか落ちてきて！
陨石什么的坠落下来吧！
ホウセキハタ、オキゴンベ？
蜂巢石斑，金黄鹰鲷？
上司とかだけ散ります
只有上司死掉就好
ジョンソンズフェアリーラス？
约氏丝隆头鱼？
美少女とかになりたい
想成为美少女
キホウボウ、コマイ、フエダイ？
东方黄鲂鮄，细身宽突鳕，白星笛鲷？
水圧やらに任せて
就将身体交由水压吧
眺めてたい
想一直盯着
異能力に目覚めたい
想觉醒得到超能力
イトウ、オトヒメベラ、ハチ？
远东哲罗鱼，新月锦鱼，须蓑鲉？
異世界転生したい
想转生到异世界去
イセゴイ、ゼブラ、イシダイ？
大海鲢，斑马鱼，条石鲷？
こうして今日も退屈
这样的话今天也很无聊
何もせずに終わりゆく
无所事事地就这样度过
こんな些細な妄想で
通过这样微小的幻想
ハッピイエンドだ
就能达成皆大欢喜啊
今日も見えない水族館で
在今天也没能看见的水族馆里
刺激を得る、安らぐ
感受到刺激，心境变得平和
夢が夢とわかると憂鬱になる夢
在梦中知道是梦就会变得忧郁的梦
今日もデスクという布団で
今天也在被称为办公桌的被窝里
絶望になり仏になり
变得绝望一副死相
久々に自宅の扉を開く
久违地打开了自己的家门
見たくもないものがある
眼前是不想目睹的场景
リバーチャブ、サブロウ、カラス？
小须美鱥、短吻棘八角鱼、中华多纪魨？
赤い君が塗りたくる
你全身被涂抹上了红色
アマシイラ、サツキマス？
鯕鲭、马苏大马哈鱼？
もう呼吸が消えていた
已经没有了呼吸
モロ、コブブダイ、ハナハタ？
长体圆鲹、黄金突额隆头鱼、红点九刺鮨？
普通の日々が負に落ち
普通的日常落荒而逃
腰が抜ける
吓得瘫坐在地上
拠り所を失くしてく
已经变得无依无靠
トビウオ、オオセ、ブリ、メギス？
飞鱼、日本须鲨、五条鰤、环眼准雀鲷？
只管悲劇に向かう
只顾向着悲剧而去
ヒラベラ、ヒゲダイ、ロフー？、
五指颈鳍鱼、长须髭鲷、露斯塔野鲮？
殺った奴に殺り返したい
想将杀人犯反过来杀掉
サッパ、サツキミシマ、ヒシダイ？
青鳞小沙丁鱼、披肩鰧、高菱鲷？
もう残すものもないから
已经什么都不剩了啊
バッドエンドじゃん
不就是悲剧结局吗
他人に金を握らせて
向他人行贿
愛する者を刺させて
让所爱痛心
私は嘆き悲しみ
我哀叹悲伤着
非日常を生み出して
一切变得失常
自ら悲劇に向かい
面向自己的悲剧
準備が整い次第
立刻准备好一切
さあ始まる涙する
来吧开始流泪吧
復讐劇だ
这是一场复仇剧
改めましてありがとう
再次非常感谢
おかげで助かりました
多亏了还真是帮大忙了啊
でも、私の愛人を
但是，将我所爱之人
殺した罪は深いです
杀害之罪深重无比
男を拘束したら
将男人绑起来
ライターをそっと落とし
将打火机轻轻地掉在地上
素晴らしき計画は
这美妙的计划
ハッピイエンドだ
就能达成皆大欢喜啊
水族館が見せてくれた
水族馆将一切呈现于我
非日常な計画は
失常的计划
最高で幕を閉じた
绝妙地拉上帷幕
私は正常なんだ
我可是很正常的啊
こんな日々を過ごしてて
度过这样的日子
おかしくならない人が
而不会变得失常的人
異常に他ならないじゃん
也只会变得异常了吧
ハッピイエンドだ
这就是皆大欢喜啊
