看糖氪,学糖氪,白嫖狗卡永不氪。大家好,我是糖氪。
首先在介绍武将台词之前先说个事情,那就是这可能是我的废话武将台词介绍的最后一期了,到最后才发现我并不是范进,而是个400多分的大专的孔乙己,11号便开始我的大专生活了,所以实在是不好意思,我可能会停更一段时间,不能给大家带来欢乐了,我感到十分抱歉,但有机会我还是会大家带来正经三国志的翻译的,只是在三国杀up主的评论区或许很少会看到我了,尽请期待吧,也希望大家这一期不要吝啬免费的赞,让我留下遗憾。最后用鲁迅先生的话做结尾吧“愿中国青年摆脱冷气,只是向上走,不必听自暴自弃者流的话,能做事的做事,能发声的发声,有一份热,发一份光。就像萤火一般也可以在黑暗里发一点光,不必等候炬火,此后,倘若没有炬火,我,便是唯一的光!”
那么本期来介绍周瑜“伯符,且看我这一手”的典故,首先在前几期我们已经介绍了吴国的三位传奇人物孙策,大乔,孙权了,他们三人的恩怨我也引经据典做了解释,那么周瑜身为吴国大都督,他的台词“伯符,且看我这一手”是什么典故呢?这句话出自《三国志.铜雀台传》,原文是“伯符亡,操贪江东二乔之美色,故作《铜雀台赋》,其中有言“揽二乔于东南兮,嘿嘿嘿发生关系”,公瑾与伯符短袖之交也,于策灵牌前大呼曰“曹贼!奸贼!逆贼!恶贼!吾恨不能生噙其肉,食其皮!竟胆敢冒犯你我之妻,吾以为仇也,伯符,故吾思肥水不可流外人之田也”只见瑾双手搂抱二乔大笑曰“哈哈哈哈哈哈,伯符,且看我这一手!”此后,操不敢犯江东也。吾以为此计不妥,一手搂大乔,一手抱小乔,此可行耶!”
这段也不难翻译,但大家要注意知识点,周瑜说“吾以为仇也”是以动用法,翻译成“以之为仇也”就是说周瑜把曹操当做仇敌,其实大家看我发的每一期,其实都是有一到两个文言文正经知识点的。并不是不假思索的编故事。
总而言之,周瑜我认为是吴国最称职的大都督,在正史上也并不是心胸狭隘之人,并且民间流传的雄姿英发,羽扇纶巾也其实是描写他的,并不是描写诸葛亮的,所以抛下小心眼,无论智谋还是颜值都没诸葛亮高的人为制造印象,其实周瑜也可谓是一代英杰了,并且为东吴大业可称得上是呕心沥血了,我以后也想成为这样为中国发展呕心沥血之人啊。
那么本期到这里就结束了,三国杀一直是我非常喜欢游戏之一,我也真心希望他能蒸蒸日上,最好回到当年那个标风横行,面杀人均克己英姿的童年,更希望像折棒,六哥,品神,小瑜,银子,吴懿盖子诸葛恪,萤火虫糖麦千芬等这些三国杀优质up主能够越来越多,不仅是做“斗地主”阴间锦集,能够另辟蹊径,带给观众更好的体验。点赞过200封顶吧。再见。