写在前面：最近学会了使用B站的专栏功能，想把以前在知乎上发布的几篇翻着玩的翻译文章转过来。水平非常有限，翻译得不好请见谅，只稍稍做了一点修改，也请多多提出宝贵的意见和建议~本文图片由知乎@哈迷君HP 提供、排版，若有侵权请联系我。

斯内普和牝鹿

在巫师世界中最热门的守护神是什么？最稀有的呢？哪些是我们暗地里想要得到的守护神？

像赫敏一样，我们也做了一些调查和研究，所以我们想分享这些研究结果，以及你的守护神可能会怎么样评价你…...

前十名中最热门的五大守护神

最受欢迎的守护神：海豚

海豚是最常见的守护神之一，这是一件好事，因为它们是一种友好的、善于交际的哺乳动物！它们是一种群居生物，用吱吱声、口哨声和咔嚓声交流，真是一种美好的、顽皮的生物。如果你的守护神是海豚，也许这符合你外向的性格？如果这听起来不像你，可能你的内心其实比你想象的更加外向…...

兔子

东奇尼猫

至少有六种猫在前二十名的守护神当中，不过排在海豚之后的第二名是东奇尼猫。猫也是一种常见的守护神，这并不奇怪；根据J.K罗琳的说法“守护神通常是施咒者祖国的很常见的一种动物”。拥有一个东奇尼猫守护神可能表示你是一个好奇的、有爱的人。这种猫喜欢玩游戏，不像某些懒惰的猫咪，它们拥有深厚的感情。

天鹅

狐狸

紧随第二名到第四名的三种猫科动物之后，狐狸溜进了第五名。狐狸狡猾精明，而且聪明绝顶——这能让你想起什么吗？没错——如果斯莱特林学院的学生或者前学生拥有一个狐狸守护神，我们不会感到惊讶。狐狸还有很强的适应能力，在全世界很多不同的地方都有它们的栖息地。如果你在内心深处引导你的狐狸，你很可能也会拥有强大的适应力。

圣伯纳犬

排名第六的守护神是一种狗。和猫一样，前二十名里面也有不少友好的犬科动物，但圣伯纳犬却名列前茅。圣伯纳犬是温和的巨人，这让我们想起了鲁伯海格的性格。除了它的大小之外，这种狗狗还是著名的搜救犬，在山区拯救了许多生命。有一个圣伯纳犬作为你的守护神，这说明你很有勇气，以及热心肠——即使这可能不表现在你的外表上。

刺猬

这个浑身都是刺的小家伙刚刚进入前十名。刺猬在气候寒冷时会冬眠，所以如果你的守护神是刺猬，你可能宁愿蜷缩在毯子下而不愿去忍受冬天的寒冷。从性格上来看，这种小动物很可爱，但在保护自己方面却有些困难。如果刺猬是你的守护神，也许你的性格有着隐藏的深度。但有一点是毋庸置疑的，我们不介意让这个长满尖刺的守护神站出来面对摄魂怪。

还是很好奇你的守护神有没有进入前二十名吗？翻到底部查看吧！

稀有的守护神

独角兽

一个魔法生物守护神是非常罕见的，而独角兽正是我们名单上最稀有的守护神之一。根据纽特斯卡曼德所说，“成年后的独角兽是一匹纯白的有角马”。它们通常避免和人类接触，因此独角兽守护神可能会表现出害羞的性格或带有神秘的气息。虽然这并不代表这个守护神比其它的都更有力量，但是它可能会反映出一种“不同寻常的个性”。

雪鸮

鉴于猫头鹰在魔法界的显赫地位，你可能会认为拥有一个猫头鹰守护神是一件很平常的事情。然而，这其实不寻常，我们统计的数据也证明了这一点——雪鹗在常见的猫头鹰当中排名第115位。事实上，所有猫头鹰当中在守护神排行榜排名最高的也只有第105位。如果你有幸拥有一只雪鹗作为你的守护神，你可能拥有它保护性强与无畏的性格——它凶猛地保护着自己的巢穴，甚至抵御狼。毫无疑问海德薇会是一个格兰芬多！

牡鹿

我们榜单上的第118位是与哈利以及他的父亲詹姆波特有着密切联系的牡鹿守护神。有趣的是，名单上母鹿就紧挨着牡鹿，就像他们在互相照看一样——像詹姆和莉莉，再后来…斯内普和哈利。一个牡鹿守护神通常被认为是一个守护者，它可能暗示着你在领导方面会有所成就，同时也善于照顾他人。就像哈利一样，如果我们有了他那个自豪的守护者作为我们的守护神，我们也会感到安全。

牡鹿

林地鼠

如果你有一只老鼠作为守护神，我们在这里向你保证——它们可能很小，但却很强大！J.K罗琳告诉我们“有史以来最著名的守护神是一只卑微的老鼠，属于一个名叫伊利尤斯的年轻的传奇巫师，他用它单枪匹马来阻挡了一支摄魂怪军队的攻击。”除了勇敢，拥有老鼠守护神也意味着你的主动性与智慧。林地鼠通过将物品放在关键的地方来标记它们的领地。聪明！在排行榜的第87位，这种小老鼠也是一个相对罕见的守护神。

排行榜前二十名

海豚

东奇尼猫

曼克斯猫

尼泊龙猫

狐狸

圣伯纳犬

鼬鼠

巴塞特猎犬

黑白猫

刺猬

猎鹿犬

西高地犬

西伯利亚猫

花斑家猫

白种马

白马

白天鹅

鱼鹰

俄罗斯猎狼犬

布娃娃猫

文/Pottermore

译/尼可杰克逊

原文在知乎发表于2020.1.30