啬啚(sěi pǐ)、吝啬、抠门......
走出内陆河
2021年07月17日 14:55
收录于文集
共19篇

在新疆焉耆人的字典里

大方慷慨的反义词就是“啬啚”

焉耆方言中

把吝啬叫“啬(sěi)啚(pǐ)”

啬啚=吝啬

焉耆人常说“你太啬啚了!”

“那就是个啬啚人!”

反正一切小气、抠门的人或者行为

焉耆人都冠之以“啬啚”二字。

还有一种幽默的解释

就是把啬啚这个词汇拆开来分析

啬,是指某人有某物或者富裕

但却一点不给别人

啚,则是指某人有某物或者富裕

而别人没有时,向别人炫耀

说某人啬啚的程度很严重时

就称呼某人为啬啚頡頡子(sěi pǐ jiǎ jiǎ zi)

”字本音读,“啚”字本音读bi,啬(sěi)啚(pǐ)”这个读法的源头来自陕西关中方言,是最早的陕西移民把这个词带到焉耆流传至今的。

举例来说

1、那个人太啬啚了,打不成交道。

2、你吃了别人十回八回再不啬啚撒,也回请一下嘛。

3、那个啬啚頡頡子恨不得把一个钢镚儿攥出水来呢。

《韩非子·解老》少费谓之啬。

西汉扬雄《方言》:啬,贪也凡贪而不施,或曰之啬。

说文解字》:啚,啬也。

在焉耆方言中

读作(sěi pǐ)这个音的

还有“啬脾”

一般指的是羊的脾脏

“羊啬脾”因为缺少脂肪

所以在烤制的时候

需要塞入大量的羊尾油

再加上皮牙子碎碎

这样烤出来的味才是爨爨的【cuàn cuànr di

烤啬脾是焉耆美食皇冠上的明珠

不是想吃就能吃到的爨爨的美味

因为一只羊只有巴掌大小一块啬脾

可遇而不可求

小编要是每个星期都能吃上一回烤啬脾

也就过上别无所求的日子了

因为烤制啬脾时

需要塞入大量的羊尾油

所以有人把啬脾误会为“塞脾”

以至于百度百科还专门收录了“塞脾”词条

作为一个资深的焉耆吃货

小编在这里郑重声明

是“啬脾”,而不是“塞脾”