4.0. 天堂破碎
山田赫敏Official
编辑于 2021年07月24日 20:13

930公告发布后,白衣骑士虽想反击,但因国庆假期,大量人员处于休假状态,难以在几天内组织好反击力量。更何况,日本方面也处于新冠疫情之下,难以调动人员。成规模的反击最早也需要在国庆假期之后才能形成。那么对于篡权叛军,10月1号到10月7号这段时间是他们为数不多的窗口期。只有在这个窗口期内全力出击才能彻底堵死反击的可能性。篡权叛军需要怎么做,才能彻底让“Holo Live”这个品牌成为白衣骑士眼里毫无反击价值的存在呢?

正如《2.0 贪天之功》所述,Cover的海外业务推广需要字幕组推行本地化。只要字幕组尚存,Cover的海外业务本地化也能继续运作下去。同时因为字幕组成员是由大量主播的粉丝构成,倘若粉丝们失去了对主播们的信任,字幕组也会失去补充人员的血液。

正如之前中国区发生的“兔田佩克拉漠视中国观众事件”与“癒月巧可涉及领土完整的不审慎问题”,在看到主播出现问题后,粉丝情绪会很容易爆发;而首当其冲的便是字幕组。字幕组会因大量粉丝冲击进而背负负面形象,进而损害吸收有潜力的观众进入字幕组的能力。最终在失去新鲜血液的情况下,字幕组也会凋零,“谷乡派”也会彻底失去翻盘的可能性——无法通过中国市场优秀的本地化成就来彰显“中华派”的正确性,即“中华派”话语权丧失。(图一和图二)

图一 字幕组复盘“漠视中国粉丝事件” 字幕组表示B限企划书被运营丢失

图二 字幕组复盘癒月巧可在涉及敏感领土问题后复播的相关细节 字幕组表示复播被经纪人卡着

更何况,在927-930“灾难公关”后,字幕组方面已经摇摇欲坠,摆出了与Cover全面敌对的态势;字幕组回归常态的可能性已经十分小。只需往前轻轻一推,“中华派”的本地化成果将滑入万丈深渊。

 

此时,倘若舆论进一步发酵导致字幕组与Cover全面决裂,反击成功的白衣骑士也难以在短时间内稳妥重建规模庞大的字幕组。也因930是新中国成立71周年前夕,白衣骑士也无法在这敏感时间点上,短时间内处理好因阴阳公告引发的舆论浪潮,难以承受在此之上更大规模的舆论风暴。

 

由此可知,此时白衣骑士反击成本较高,虽未到达无法收拾事态的地步,即字幕组仍未全面敌对,但已经逼近临界点。

 

在分析完决定中国区业务未来的字幕组与反击方的处境后,让我们把镜头拉向篡权叛军。篡权叛军与“大资本”体量相差巨大,篡权叛军的927-930胜利只是短暂的。在有绝对力量优势的反击到来后,篡权叛军深知会被彻底清洗,不能坐以待毙。因此,在失败了就要被全面清算的阴影驱使下,篡权叛军也需要进一步鼓动负面舆论,给白衣骑士留下“即便平叛成功,重建Cover的成本过高,得不偿失”的看法,从而击退大资本。于是乎,昭和豪赌再一次出场——在聚光灯下的主播“站队”桐生可可这个“反中华象征”

自927-930引天雷以来,Cover旗下主播保持了沉默而且她们未对桐生可可有过任何亲昵的行为。因此,她们被视为中立人员。倘若在此敏感时刻主播们出现了异动,表达了对桐生可可的友好倾向,那对主播容忍度最高的原粉丝们也难以忍受——这是“中华派”最后能争取的群体。换而言之,只要出现了类似对桐生可可“站队”的倾向,压死中国方面市场的“最后一根稻草”便会落下来。

 

那在2020年10月1号到10月7号间粉墨登场,作为篡权叛军一员“站队”桐生可可的主播便是这第二轮昭和豪赌的关键人物。想必读者也十分清楚这位叛乱魁首是何人——于2020年10月6号表示“想蹭桐生可可尾巴”的白上吹雪。根据记录,随着中国国庆假日结束,白衣骑士的全方面反击随时可能到达,篡权叛军此等选择实属“果断”。(图三)

 

图三 白上吹雪于2020年10月6号对桐生可可示好 表示要“蹭桐生可可会长的尾巴”。

当时因为白上吹雪的另一大收入来源,即作为商务接洽代表通过“黑账本”合法贪污从未被曝光,大量中国粉丝误以为在2019年早期便已进驻B站的白上吹雪的收入十分依赖中国市场。同时,白上吹雪的多重职务让她掌握了软干涉同社主播的权力一事也未曾被外界知晓。因此,白上吹雪被中国方面认为不会冒着毁掉中国方面收入的危险,站队桐生可可这个“反中华市场”的象征。巨大的心理预期落差导致中国方面粉丝极端失望。(图四)

 

图四 白上吹雪在10月6号对桐生可可示好后 当时包括字幕组在内对白上吹雪的反应——失望。

在看到白上吹雪对桐生可可“示好”后,大量人员冲击白上吹雪的B站账号。出于作为中国方面保护主播的最后一层屏障的考虑,组长青叶拉黑了一小部分留言人员导致矛盾进一步激化。字幕组也曾透露,在桐生可可出事前后,白上吹雪已经长时间不回应中国方面粉丝为其制作的生日PV,导致白上吹雪的字幕组成员对白上吹雪相当不满。而且白上吹雪字幕组组长青叶早已不满白上吹雪长达半年之久。2020年10月6号白上吹雪的所作所为便是压垮字幕组们的“最后一根稻草”。(图五)

 

图三 大量字幕组成员抱怨白上吹雪的片段 字幕组已经对白上吹雪对观众的不上心有了长时间不满。

至此,白上吹雪的字幕组在经历了生日PV的纠葛与B站账号方面的风波等一系列事情后,也彻底失望。作为原“早期开拓中国市场象征”之一的白上吹雪,其粉丝与字幕组的崩溃也是日后全体字幕组彻底停摆甚至删除投稿以示决裂的催化剂。

 

在观察到白上吹雪的“站队”异动后,白衣骑士不得不叫停原本要发动的全面反击。因为再按照原有计划行动,一旦全面反击计划有任何风声的走漏或者歪曲,群情汹涌的中国方面团体很可能会冲击自己——全面反击计划容易被歪曲成资敌行为而且重建工作困难重重。换而言之,反击计划成本过高且有被故意泄密再次引天雷的可能性,得不偿失只能撤退。至此,篡权叛军的昭和豪赌再次成功,击退了白衣骑士并全面掌权。(图六)

图六 《半泽直树》第二季第五集剧照 剧中在半泽直树计划裁员时,对手派阀故意泄露部分裁员计划,隐瞒了将要被裁员的高管职位,让中低层员工以为裁员是不公平的,因为不整顿高层。因此,利用对“不公平裁员计划”的不满,对手派阀引导将要被裁员的中低层员工冲击半泽。日式故意泄密歪曲事实引天雷十分常见,其频繁程度甚至影响到文娱创作。

在踏上了昭和豪赌这一条不归路后,篡权叛军便如旧日本帝国一般,往灭亡方向上的狂奔,坚决站队桐生可可——授意桐生可可在2020年10月19号的复播中公然亮出“Fxxk You and Never Come Back”,再作挑衅引天雷冲击“中华派”。(图七)

图七 桐生可可于2020年10月19号复播时的挑衅

同时继续利用运营把持信息沟通渠道这一优势,欺骗同社主播称中国方面已无大碍,并安排了大量主播夹道欢迎桐生可可回归这一滑稽的戏码。篡权叛军也如愿地在“稳坐江山”后疯狂地向自己的派阀倾斜资源,如曾被视为Asacoco替代品的全社大联动企划Asacoco University。白上吹雪在此企划中与桐生可可充当首发主播。(图八到图十)

图八 桐生可可复播时部分主播发推欢迎桐生可可回归的汇总图

图九 2020年10月19号桐生可可复播后关于Asacoco University的预告 从该片段中可以看出白上吹雪为该企划的首发主播,占据重要地位。

图十 2020年10月19号白上吹雪推特名字更改 更名为“Asacoco名誉教授”

至此,927以来Cover内斗引天雷一事暂告一段落。可是引来的天雷太大,早已超过了篡权叛军的可控范围。自2020年4月以来篡权叛军多次引中方天雷,如兔田佩克拉B限企划书被运营丢失导致“漠视中国粉丝”事件爆发,癒月巧可直播涉及敏感领土问题后被运营利用,长时间不能回B站复播等。中国方面与篡权叛军积怨甚深,这长达半年多的矛盾决不会在中方自发全面抵制Cover后凭空消失。

 

因此,在2020年10月19号前后,部分早已灰心冷意的字幕组重新登陆b站账号删除过往所有稿件以示彻底敌对Cover。同时,自927阴阳公告以来,已经在推特上拉锯了将近一个月的中方团体,将在2020年10月19后,正式开始围困桐生可可的油管直播间,毒化其直播环境并干扰其与粉丝的互动,从而隔绝路人观众,打击其打赏收入。(图十一和图十二)

 

图十一 部分字幕组在2020年10月19后桐生可可进一步挑衅后,部分账号个人签名汇总 在此之后字幕组删除曾花费了大量字幕组心血制作的视频以示敌对Cover

图十二 中国方面“冲蝗”团体使用插件骚扰直播间

同时尽可能的在商业活动上限制Cover,让篡权叛军为当时愚蠢至极的引天雷行为埋单。如针对因新冠疫情无法组织线下Live这一弱点,中国方面积极“免费转播”Cover的大型Live,打击Cover收入大头之一Live门票收入。(图十三)

 

图十三 Holo live From1st Live的“免费转播”界面 打击Cover的线上门票收入

在经历了将近8个月的抗争后,Cover内部终于妥协,清算了927阴阳公告以来的明面上犯事人员——桐生可可于2021年7月1号毕业。但是这一系列阴谋的主使人之一,即篡权叛军的指挥员之一,白上吹雪,仍在坐收渔翁之利。(图十四)

图十四 Cover宣布桐生可可将于2020年7月1号毕业的公告

原动态:

https://t.bilibili.com/537887981737115207?tab=2​(上) https://t.bilibili.com/537888239435156033?tab=2​(中) https://t.bilibili.com/537889454906720395?tab=2​(下)