苍穹浩瀚主角舰:罗西南特号(转载自译)
LED190221
2021年06月10日 11:34

"罗西南特&#​34;号(Rocinante"罗奇&#​34;)是一艘科尔维特级轻型护卫舰,可以承担多种角色,如鱼雷攻击舰(相当于鱼雷艇)和登船舰。 

该舰最初受委托为MCRN太刀号(ECF 270),驻扎在MCRN战舰“唐纳吉尔"号上,在用它来逃离唐纳吉尔后,它被詹姆斯·霍尔登改名。

罗西南特号(改名后)

罗西南特的构造就像一座狭窄的大楼,从爱泼斯坦驱动器和反应堆再到工程甲板,再到厨房和船员舱和医疗舱,然后是储物甲板(其上装有气闸)然后是指挥甲板和飞行员的控制台。在推力下,g力然后提供一个"向下&#​34;的重力使人类适应太空航行。(减速时要掉头)

她的正常船员数量是十几名海军人员和军官,在特殊任务中,她也可以携带了六名海军陆战队员。

除了船上的武器系统外,它还携带了三架侦察机,分别名为"皮尔特&#​34;、"李&#​34;和"利普森&#​34;。 

罗西南特的船员

詹姆斯·霍尔登上尉

执行干事长娜奥米·纳加塔

飞行员亚历克斯·卡迈勒

总工程师阿莫斯·伯顿

罗西南特船员全家福

 

数据:

所有者:火星共和国海军/ 罗西科Rocicorp

级别:科尔维特- 类

类型:轻型护卫舰

注册号:ECF - 270

船体编号:158

长度:46米

船名指的是堂吉诃德的马。"Rocón&#​34;是西班牙语的 "工作的马&#​34;, ante 的意思就是是 "之前&#​34; 或 "以前&#​34; 。因此,"罗西南特&#​34;的意思是"以前的工作马&#​34;。 

太刀是一个日语单词,在军事方面可能有以下含义。

(1)太刀 (卡特克):一种卡塔纳 Katana.剑,这是一种纤细而轻盈的剑

(2)太刀 (ち) 字面上意思是"站起来面对战斗&#​34;。

(3)在电视节目中,船员制服显示了中国座右铭或是船舶的替代名称。tachi对应的中国座右铭是" 第一(时间)进入战斗&#​34; 。对于太刀来说中国的座右铭的解释与意义最一致。

据估计,罗西南特号的内部体积约为250立方米,最大速度 4000公里/s。

船上携带的三架侦察机,"皮尔特&#​34;,"李&#​34;和"利普森&#​34;,是使用加拿大乐队拉什的姓氏命名的。

中学生渣翻,如有错误欢迎指正。