【星际迷航】非人类军队或星际舰队的军衔及其标志
NX级星舰驻舰MACO分遣队
编辑于 2022年02月02日 18:01
收录于文集
共35篇

Andorian (安多利):

General(将军):

       将军是将官军衔。将军有能力为安多利帝国卫队任命军官。

Captain(舰队长):

       舰队长是一线军官。舰队长们经常指挥由星舰组成的舰队。

已知安多利舰队长:

Captain Telev

Captain Telev

Commander(指挥官):

      指挥官是一线军官。指挥官会指挥星舰或领导突击队。

已知安多利指挥官:

Commander Thy'lek Shran

Commander Thy'lek Shran

Lieutenant(军尉):

      军尉是一线军官。军尉在指挥官的带领下服役,并经常在星舰上担任舰桥军官。

已知安多利军尉:

Lieutenant Tarah

Lieutenant Talas

Lieutenant Talas

Bajoran (贝久):

General(将军):

        General是一名将官。将军们穿着一件带长袍的制服,衣领两侧各有一个金色的徽章别针。

已知的贝久将军:

General Hazar

General Krim

Colonel(高级校官):

Colonel insignia worn by Lenaris (2371)

2370年,Colonel Day戴着金色军衔徽章。

2371年,Lenaris Holem的高级校官徽章看起来像是带有金色轮廓。

Colonel insignia worn by Kira(2375)

       2375年,Kira被提升为高级校官,并佩戴了青灰色的徽章。当Kira得到一个临时的星际舰队军官委任时,她戴着commander(中校)的军衔,暗示着两者是的相等的军衔。

注:

       Day在剧本中被认定为“field colonel”,但在对话中只被称为colonel。在现实世界的术语中,少校(major)、中校(lieutenant colonel)、上校(colonel), 准将(brigadier)(brigadier是校官,brigadier general 才是将官,两者都译为准将)统称为校官。他似乎既不戴Lenaris版,也不戴Kira版的徽章。

已知的贝久高级校官:

Colonel Day

Colonel Kira Nerys

Colonel Lenaris Holem

Major(少校):

Major insignia

少校们戴着一个金色的军衔徽章,看起来像是完整的贝久徽章。

注:已知的贝久少校:

Major Jatarn

Major Kira Nerys

Captain(上尉):

        上尉们戴着一个金色的徽章,看起来像贝久的徽章,但没有最外层椭圆形的下半部分。

Lieutenant(中尉):

Neela's ensign insignia

       中尉们戴着一个徽章,看起来像贝久标志,没有最外层的椭圆形。

已知的贝久中尉:

Lieutenant Anara

Lieutenant Brilgar

Lieutenant Okala

Lieutenant Onara

Ensign(少尉):

Neela's ensign insignia

       少尉的徽章看起来像贝久标志,没有最外层的椭圆形,只有内椭圆形的一半。

已知的贝久少尉:

Ensign Latara

Ensign Neela

Enlisted personnel(士兵)

       士兵无具体军衔名称和标识。

Cardassian (卡达西):

Legate(使节)

       使节是卡达西中央司令部成员和卡达西军队中级别最高的将官。

已知的卡达西使节:

Legate Broca、Legate Damar、Legate Dukat、Legate Tekeny Ghemor、Legate Goris;

Legate Hovat、Legate Kell、Legate Krim、Legate Parn、Legate Porania、Legate Turre

Gul(居尔侯)

Uniform chest pins (2367 )

Uniform chest pins(2368)

       居尔候是卡达西的军衔和头衔,它在卡达西亚等级制度中位于Glinn和Legate之间。

       居尔候往往是担任星舰指挥官的军官。其职位不限于军舰,也可以担任货船、空间站或劳改营的指挥官。众所周知,居尔候还承担着额外的责任,如领导一个军团,或担任被占领土的军事总督。

        居尔候的收入除了他们的固定工资外,还有其他渠道。比如被指派为货船船长时还经常从正在运输的货物中抽取利润。这些居尔候也经常希望招待登上他们船上的客人。

已知的卡达西居尔候:

Gul Elim Garak(镜像)、Gul Hadar、Gul Gary Hutzel、Gul Jasad、Gul Lemec;

Gul Macet、Gul Madred、Gul Marratt、Gul Nador、Gul Ocett、Gul Pirak、Gul Ranor;

Gul Revok、Gul Rusot、Gul Russol、Gul Seltan、Gul Spumco、Gul David Stipes;

Gul Toran、Gul Toran、Gul Trepar、Gul Tulet、Gul Vorlem、Gul Zarale、Gul Benil;

Gul Broca、Gul Cazanjian、Gul Dan Curry、Gul Darhe'el、Gul Damar、Gul Danar;

Gul Dolak、Gul Dukat、Gul Evek

Glinn(军尉)

Uniform chest pins

       Glinn是卡达西中央司令部的军衔,低于居尔候。其可担当的职务包括星舰的大副,或者是居尔候的助理。

已知的卡达西的Glinn:

Glinn Boheeka、Glinn Borven、Glinn Corak、Glinn Daro、Glinn Damar、Glinn Delgado;

Glinn Dukat、Glinn Lasaran、Glinn Tajor、Glinn Telak、Glinn Telle

注:

这个军衔相当星际舰队上尉以及以下的尉官。

Trooper(列兵)

      Trooper是卡达西军队中等级最低的士兵,可能相当于人类军队中的private(列兵)。

       2370年,两名卡达西人在Dorvan V 被联邦的殖民者俘虏后,Vetar的Evek居尔候命令他的军官——Telak军尉派一个班的Trooper去营救他们并占领村庄。

Ferengi (佛瑞吉):

       佛瑞吉军衔是佛瑞吉军队使用的一个按等级划分的指挥结构。其各种头衔徽章包括戴在佛瑞吉制服上的pip和braid,和显示在在右耳垂上的绿色花纹。

       这些徽章的元素可以任意组合。最常见的情况是DaiMon(船长)有所有三个可定义的、最高的徽章元素组合,普通船员有所有最低的徽章元素组合。而其他军官在徽章元素组合上有多种选择。

Tattoos(纹身):

two chevrons (DaiMon)

       纹身也许是佛瑞吉军官佩戴的最永久的象征。它的主体由佛瑞吉徽章组成,并且根据不同的等级,会在徽章的旁边增加人形拐。

       DaiMon经常显示纹身,该纹身一个费伦吉标志和两个人形拐组成。然而它们并被未被确定为DaiMon的必须所佩戴的纹身。

one chevron

      级别较低的军官,如船上的大副、医官或战术官,都显示着由一个费伦吉标志和一个人形拐组成的纹身。

no chevron

     最后,也有DaiMon和其他官员没有纹身的例子。有些人甚至已经删除了他们的纹身。

Pips

Detail of insignia

      许多军官通常穿着两套小的、弯曲的、金色或银色的金属pip佩戴在靠近肩膀的衣领上。

Full

       DaiMon经常佩戴一对阴阳图案的pip。然而它们也并被未被确定为DaiMon的个人必须佩戴的pip。而且也有DaiMon没有pip的例子。

Half

       级别较低的军官,如舰艇的大副、医生或战术家,在领子的佩戴了只有一半阴阳图案的pip。

注:

《星际迷航:下一代伴侣》(第2版,第92页)指出,“yin-yang collar pips”后来被添加为进一步的“军衔”。事实上,pip本身是空心的、可穿孔的,可以直接缝在衣服上。

Stripes(条纹)

      佛瑞吉军衔的另一个标志是每个袖子前臂上的银色条纹。

two

       高级军官比如典型的DaiMon,每个袖子上都有两条条纹。然而有些人有两条条纹,但不能确定是DaiMon。

one

       级别较低的军官,如船上的医生或战术官,每个衣袖前部都有一条条纹,并且还有一个pip。

none

       最低等级的佛瑞吉人没有条纹:他们通常没有pip,只有纹身。其纹身只有费伦吉标志,没有人形拐。

Jem'Hadar(贾穆哈达) :

First

First Goran'Agar

       First是贾穆哈达所能达到的最高等级。First通常只对创始人和他的Vorta指挥官负责,并负责管教他指挥下的另一个贾穆哈达。在共荣同盟的军舰上,第一艘是贾穆哈达唯一佩戴虚拟感官显示器的军舰。如果没有Vorta在场,First也是唯一已知的被允许分发ketracel白药管的贾穆哈达等级。

已知贾穆哈达First:

First Amat'igan 、First Goran'Agar 、First Ikat'ika 、First Ixtana'Rax、First Kudak'Etan;

First Omet'iklan 

Second

Second Toman'torax

       Second是授予贾穆哈达军人的军衔,该军人是该部队的第二号指挥官。

已知贾穆哈达Second:

Second Arak'Taral 、Second Ixtana'Rax、Second Toman'torax 

Third

Third Remata'Klan

       Third是授予一名贾穆哈达军人的军衔,该军人是该部队的第三号指挥官。

已知贾穆哈达Third:

Third Lamat'Ukan、Third Remata'Klan、Third Talak'talan

Fourth

Fourth Virak'kara

      Fourth是授予贾穆哈达军人的军衔,该军人是该部队的第四号指挥官。

已知贾穆哈达Fourth

Fourth Limara'Son、Fourth Virak'kara 

Fifth

      Fifth是授予贾穆哈达军人的军衔,该军人是该部队的第五号指挥官。

Sixth

      Sixth是授予一名贾穆哈达军人的军衔,该军人是该部队的第六号指挥官。

已知贾穆哈达Sixth:

Sixth Duran'Adar、Sixth Limara'Son

Seventh

      Seventh是授予一名贾穆哈达士兵的军衔,该士兵是该部队的指挥等级为第七。

已知贾穆哈达Seventh:

Seventh Yak'Talon

Honored Elder(荣誉长老):

Honored Elder Ixtana'Rax

      荣誉长老虽然不是组织或单位的军衔,但却是授予年过二十岁的贾穆哈达人的荣誉称号。这是罕见的军衔,因为大多数贾穆哈达人在二十岁之前死于战斗。

已知贾穆哈达荣誉长老:

Honored Elder Ixtana'Rax

Klingon (克林贡):

Fleet admiral(舰队将军):

An admiral in 2154

       舰队将军的军衔存在于22世纪,有时被缩短为“admiral”。这个等级比一般的将官高。

已知的舰队将军:

Fleet Admiral Krell

General(将军):

General Korrd和他的各种英勇奖章

       将军们是可以担任战舰指挥官和外交官,也是可以担任舰队最高指挥官到参谋长等各种职务的将官。

已知的将军:

General Chang、General K'orin、General K'Trelan、General K'Vagh、General Korok;General Korrd、General Martok、General ShiVang、General Stex、General Tanas

Brigadier(准将,可能非将官):

A brigadier in 2293

       准将是一名高级军官,可以担任克林贡总理的军事顾问一职,并可以代表最高司令部发言。

已知的准将:

Brigadier Kerla

Colonel(上校):

A colonel(Worf) in 2293

上校是高级军官职位,可以担任辩护律师或外交官。

已知上校:

Colonel Worf(注:出场于星际迷航6)

Captain(舰长,上校级)

A captain in 2365

       克林贡国防军的舰长指挥着所有级别的军舰。

已知的克林贡舰长:

Captain K'Temang、Captain K'Temoc、Captain K'Vada、Captain Kargan;

Captain Klaa、Captain Koloth、Captain Korok、Captain Korris、Captain Kurn;

Captain Larg、Captain Lurkan、Captain Nu'Daq

注:

       Korris本人承认自己是“克林贡国防军司令”,但在星际迷航:下一代的第一季第二十集中被星际舰队称为“Commander Korris”。

Commander(指挥官)

A commander in 2267

       克林贡国防军的指挥官指挥着克林贡所有军舰中的的个别舰艇。拥有指挥官军衔的人也可以担任军事总督一职。

已知的克林贡指挥官:

Commander Kang、Commander Kaybok、Commander Kolana、Commander Kor;

Commander Kruge、Commander Kuri、Commander Morag、Commander Sorval

注:

虽然Kor承认他是指挥官,但在星际迷航:动画系列第一季第十二集中被几个非克林贡人称为“Captain Kor”。

Lieutenant(军尉)

A lieutenant in 2365

       Lieutenant是军舰上的尉官。在克林贡猛禽舰上,一名Lieutenant可以担任二副一职。

       在一次渗透“IKS Drovana”号的行动中,冒充Sorval指挥官的Worf少校拒绝了一名好奇的尉官的提问。Worf少校说:“我不会被一个应该打扫我宿舍的军尉审问。”

Sergeant(军士)

A sergeant in 2285

Bekk(兵)

A bekk in 2374

       Bekk是一个士兵的军衔,也通常被称为“勇士(warrior)”。这是克林贡国防军中级别最低的军衔。

Romulan (罗慕伦):

General(将军)

Romulan military general

       General是罗慕伦军方和塔沙(Tal Shiar)的高级成员的将官军衔。在2360年代和2370年代,他们在等级制度中的地位并不清楚,因为有一次把一名副指挥官晋升至将军作对一名指挥官的回应。

       到2390年代,该军衔保留给塔沙高级成员。将军可以指挥一支塔沙星舰舰队。

注:

       ①根据“Redemption”的脚本说明,该军衔的意图被描述为“油滑,文雅。。。一个政客,而不是一个战斗老兵”。

       ②将军的奇怪案例,最初被提到作为一个副指挥官,然后作为将军处理,然后最后一次露面的剧本描述为“罗幕伦指挥官”。

      ③《星际迷航:下一代伴侣》(第2版,第169页)指出,“Movar的头衔,“将军”——有史以来第一个用于罗幕伦的非海军军衔。”

Admiral(舰队将官):

       Admiral是一名将级军官的军衔和职位,通常由战地指挥官和在军队服役的前参议员担任。

Commander(指挥官 上校舰长级):

Commander insignia (2369 and 2370)

Commander insignia (2373)

      罗慕伦的指挥官相当于星际舰队的上校。

注:

      ① 根据《星际迷航的制作》(第256页),罗幕伦指挥官的职责是指挥舰队。这将意味着它等于首席上校、准将或少将的联邦星际舰队军衔。

       ②《敌人的脸》中删除了进一步解释了星际舰队和罗幕伦军队之间的关于军衔比较,当时一位前爱国者在在错误地称呼让-吕克·皮卡德为“指挥官”之后提醒自己——“舰长, 我不是指挥官而且我已经很久没。。。我会记得”。

Sub-commander(副指挥官 准上校/中校级):

Sub-commander insignia (2369)

Sub-commander insignia

       罗幕伦军方和塔沙都设置副指挥官,其军衔略低于指挥官的军衔。

注:

①根据《星际迷航的制作》(第256页),罗幕伦的副指挥官军衔完全等于联邦星际舰队上校。

②《星际迷航》脚本中首先使用的名字,也是最常见的名称是“Sub-Commander”但将其拼写为“Subcommander”也很常见。

Colonel(高级校官):

Insignia worn by Tal Shiar colonel

      Colonel是为塔沙的高级成员保留的军衔。Colonel可以指挥一支塔沙的星舰舰队。

Centurion(百夫长):

       百夫长是军官的军衔。

       詹姆斯·柯克上校在2268年试图装扮成百夫长并潜入塔尔的旗舰时,赞扬一名警卫的警觉性,并主动提出,“我会记得提一下你对(副指挥官)的警觉性”,然后指示警卫“回到你的职责中去”。

注:

①根据《星际迷航的制作》(第256页),罗幕伦百夫长是所有军官的通用军衔。

②根据从“The Enemy”的剧本中删除的场景,在一个有点讽刺的玩笑中,乔治拉福格少校,在得知被称为“准将”的军人——Bochra百夫长的身份后说:"而你是百夫长吧,留下来,总有一天你会成为准将的。"Bochra抓住拉福格的讽刺,回击说:“我不确定联邦的军衔...但我知道它比少校高”。如果百夫长的级别与中/上校(Colonel)大致相当,博赫拉的说法就是真实的。

Major(少校):

Insignia worn by Tal Shiar major

       少校是塔沙的一个军衔,可能作为情报官员的军衔使用。指挥官会回答一个少校,只要他们尽可能不要太为难这个指挥官。据伪装成塔沙少校的迪安娜·特洛伊说,她只当了几个月的情报官员。

Sublieutenant(中尉):

        Sublieutenant是尉官军衔。已知由该军衔担任的职位包括后勤人员。

Uhlan

        Uhlan也许是罗幕伦卫队中级别最低的成员。

        罗幕伦人Proconsul在2368年声称他从来没有喜欢过他的头衔,因为他一直是一个“卑微的Uhlan”。

Vulcan(瓦肯):

Fleet commander(舰队司令):

       舰队司令直接受命于最高指挥部。他们负责监督并指挥舰队的作战。

Captain(舰长,上校级):

Captain insignia (1957)

       舰长(或者说上校)是瓦肯星舰指挥官和其他高级军官通常担任的军衔。在20世纪50年代的瓦肯的的船长们在左领和右领上佩戴角状图案,并且相比与其他军官,制服上还增加了深色条纹。

Captain insignia (2151)

       到2151年的瓦肯星舰舰长在他们的左领上戴着一个象征军衔的别针。

Sub-commander(副指挥官,准上校/中校级):

Sub-commander insignia (2151)

       副指挥官是瓦肯星舰舰长下属。对比星舰舰队的军衔,一名副指挥官被认为高于中校,但低于上校。

Major(低等校官):

       低等校官是瓦肯高级外勤特工的军衔。

Subaltern(步兵中尉):

       Subaltern是瓦肯军官的军衔。在航海家号第五季第七集暗示一名瓦肯(最高指挥部)Subaltern——Lorot被博格人同化过。

注:

       在现实世界中,Subaltern是步兵军衔,低于上尉。

Sublieutenant(中尉):

        中尉是最高指挥部的尉官。一名中尉在V'Las管理员办公室外的安全岗哨工作。

来源:

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Andorian_Imperial_Guard_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Bajoran_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Cardassian_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Ferengi_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Jem%27Hadar_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Klingon_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Romulan_ranks

https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Vulcan_ranks

相关阅读: