各位好，这里是苺病kusuri的官方字幕组组长Nobody。

前段时间我组上传了kusuri所翻唱的《食虫植物》（原唱：理芽），并收获了大家的喜爱，于此再次感谢喜爱此曲的诸位，承蒙厚爱 ，不胜光荣。

但很多人已经发现了，此曲已经被从官方账号投稿的视频中删除。

原因如下：

2021年1月25日，苺病kusuri所属的Marble Creators公司本社收到了相关联系。理由是理芽小姐的歌曲禁止在官方账号，YouTube和niconico动画以外的地方转载。

得知此消息的kusuri第一时间联络了我，并且由我在2021年1月25日下午17时35分将该曲从bilibili的投稿内容中删除。

此后kusuri也亲自发布了动态进行说明，详情可见发布于1月25日日文动态，评论区有正式翻译。

并且，1月26日晚20时，kusuri专门通过直播对该曲删除事件进行了说明。

即便如此，仍然有许多粉丝通过私信和在其他视频评论区进行询问，因此我在征求同意后发布本则专栏，旨在让没有注意动态且错过了1月26日的说明直播的粉丝们掌握事件的来龙去脉。

至于大家所关心的，删除事件是否与屡禁不止的盗传是否存在关系，我的回答是否。

但同样的，我并不能保证盗传事件一再发生时，大家是否能继续在bilibili继续看到kusuri的翻唱甚至kusuri本人。

以上便是《食虫植物》删除一事的完整面貌。

本次事件发生的主要原因是字幕组及kusuri本人双方面的确认不足，我们将拿出诚意，避免这种事情的再次发生。kusuri的新曲目前已经完成了收录工作，目前正在进行混音和PV的制作，还请大家耐心等待。

在此我再次提醒各位，为避免误会，向该账号发送的任何私信都不会收到任何答复，如确有私信需要，请联系字幕组组长@HerrNobody或大理石字幕组官方账号@大理石字幕组Official。

感谢各位阅读至此的耐心，也请大家在看见类似评论时相互转发该专栏以周知。

再次感谢至今为止愿意支持和尊重kusuri要求的大家。

（本专栏的发布经由kusuri本人的直接请求和同意。）