-说明- 

本周刊宗旨为

向日本いちから公司的にじさんじ企划（俗称彩虹社）的中国粉丝整理汉化进度情报   

重点在打捞个人熟肉和催更同时兼顾部分推荐视频功能      

其内容包括本周汉化的彩虹社所属虚拟主播所发表的视频、直播录像及部分二创

本周刊内容均为非官方制作    

本期统计时间:12月25日0:00~12月31日24:00    

炖肉篇收录本周汉化的时长在10分钟以上的视频以及同人、歌声部分，总数：74

上期链接：

32

彩虹周报 第120期 近期时讯汇总（迟来的3D汇总，三枝，卯月，星川3D三连发）

专栏 彩虹周报

16.1万阅读 7评论

此内容无法展示，请 重新加载

39

彩虹周报 第120期 烤串篇（上）

专栏 彩虹周报

7591阅读 0评论

此内容无法展示，请 重新加载

26

彩虹周报 第120期 烤串篇（中）

专栏 彩虹周报

7112阅读 1评论

此内容无法展示，请 重新加载

17

彩虹周报 第120期 烤串篇（下）

专栏 彩虹周报

3.1万阅读 1评论

此内容无法展示，请 重新加载

36

彩虹周报 第120期 炖肉篇

专栏 彩虹周报

2.6万阅读 0评论

此内容无法展示，请 重新加载

特别推荐

彩虹爆笑合集（彩虹周报​）：

网页链接​

にじさんじ/彩虹社

彩虹夏日祭（https://space.bilibili.com/434564604​椿原E​）：

网页链接​

彩虹社好新闻（https://space.bilibili.com/6266017​千亚酱​）：

网页链接​

彩虹网课（魔界之莉莉姆搬运组​）：

网页链接​

（芙莲的绞首俱乐部​）：

网页链接​

MC彩虹村（椿原E​）：

网页链接​

にじさんじ（https://space.bilibili.com/6266017/dynamic​只野葉火​）：

网页链接​

（https://space.bilibili.com/198209529​NIJISANJI​）：

网页链接​

一期生

月之美兔（打油僧​https://space.bilibili.com/2230818​）：

网页链接​

樋口枫（樋口枫Official​）：

网页链接​

网页链接​

一期生（樋口枫Official​）：

网页链接​

二期生

夕阳莉莉（夕阳莉莉搬运組​https://space.bilibili.com/165918​）：

网页链接​

文野环（MiRai酸素​https://space.bilibili.com/2230818​）：

网页链接​

网页链接​

Gamers

叶え葉（叶的空投物资箱​）：

网页链接​

叶星（叶Official​）：

网页链接​

葛叶（桃酥上的猫猫虫​）：

网页链接​

椎名电台（椎名唯华Official​）：

网页链接​

叶（叶Official​）：

网页链接​

笹木咲凸待（笹木咲Official​）：

网页链接​

魔界之莉莉姆（魔界之莉莉姆搬运组​）：

网页链接​

笹木咲（笹木咲Official​）：

网页链接​

SEEDs一期生

安土桃凸待（梅丽莎的蜜蜂养殖场​）：

网页链接​

修女·克蕾雅（修女克蕾雅Official​）：

网页链接​

社筑（社筑Official​https://space.bilibili.com/414127280/dynamic​）：

网页链接​

多拉（https://space.bilibili.com/434564604​多拉的火龙披萨店​）：

网页链接​

SEEDs二期生

龙胆尊（龙胆尊Official​）：

网页链接​

鹰宫莉音（鹰宫莉音Official​）：

网页链接​

成濑鸣（酥酥酥柚茶​）：

网页链接​

19年

19年1~3月

戌亥床（一王老魔一​）：

网页链接​

戌亥床＆安洁·卡特莉娜（戌亥床Official​）：

网页链接​

莉泽·赫露艾斯塔（莉泽Official​）：

网页链接​

三笨蛋24H（戌亥床Official​）：

网页链接​

19年4~6月

三枝明那（三枝明那搬运组​）：

网页链接​

铃原露露（https://space.bilibili.com/263238/dynamic​人生不如一行波德萊爾​）：

网页链接​

（Ron·Joyce​）：

网页链接​

网页链接​

19年7~9月

相羽初叶（https://space.bilibili.com/27677532​相羽初叶_Official​）：

网页链接​

加贺美隼人（加贺美隼人Official​）：

网页链接​

健屋花那（健屋花那_Official​）：

网页链接​

谢林·伯艮第（谢林的侦探事务所​）：

网页链接​

天宫心（天宫心的新人搬运组​）：

网页链接​

黛灰（https://space.bilibili.com/17816​黛灰Official​）：

网页链接​

19年10~12月

不破湊（不破湊的甜甜圈工坊​）：

网页链接​

奈罗花（奈罗花字幕组​）：

网页链接​

星川莎拉（星川莎拉_Official​）：

网页链接​

20年

20年1~3月

Ibrahim（https://space.bilibili.com/27677532​ibrahim的温泉酒店​）：

网页链接​

20年4~6月

长尾景＆山神歌流多（戦H龍​）：

网页链接​

20年7~9月

北小路翡翠（北小路翡翠的糖果屋​）：

网页链接​

西园千草（西园千草的喵面鱼塘​）：

网页链接​

にじさんじ印尼

ZEA Cornelia（NIJISANJIID联合搬运组​）：

网页链接​

にじさんじ印度

にじさんじ韩国

歌声

芙莲（芙莲的绞首俱乐部​）：

网页链接​

真白（真白的灵异事件簿​https://space.bilibili.com/4701705​）：

网页链接​

网页链接​

RRR（周力一剧团​）：

网页链接​

网页链接​

早瀬走（早濑走的骑行社团​）：

网页链接​

雪城眞寻（https://space.bilibili.com/2584881​雪城真寻Official​）：

网页链接​

网页链接​

梦追翔（https://space.bilibili.com/4701705​梦追翔Official​）：

网页链接​

家长麦（家长麦Official​）：

网页链接​

绿仙（绿仙Official​）：

网页链接​

久远千岁（何为吾​）：

网页链接​

文野环（榴莲味的暗恋​）：

网页链接​

Amicia（https://space.bilibili.com/266790905​NIJISANJIID联合搬运组​）：

网页链接​

纽伊·索西艾瑞（https://space.bilibili.com/442576231​纽伊Official​）：

网页链接​

铃鹿诗子（铃鹿诗子Official​）：

网页链接​

利维·艾莉法＆朝日南茜（利维Official​）：

网页链接​

NJU歌谣祭（人生不如一行波德萊爾​）：

网页链接​

（桃酥上的猫猫虫​）：

网页链接​

梅丽莎（梅丽莎的蜜蜂养殖场​）：

网页链接​

叶加濑冬雪（叶加濑冬雪Official​）：

网页链接​

铃谷秋（铃谷秋字幕组​）：

网页链接​

封面图片

竜胆 尊@RindouMikoto